Copertina

Codice QR

Faust : tragedia w pięciu aktach / przez A. Klingemanna ; z niemieckiego wolnym wierszem przetłumaczona ; wstęp Jarosław Ławski.

Mostra altre versioni (1)

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Klingemann, Ernst August Friedrich (1777-1831) (Autor)
Ente Autore:	Collegium Columbinum (Wydawca)
Altri autori:	Ławski, Jarosław (1968- ). (Redakcja, Wstęp), Lubomirski, Edward Kazimierz (1796-1823) (Tłumaczenie)
Natura:	Libro
Lingua:	polacco tedesco
Pubblicazione:	Kraków : Collegium Columbinum, 2022.
Serie:	Lubomirski, Edward Kazimierz (1796-1823). Pisma zebrane t. 1 Biblioteka Tradycji nr 81
Soggetti:	Faust > (postać fikcyjna) Lubomirski, Edward Kazimierz > (1796-1823). Dramat (rodzaj) Dramat romantyczny Dramat niemiecki > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Documenti analoghi

Muzyka w "Fauście" A. E. F. Klingemanna w przekładzie księcia Edwarda Lubomirskiego / Łukasz Zabielski.
di: Zabielski, Łukasz (1985- ).

Rys statystyczny i polityczny Anglii / Edward Lubomirski ; wstępy Grzegorz Moroz, Jarosław Ławski.
di: Lubomirski, Edward Kazimierz (1796-1823)
Pubblicazione: (2022)

Faust : tragedia w pięciu aktach / August Ernst Friedrich Klingemann ; przekł. i wstęp Edwarda Lubomirskiego ; red. t., oprac tekstu, przypisy i bibliogr. Łukasz Zabielski ; wprow. Jarosław Ławski [et al.].
di: Klingemann, Ernst August Friedrich (1777-1831)
Pubblicazione: (2013)

Rok 1819 : pierwszy romantyczny program dramatu narodowego Edwarda księcia Lubomirskiego / Jarosław Ławski.
di: Ławski, Jarosław (1968- ).

Faust : tragedia. Cz. 2 / Johann Wolfgang Goethe ; tł. Bernard Antochewicz.
di: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Pubblicazione: (1981)

Faust : tragedia. Cz. 1 / Johann Wolfgang Goethe ; tłumaczył Bernard Antochewicz.
di: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Pubblicazione: (1978)

Faust : tragedia. Cz. 1 / Johann Wolfgang Goethe ; przeł. Jacek St. Buras ; posł. opatrzył Józef Tischner.
di: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Pubblicazione: (2000)

Goethes Faust : Gesamtausgabe.
di: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Pubblicazione: (1941)

Faust. Cz. 1-2 / Goethe ; przeł. Feliks Konopka.
di: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Pubblicazione: (1962)

Faust : tragedii część pierwsza / Jan Wolfgang Goethe ; przeł. Władysław Kościelski.
di: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Pubblicazione: (1967)

Faust. Cz. 1 / Goethe ; przeł. Emil Zegadłowicz ; [wstępem opatrzyl Adolf Sowiński].
di: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Pubblicazione: (1953)

Faust. Cz. 2 / Goethe ; przeł. Emil Zegadłowicz ; [wstępem opatrzyl Adolf Sowiński].
di: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Pubblicazione: (1953)

Faust / Johann Wolfgang Goethe ; z niem. przeł. i posł. opatrzył Adam Pomorski.
di: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Pubblicazione: (2006)

Faust : tragedii część pierwsza / Johann Wolfgang von Goethe ; tłumaczenie Paweł Jan Węcławski.
di: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Pubblicazione: (2016)

Faust : der Tragödie erster Teil / Johann Wolfgang von Goethe ; mit Illustrationen von Josef Hegenbarth.
di: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Pubblicazione: (1961)

Faust - rozmowy polskie / Elżbieta Dąbrowicz.
di: Dąbrowicz, Elżbieta

Bericht des Ratsherrn Schröder über eine Faust-Aufführung auf dem Danziger Dominik 1669.
Pubblicazione: (1930)

Obraz historyczno-statystyczny Wiednia / Edward Lubomirski ; wstęp Jarosław Ławski.
di: Lubomirski, Edward Kazimierz (1796-1823)
Pubblicazione: (2022)

Polski Faust w badaniach historycznoliterackich do 1939 roku / Małgorzata Turczyn.
di: Matusiak, Małgorzata (literaturoznawstwo)

Życie, sprawy i wędrówka do piekła Doktora Jana Fausta, osławionego czarnoksiężnika, astrologa, astronoma, mistrza magii i humorysty / z niem. (wyd. Marbacha) tł. Józefa Lompy.
Pubblicazione: (1976)

Życie i myśli doktora Georgiusa Fausta / Włodzimierz Szturc.
di: Szturc, Włodzimierz (1959- ).

Eseje / Mieczysław Jastrun.
di: Jastrun, Mieczysław (1903-1983)
Pubblicazione: (1984)

Faust polski w oczach estetyka : trzy interpretacje legendy (rzeczywistość w klamrach mitu, histologia zjawiska i pojęcia "mit") / Maria Gołaszewska.
di: Gołaszewska, Maria (1926-2015)

Faust filomatów (Zana i Mickiewicza) / Danuta Zawadzka.
di: Zawadzka, Danuta (historyk literatury)

Ex Libris Manuel Garcia De La Cruz [Józef Szuszkiewicz].
di: Szuszkiewicz, Józef (1912-1982)
Pubblicazione: (1973)

Pieśni Osjana : antologia polskich przekładów (1782-1828) / James Macpherson ; wstęp,wybór i opracowanie tekstów, redakcja tomu Łukasz Zabielski ; Katedra Badań Filologicznych "Wschód-Zachód". Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku.
di: Macpherson, James (1736-1796)
Pubblicazione: (2023)

Zorro : narodziny legendy / Isabel Allende ; przeł. Marta Jordan.
di: Allende, Isabel (1942- ).
Pubblicazione: (2005)

Marchołt gruby a sprośny : jego narodzin, życia i śmierci misterjum tragikomiczne w obrazach czterech zamknięte / Jan Kasprowicz.
di: Kasprowicz, Jan (1860-1926)
Pubblicazione: (1930)

Faust w operze : (uwagi na temat "Fausta" Gounoda) / Elżbieta Nowicka.
di: Nowicka, Elżbieta (1953- ).

Polski Faust : wątki faustyczne w polskiej dramaturgii XX wieku / Agata Dąbek.
di: Dąbek, Agata (1982- ).
Pubblicazione: (2007)

Faust Socyn : (1539-1604) / Ludwik Chmaj.
di: Chmaj, Ludwik (1888-1959)
Pubblicazione: (1963)

Doktor Johannes Faust's Magia naturalis et innaturalis oder Dreifacher Höllenzwang, letztes Testament und Siegelkunst : nach einer kostbar ausgestatteten Handschrift in der Herzogl. Bibliothek zu Koburg vollständig und wortgetreu hrsg. in fünf Abtheilungen, mit einer Menge illuminirter Abbildungen auf 146 Tafeln.
Pubblicazione: (1849)

Batman i filozofia : mroczny rycerz nareszcie bez maski / red. serii William Irwin ; red. Mark D. White, Robert Arp ; [tł. Olga Kwiecień-Meniewska].
Pubblicazione: (2013)

Londyn w czasach Sherlocka Holmesa / Krystyna Kaplan.
di: Kaplan, Krystyna
Pubblicazione: (2016)

Peer Gynt jako duszyczka / Lech Sokół.
di: Sokół, Lech (1942- ).

Wokulski w Paryżu / Krzysztof Rutkowski.
di: Rutkowski, Krzysztof (1953- ).
Pubblicazione: (2010)

Hannibal po drugiej stronie maski / Thomas Harris ; przekł. Jan Kraśko.
di: Harris, Thomas (1940- ).
Pubblicazione: (2007)

Zew Cthulhu / H. P. Lovecraft ; wybór, przekład, opracowanie Maciej Płaza ; posłowie Mateusz Kopacz ; ilustracje Krzysztof Wroński.
di: Lovecraft, Howard Phillips (1890-1937)
Pubblicazione: (2019)

Zwierzenia Maigreta / Georges Simenon ; przekład Włodzimierz Grabowski.
di: Simenon, Georges (1903-1989)
Pubblicazione: (2016)

Maigret i sąd przysięgłych / Georges Simenon ; przekł.: Barbara Kałamacka.
di: Simenon, Georges (1903-1989)
Pubblicazione: (2009)