Cover Image

QR Code

Zdobywanie powietrza / Belén Gopegui ; Wojciech Charchalis.

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Gopegui, Belén (1963- ).
Other Authors:	Charchalis, Wojciech (1970- ). (Tł.)
Format:	Book
Language:	Polish Spanish
Published:	Poznań : Dom Wydawniczy REBIS, 2009.
Series:	Salamandra
Subjects:	Powieść hiszpańska > 1990- > tłumaczenia polskie.

Similar Items

Zdobywanie Moskwy / Mieczysław Wojtczak.
by: Wojtczak, Mieczysław
Published: (2006)

Świat zdobywany dla wieczności : (poemat słowno-muzyczny ku czci ojca Maksymiliana Kolbe) / Józef Szczawiński.
by: Szczawiński, Józef (1924-2009)
Published: (1972)

Zdobywanie i budowanie autorytetu przez nauczycieli wczesnej edukacji / Anna Jakubowicz-Bryx.
by: Jakubowicz-Bryx, Anna

Chemia wody i powietrza / Edward Gomółka, Andrzej Szaynok.
by: Gomółka, Edward
Published: (1986)

Księga powietrza i cieni / Michael Gruber ; z ang. przeł. Zbigniew Batko.
by: Gruber, Michael (1940- ).
Published: (2009)

Od powietrza, głodu, ognia i wojny / W. Lewandowski.
by: Lewandowski, Wincenty (1909- ).
Published: (1957)

Ochrona Powietrza i Problemy Odpadów : dwumiesięcznik poświęcony zagadnieniom ochrony środowiska naturalnego przed zanieczyszczeniami : organ Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Przemysłu Hutniczego.
Published: (1993)

Biuletyn Służby Monitoringu Powietrza / Wojewoda Katowicki; Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Oddział w Katowicach; Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Katowicach; Ośrodek Badań i Kontroli Środowiska w Katowicach.
Published: (1993)

Problemy zanieczyszczenia powietrza włóknami azbestu : [praca zespołowa / pod red. Neonili Szeszeni-Dąbrowskiej ; aut. Neonila Szeszenia-Dąbrowska, Edward Więcek, Urszula Wilczyńska] ; Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska.
by: Szeszenia-Dąbrowska, Neonila
Published: (1993)

Zanieczyszczenie powietrza w Polsce w 1993 roku : praca zespołowa / [Roman Bereś [et al.] ; Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska.
Published: (1994)

Zagadnienia administracyjnoprawne pozwolenia na wprowadzanie gazów lub pyłów do powietrza / Joanna Saracen.
by: Saracen, Joanna

Żywioły wody i powietrza w wybranych fragmentach genewskich Zygmunta Krasińskiego / Maria Janoszka.
by: Janoszka, Maria

Stan zanieczyszczenia powietrza atmosferycznego w Poznaniu / Danuta Krysiak, Leszek Kurek, Danuta Mickiewicz-Wichłacz ; [Inspekcja Ochrony Środowiska]. Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Poznaniu, Urząd Miasta Poznania. Wydział Ochrony Środowiska.
by: Krysiak, Danuta
Published: (2000)

Zagadnienie ochrony powietrza atmosferycznego jako element ochrony środowiska na terenie Radomia / Aleksander Fiutowski.
by: Fiutowski, Aleksander

Wykorzystanie danych meteorologicznych w monitoringu jakości powietrza : (podstawy fizyczne i wskazówki metodyczne) : praca zbiorowa / pod red. Jacka Walczewskiego ; zespół aut. Andrzej Bielak [et al. ; Inspekcja Ochrony Środowiska].
Published: (2000)

Zanieczyszczenie powietrza w Polsce w 1994 roku = Air pollution in Poland in 1994 : praca zespołowa / [zespół red. Lucyna Ciołkowska et al. ; aut. Małgorzata Degórska et al.] ; Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska. Państwowa Inspekcja Sanitarna.
Published: (1995)

Zanieczyszczenie Powietrza w Polsce w Latach ... w Świetle Badań Państwowej Inspekcji Sanitarnej / Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska, Państwowa Inspekcja Sanitarna.
Published: (1993)

Stacja pomiarowa zanieczyszczeń powietrza WIOŚ Poznań w centrum Poznania : metodyka i wyniki pomiarów / Ryszard Żabicki, Krystyna Zaborowska-Czaja ; Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska, Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Poznaniu.
by: Żabicki, Ryszard
Published: (1998)

Wszystkie jesteśmy Belén / Ana Elena Correa ; przełożyła Maja Gańczarczyk.
by: Correa, Ana
Published: (2021)

Ocena stanu sanitarnego powietrza atmosferycznego w Kielcach na podstawie badań Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska / Wioleta Mróz, Monika Piotrowska.
by: Mróz, Wioleta

Zastosowanie narzędzi statystycznych do analizy właściwości reologicznych i zawartości powietrza w mieszankach samozagęszczalnych betonów wysokowartościowych / Aleksandra Kostrzanowska.
by: Kostrzanowska-Siedlarz, Aleksandra

Makbara / Juan Goytisolo ; przeł. Wojciech Charchalis.
by: Goytisolo, Juan (1931-2017)
Published: (2006)

Podwojenie / José Saramago ; przeł. Wojciech Charchalis.
by: Saramago, José (1922-2010)
Published: (2011)

Między frontami / Evelio Rosero ; przeł. Wojciech Charchalis.
by: Rosero, Diago Evelio (1958- ).
Published: (2010)

Szmaragdowa tablica / Carla Montero ; przełożył Wojciech Charchalis.
by: Montero, Carla (1973- ).
Published: (2013)

Złota skóra / Carla Montero ; przeł. Wojciech Charchalis.
by: Montero, Carla (1973- ).
Published: (2014)

Przepisy o zapobieganiu zanieczyszczaniu powietrza przez statki oraz Kodeks techniczny NOx : załącznik VI do Konwencji MARPOL 73/78 / tł. Artur Stankiewicz ; weryfikacja Janusz Łepkowski, Jan Pacześniak ; Międzynarodowa Organizacja Morska - IMO.
Published: (2000)

Warsztaty dotyczące modelowania transportu, transformacji i osiadania zanieczyszczeń powietrza w Regionie Czarnego Trójkata / oprac. zespół pod kierunkiem Waldemara Kulaszki ; Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Jeleniej Górze.
Published: (1994)

Ocena stanu zanieczyszczenia powietrza w Polsce w 1998 roku na podstawie pomiarów w sieci podstawowej / aut.: Grażyna Mitosek ; [red.: Lucyna Dygas Ciołkowska].
Published: (1999)

Wykorzystanie ektohydryczności porostów listkowatych do kontroli stanu zanieczyszczenia powietrza atmosferycznego na przykładzie pustułki pęcherzykowatej Hypogymnia physodes (L.) Nyl / Bartosz Jachymczyk.
by: Jachymczyk, Bartosz

Lituma w Andach / Mario Vargas Llosa ; przekł. Wojciech Charchalis.
by: Vargas Llosa, Mario (1936-2025)
Published: (2009)

Rok śmierci Ricarda Reisa / José Saramago ; przeł. Wojciech Charchalis.
by: Saramago, José (1922-2010)
Published: (2010)

Jak przemijający cień / Antonio Muñoz Molina ; przełożył Wojciech Charchalis.
by: Muñoz Molina, Antonio (1956- ).
Published: (2018)

Ñameryka / Martín Caparrós ; z języka hiszpańskiego przełożył Wojciech Charchalis.
by: Caparrós, Martín (1957- ).
Published: (2023)

Zima w Lizbonie / Antonio Muñoz Molina ; przełożył Wojciech Charchalis.
by: Muñoz Molina, Antonio (1956- ).
Published: (2016)

Przypadki Lenza Buchmanna / Gonçalo M. Tavares ; przełożył Wojciech Charchalis.
by: Tavares, Gonçalo M. (1970- ).
Published: (2015)

Kruczogranatowe / Adriana Lisboa ; przełożył Wojciech Charchalis.
by: Lisboa, Adriana (1970- ).
Published: (2019)

Kain / José Saramago ; przeł. Wojciech Charchalis.
by: Saramago, José (1922-2010)
Published: (2013)

Pisane życia / Javier Marías ; z języka hiszpańskiego przełożył Wojciech Charchalis.
by: Marías, Javier (1951-2022)
Published: (2015)

Kamienna tratwa / José Saramago ; przeł. Wojciech Charchalis.
by: Saramago, José (1922-2010)
Published: (2011)