Зображення обкладинки

QR код

Żebrak z Jerozolimy / Elie Wiesel ; przełożyli Krystyna i Krzysztof Pruscy.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Wiesel, Élie (1928-2016) (Autor)
Співавтор:	Wydawnictwo Cyklady (Wydawca)
Інші автори:	Pruska, Krystyna (1937-2019) (Tłumacz), Pruski, Krzysztof (Tłumacz)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Французька
Опубліковано:	Warszawa : Wydawnictwo Cyklady, 2007.
Редагування:	Wydanie pierwsze.
Предмети:	Powieść francuska > 1990- > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Noc / Elie Wiesel ; przeł. Małgorzata Kozłowska.
за авторством: Wiesel, Élie (1928-2016)
Опубліковано: (2007)

Noc / Elie Wiesel ; tłumaczenie Ewa Horodyska.
за авторством: Wiesel, Élie (1928-2016)
Опубліковано: (2017)

Żebrak / MP.
за авторством: Płoński, Michał (1778-1812)
Опубліковано: (1802)

[Żebrak o kuli] / M.P.
за авторством: Płoński, Michał (1778-1812)
Опубліковано: (1802)

Księżycowy żebrak i inne wiersze rosyjskie / Bolesław Leśmian ; przekład i posłowie Zbigniew Dmitroca.
за авторством: Leśmian, Bolesław (1877-1937)
Опубліковано: (2017)

Z Jerozolimy do Rzymu : śladami Pawła Apostoła / Jan Gać.
за авторством: Gać, Jan (1950- ).
Опубліковано: (2008)

Z Jerozolimy do Taybeh reż. Anna Apolonia Walczyk, Agnieszka Mikołajczyk.
Опубліковано: (2010)

Europa Środkowa z perspektywy Jerozolimy / Shlomo Avineri.
за авторством: Avineri, Shlomo (1933-2023)

[Afisz teatralny] Karl Millöcker - Student żebrak : operetka w trzech aktach = (Der Bettelstudent) / Teatr Wielki w Łodzi.
Опубліковано: (1996)

"Dziś nawet żebrak musi być sprawnym menedżerem" : o zarządzaniu kulturą i szkolnictwem wyższym / Emil Orzechowski.
за авторством: Orzechowski, Emil
Опубліковано: (2009)

Podróż z Paryża do Jerozolimy / Chateaubriand ; przekład F. S. Dmóchowskiego ; illustracya Edwarda Coppin.
за авторством: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Опубліковано: (1853)

Zburzenie Jerozolimy : historia Świętego Miasta w "Pielgrzymce misyjnej..." Feliksa Laassnera na tle przekazu biblijnego / Dorota Kulczycka.
за авторством: Kulczycka, Dorota

Eichmann w Jerozolimie : rzecz o banalności zła / Hannah Arendt ; przeł. Adam Szostkiewicz.
за авторством: Arendt, Hannah (1906-1975)
Опубліковано: (1998)

Eichmann w Jerozolimie : rzecz o banalności zła / Hannah Arendt ; tł. Adam Szostkiewicz.
за авторством: Arendt, Hannah (1906-1975)
Опубліковано: (2010)

Atlas biblijnej Jerozolimy / Dan Bahat ; oprac. wyd. pol. Waldemar Chrostowski ; przekł. Ewa Czerwińska.
за авторством: Bahat, Dan
Опубліковано: (1999)

Sybilla, królowa Jerozolimy : 1186-1190 / Helen J. Nicholson ; przekład Katarzyna Bażyńska-Chojnacka i Piotr Chojnacki.
за авторством: Nicholson, Helen (1960- ).
Опубліковано: (2024)

Drogi do Jerozolimy / [autorzy koncepcji katalogu i redaktorzy naukowi: Marcin Romeyko-Hurko, Aleksandra Sulikowska-Bełczowska].
Опубліковано: (2025)

Przygoda w Jerozolimie / Amos Oz ; [przekł. z hebr. na ang. Amos Oz i Penelope Farmer ; przekł. z ang. Elżbieta Abłamowicz.
за авторством: Oz, Amos (1939-2018)
Опубліковано: (2008)

Wśród zabytków Samarii i Jerozolimy / André Parrot ; przeł. Edward Zwolski.
за авторством: Parrot, André (1901-1980)
Опубліковано: (1971)

Information et pédagogie / par Élie Reboul.
за авторством: Reboul, Élie
Опубліковано: (1977)

Polski cmentarz w Jerozolimie : Polacy pochowani na cmentarzu katolickim na górze Syjon / Artur Patek.
за авторством: Patek, Artur (1965- ).
Опубліковано: (2009)

Rewolucja europejska 1945-2007 / Élie Barnavi, Krzysztof Pomian ; przeł. Magdalena Kowalska ; autoryzacja Krzysztof Pomian.
за авторством: Barnavi, Élie (1946- ).
Опубліковано: (2011)

Pielgrzymka do słowiańskiej Jerozolimy : (Jan Paweł II na Ukrainie 23-27 czerwca 2001 r.) / Andrzej Wątorski.
за авторством: Wątorski, Andrzej

Tajemnice templariuszy i upadek Królestwa Jerozolimy / Vittorangelo Croce ; [tł. Lucyna Rodziewicz].
за авторством: Croce, Vittorangelo
Опубліковано: (2004)

Rajmund III i upadek Jerozolimy (1140-1187) / M. W. Baldwin ; tłumaczenie Katarzyna Mróz-Mazur.
за авторством: Baldwin, Marshall Whithed
Опубліковано: (2015)

Dictionnaire de physique / Élie Lévy ; sous la direction de François Le Lionnais ; préface de Pierre Auger et Jean Terrien.
за авторством: Lévy, Élie
Опубліковано: (1988)

Chasydzi / Marc-Alain Ouaknin ; przeł. Krystyna i Krzysztof Pruscy.
за авторством: Ouaknin, Marc-Alain (1957- ).
Опубліковано: (2002)

Dziewiętnaście sekund / Pierre Charras ; przeł. Krystyna i Krzysztof Pruscy.
за авторством: Charras, Pierre (1945-2014)
Опубліковано: (2008)

Od Jerozolimy do Santiago de Compostela : podróże do najsłynniejszych sanktuariów chrześcijaństwa / [tekst Pietro Tarallo ; oprac. Valeria Manferto de Fabianis ; red. Federica Romagnoli ; tł. Ewa Maciszewska].
за авторством: Tarallo, Pietro (1941- ).
Опубліковано: (2011)

Isaac Bashevis Singer / Florence Noiville ; przeł. Krystyna i Krzysztof Pruscy.
за авторством: Noiville, Florence (1961- ).
Опубліковано: (2007)

Żydzi, świat, pieniądze / Jacques Attali ; przeł. Krystyna i Krzysztof Pruscy.
за авторством: Attali, Jacques (1943- ).
Опубліковано: (2003)

Reguła Zakonu Szpitala Najświętszej Marii Panny Domu Niemieckiego w Jerozolimie / przekł. i koment. Janusz Trupinda.
Опубліковано: (2002)

Reguła Zakonu Szpitala Najświętszej Marii Panny Domu Niemieckiego w Jerozolimie / przekł. i koment. Janusz Trupinda.
Опубліковано: (2011)

Reguła Zakonu Szpitala Najświętszej Marii Panny Domu Niemieckiego w Jerozolimie / przekład i komentarz Janusz Trupinda.
Опубліковано: (2023)

Afrykanin / Jean-Marie Gustav Le Clézio ; przeł. Krystyna i Krzysztof Pruscy.
за авторством: Le Clézio, Jean-Marie Gustave (1940- ).
Опубліковано: (2008)

Po obu stronach muru : wspomnienia z warszawskiego getta / Władka Meed ; przedm. Elie Wiesel ; [przeł. z ang. Katarzyna Krenz].
за авторством: Meed, Vladka (1922-2012)
Опубліковано: (2003)

Do zobaczenia za rok w Jerozolimie : deportacje polskich Żydów w 1938 roku z Niemiec do Zbąszynia = See you next year in Jerusalem : deportations of Polish Jews from Germany to Zbąszyń in 1938 / red. Izabela Skórzyńska, Wojciech Olejniczak ; tł. Magdalena Warżała-Wojtasiak, Wojciech Wojtasiak.
Опубліковано: (2012)

Najpiękniejsza historia miłości / Dominique Simonnet [et al.] ; przeł. Krystyna i Krzysztof Pruscy.
Опубліковано: (2004)

Najpiękniejsza historia zwierząt / Pasqual Picq [et al.] ; przeł. Krystyna i Krzysztof Pruscy.
Опубліковано: (2002)

Życie przed sobą / Emile Ajar (Romain Gary) ; przeł. Krystyna i Krzysztof Pruscy.
за авторством: Gary, Romain (1914-1980)
Опубліковано: (2005)