Зображення обкладинки

QR код

Księga pieśni / Heinrich Heine, przełożył i opracował Andrzej Lam.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Heine, Heinrich (1797-1856) (Autor)
Співавтор:	Oficyna Wydawnicza Aspra-JR (Wydawca)
Інші автори:	Lam, Andrzej (1929- ). (Tłumacz, Redaktor)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Німецька
Опубліковано:	Warszawa : Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR, 2021.
Предмети:	Poezja niemiecka > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Dziewczęta i kobiety Shakespeare'a / Heinrich Heine ; przełożył i posłowiem opatrzył Tadeusz Zatorski.
за авторством: Heine, Heinrich (1797-1856)
Опубліковано: (2018)

Wiersze / Heinrich Heine ; wybór i przekł. Antoni Skibiński.
за авторством: Heine, Heinrich (1797-1856)
Опубліковано: (2002)

Z dziejów religii i filozofii w Niemczech / Heinrich Heine ; tł. Tadeusz Zatorski.
за авторством: Heine, Heinrich (1797-1856)
Опубліковано: (1997)

O Niemczech i o sobie : wybór pism / Heinrich Heine ; wybór, przekład, wstępy i opracowanie Tadeusz Zatorski.
за авторством: Heine, Heinrich (1797-1856)
Опубліковано: (2018)

Poezje wybrane / Henryk Heine ; przeł. Stanisław Łempicki.
за авторством: Heine, Heinrich (1797-1856)
Опубліковано: (1951)

Heinrich Heine sein Leben in seinen Liedern 1797-1856 : ein Breviarium zum 100. Geburtstage (13. Dezember 1897) / herausgegeben von Richard Schaukal.
за авторством: Heine, Heinrich (1797-1856)
Опубліковано: (1897)

Noce florenckie / Henryk Heine ; [z niem. przeł. Adam Szczerbowski].
за авторством: Heine, Heinrich (1797-1856)
Опубліковано: (1951)

Heinrich Heines sämtliche Werke : in vier Bänden. Bd. 2 / herausgegeben von Otto F. Lachmann ; und mit einer biographischen Einleitung versehen von Rudolf von Gottschall.
за авторством: Heine, Heinrich (1797-1856)
Опубліковано: (1921)

Utwory prozą / Henryk Heine ; wybór, redakcja i przypisy Adolfa Sowińskiego ; wstęp Romana Karsta.
за авторством: Heine, Heinrich (1797-1856)
Опубліковано: (1956)

Della Polonia : memorie / di Enrico Heine in appendice ai suoi Reisebilder ; trad. con pref. e note di Vittorio Trettenero.
за авторством: Heine, Heinrich (1797-1856)
Опубліковано: (1915)

Złota księga pieśni polskich : pieśni, gawędy, opowieści / Zbigniew Adrjański.
за авторством: Adrjański, Zbigniew (1932-2017)
Опубліковано: (2010)

Ballady i pieśni / Johann Ernst Benno ; wybrał, przeł. i przedm. poprzedził Andrzej Lam.
за авторством: Benno, Johann Ernst (1777-1848)
Опубліковано: (2012)

Sämtliche Werke in zwölf Bänden. Bd. 1-4 / mit Einl. von Adolph Kohut.
за авторством: Heine, Heinrich (1797-1856)
Опубліковано: (1900)

Poezje / Goethe ; przełożył i opracował Andrzej Lam.
за авторством: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Опубліковано: (2021)

Księga o życiu mnicha : (modlitwy) / Rainer Maria Rilke ; przeł. Andrzej Lam.
за авторством: Rilke, Rainer Maria (1875-1926)
Опубліковано: (2005)

Komunikacja kuratora z podopiecznymi w procesie pełnienia nadzoru i dozoru kuratorskiego / Violetta Będkowska-Heine, Marek Heine.
за авторством: Będkowska-Heine, Violetta (1952- ).

Lehr- und Lesebuch der Englischen Sprache für Mittelschulen : nach den Bestimmungen über die Neuordnung des Mittelschulwesens in Preusen berarbeitet / von Karl Heine und A. C. Dunstan.
за авторством: Heine, Karl
Опубліковано: (1912)

Der Forschungsprozess : eine Einführung in die Praxis der empirischen Sozialforschung / Heine von Alemann.
за авторством: Alemann, Heine von (1941- ).
Опубліковано: (1977)

Pieśni / Jan Kochanowski ; oprac. Ludwika Szczerbicka-Ślęk.
за авторством: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Опубліковано: (1970)

Księga obrazów / Bruno Schulz ; zebrał, opracował, komentarzami opatrzył Jerzy Ficowski.
за авторством: Schulz, Bruno (1892-1942)
Опубліковано: (2023)

Żywe pieśni : 12 inscenizowanych pieśni żołnierskich / Adam Kowalski ; ilustrował Józef Stojek.
за авторством: Kowalski, Adam (1896-1947)
Опубліковано: (1932)

Pieśni ; Pieśń stuletnia / Horacy ; przeł. i wstępem opatrzył Stefan Gołębiowski.
за авторством: Horatius Flaccus, Quintus (65-8 p.n.e.)
Опубліковано: (1980)

Pieśni / Jan Dantyszek ; wybrała i przeł. z łac. Anna Kamieńska.
за авторством: Dantyszek, Jan (1485-1548)
Опубліковано: (1973)

Księga Rugii Wisława III : pieśni i inne utwory / Leon Roppel.
за авторством: Wisław III (książę Rugii ; 1268-1325)
Опубліковано: (1964)

Pieśni północne / Kazimierz Ratoń.
за авторством: Ratoń, Kazimierz (1942-1983)
Опубліковано: (1972)

Inne pieśni / Jacek Dukaj.
за авторством: Dukaj, Jacek (1974- ).
Опубліковано: (2017)

Wybrane pieśni epiczne / Aśwaghosza ; przeł. z sanskrytu Andrzej Gawroński.
за авторством: Aśvaghosa
Опубліковано: (1966)

Pieśni ludu krakowskiego / oprac. Włodzimierz Poźniak ; [rysunki Andrzej Darkow].
Опубліковано: (1956)

Pieśni Janusza. T. 2, 1833-1835.
за авторством: Pol, Wincenty (1807-1872)
Опубліковано: (1863)

Ranne pieśni / Marzena Orczyk-Wiczkowska.
за авторством: Orczyk-Wiczkowska, Marzena (1970- ).
Опубліковано: (2020)

Pieśni Janusza. T. 1, 1831-1833.
за авторством: Pol, Wincenty (1807-1872)
Опубліковано: (1863)

Pieśni Kochanowskiego / napisał Stanisław Dobrzycki.
за авторством: Dobrzycki, Stanisław (1875-1931)
Опубліковано: (1906)

Pieśni Janusza. T. 3, 1835-1846.
за авторством: Pol, Wincenty (1807-1872)
Опубліковано: (1863)

Pieśni Salomona / przez K. U.
за авторством: Ujejski, Kornel (1823-1897)
Опубліковано: (1846)

Wieczór Pieśni / Chór Męski "Moniuszko".
Опубліковано: (1927)

Pieśni / Jan Dantyszek ; wybrała i przeł. z łaciny Anna Kamieńska ; wstęp Zbigniew Nowak.
за авторством: Dantyszek, Jan (1485-1548)
Опубліковано: (1987)

Pieśni / Jan Gawiński ; wydał i oprac. Dariusz Chemperek, red. nauk. tomu Roman Mazurkiewicz.
за авторством: Gawiński, Jan (ok. 1622-1684)
Опубліковано: (2009)

Pieśni / Marie de France ; przeł. Jadwiga Dackiewicz ; wstępem opatrzył Zygmunt Kubiak.
за авторством: Marie de France (ok. 1100-ok. 1200)
Опубліковано: (1959)

Pieśni / Horacy ; przeł. Stefan Gołębiowski ; przypisy i skor. oprac. Gabriela Pianko i Lidia Winniczuk.
за авторством: Horatius Flaccus, Quintus (65-8 p.n.e.)
Опубліковано: (1972)

Księga J / Harold Bloom ; przełożył Bogdan Baran.
за авторством: Bloom, Harold (1930-2019)
Опубліковано: (2018)