Okładka

kod QR

Słowo patriarchy moskiewskiego i Wszech Rusi Pimena wygłoszone w dniu 23 czerwca 1985 r. z okazji 1100-lecia błogosławionej śmierci świętego, równego Apostołom Metodego, Oświeciciela Słowian / tłumaczenie z języka rosyjskiego ks. Tadeusz Kawala.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Pimen (1910-1990) (Autor)
Pozostali autorzy:	Kawala, Tadeusz (1951-2009) (Tłumacz)
Format:	Artykuł
Język:	polski rosyjski
Hasła przedmiotowe:	Metody > (święty ; > ok. 815-885) Artykuł z pracy zbiorowej Mowy
Powiązane pozycje:	Zawarte w: Cyryl i Metody : apostołowie i nauczyciele Słowian : studia i dokumenty. Cz. 2, Dokumenty

Podobne opisy

Orędzie Świętego Synodu Biskupów Macedońskiego Kościoła Prawosławnego (rok 1985) z okazji 1100 rocznicy błogosławionej śmierci św. Metodego Sołuńskiego / tłumaczenie z języka macedońskiego Jan Sergiusz Gajek.

Posłanie patriarchy ekumenicznego Dymitra z okazji obchodów 1100-lecia śmierci św. Metodego w Salonikach (12 maja 1985 r.) / tłumaczenie z języka framcuskiego Piotr Smoliński.
od: Dymitr I (patriarcha Konstantynopola ; 1914-1991)

Zmierzch zasady równego traktowania podmiotów gospodarczych / Stanisław Sołtysiński.
od: Sołtysiński, Stanisław (1939- ).

Dom koło Starego Pimena : szkice i wspomnienia / Maryna Cwietajewa ; przeł. Wiera Bieńkowska i Seweryn Pollak.
od: Cvetaeva, Marina Ivanovna (1892-1941)
Wydane: (1971)

Jesień patriarchy / Gabriel García Márquez ; przeł. Carlos Marrodán Casas.
od: García Márquez, Gabriel (1927-2014)
Wydane: (2009)

Jesień patriarchy / Gabriel Garcia Marquez ; przełożył Carlos Marrodán Casas.
od: García Márquez, Gabriel (1927-2014)
Wydane: (2010)

"1100 lat od zakończenia misji świętych Cyryla i Metodego" : homilia Jana Pawła II w bazylice św. Klemensa w Rzymie w dniu 14 lutego 1985.
od: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)

Życie mistyczne błogosławionej Faustyny Kowalskiej / Stanisław Urbański.
od: Urbański, Stanisław (1947- ).
Wydane: (1997)

Wzrost potęgi państwa moskiewskiego / Nicholas V. Riasanovsky, Mark D. Steinberg ; tłumaczenie Anna Bernaczyk, Tomasz Tesznar.
od: Riasanovsky, Nicholas Valentine (1923-2011)

Horatius Flaccus w trudach więzienia moskiewskiego / Sebastian Petrycy ; wyd. Jacek Wójcicki.
od: Petrycy, Sebastian (1554-1626)
Wydane: (2006)

From oppressive patriarchy to alternative masculinity : black men and violence in African American womanist novels / Agnieszka Łobodziec.
od: Łobodziec, Agnieszka
Wydane: (2016)

Pedagogia i apostolstwo błogosławionej Bolesławy Lament (1862-1946) / Teresa Leonarda Kuniszewska MSF.
od: Kuniszewska, Teresa Leonarda (1959- ).
Wydane: (2016)

Żywot św. Metodego / tłumaczenie T. Lehr-Spławiński.

Sebastyana Petrycego Horatius Flaccus w trudach więzienia moskiewskiego : 1609 / wyd. Jan Łoś.
od: Petrycy, Sebastian (1554-1626)
Wydane: (1914)

Inspirujący wpływ Patriarchy Bartłomieja I na encyklikę "Laudato si'" / Krzysztof Leśniewski.
od: Leśniewski, Krzysztof (1960- ).

Związki z Sandomierzem Świętego Tichona, Patriarchy Moskwy i Wszechrusi / Piotr Sławiński.
od: Sławiński, Piotr (1968- ).

Romanse wszech czasów : miłość i seksualność w literaturze zachodniej / [Dagny Kurdwanowska].
od: Kurdwanowska, Dagny (1978- ).
Wydane: (2014)

Misja gońca moskiewskiego Denisa Oładina w Rzeczypospolitej w 1613 roku / Wojciech Polak.
od: Polak, Wojciech (1962- ).

Zaśnięcie św. Metodego / opracował zespół pod redakcją Aleksandra Naumowa ; przeł. Agata Kawecka.

Cesarz wszech chorób : biografia raka / Siddhartha Mukherjee ; przeł. Jan Dzierzgowski i Agnieszka Pokojska.
od: Mukherjee, Siddhartha (1970- ).
Wydane: (2013)

Orędzie Świętego Synodu Kościoła Prawosławnego w Czechosłowacji (6 kwietnia 1985 r.) na 1100 rocznicę błogosławionego zejścia św. Metodego, arcybiskupa morawskiego (885-1985) / tłumaczenie z języka słowackiego Wacław Oszajca.

The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East 1100-1187 / Steven Runciman.
od: Runciman, Steven (1903-2000)
Wydane: (2016)

Art & visual culture, 1100-1600 : medieval to Renaissance / ed. by Kim W. Woods.
Wydane: (2012)

Dobranocka wszech czasów / Maria Szarf ; [ilustracje Krystyna Lasoń, Zofia Bisztyga, Tadeusz Nalepa, Zbigniew Dobosz].
od: Szarf, Maria
Wydane: (2017)

Nabożeństwo ku czci św. Cyryla "słowianobułgarskiego oświeciciela" na wspomnienie powrotu jego relikwii do Rzymu : na 17 listopada / Gorazd (Kurtew) ; przeł. Agata Kawecka.
od: Kurtev, Nikola Kostadinov (1920-2004)

Żywoty Konstantyna i Metodego : (obszerne) / przeł. i przypisami opatrzył Tadeusz Lehr-Spławiński.
Wydane: (2000)

Nieoswajalna obcość (wszech)świata : o filmowych adaptacjach "Solaris" Stanisława Lema / Przemysław Pełka.
od: Pełka, Przemysław

Największe romanse wszech czasów / Megan Gressor, Kerry Cook ; z ang. przeł. Bożenna Stokłosa.
od: Gressor, Megan
Wydane: (2005)

Urzeit, Bauerntum und Aristokratie bis zum 1100 / von Johannes Bühler.
od: Bühler, Johannes (1884-1967)
Wydane: (1934)

100 najwybitniejszych uczonych wszech czasów / John Simmons ; z ang. przeł. Piotr Amsterdamski.
od: Simmons, John G. (1949- ).
Wydane: (1997)

"Wielki dar światła i poznania" : słowo patriarchy bułgarskiego Maksyma wygłoszone w dniu 16 czerwca 1985 r. na zakończenie Międzynarodowego Sympozjum Kościelnego w Sofii z okazji 1100 rocznicy śmierci św. Metodego / tłumaczenie z języka bułgarskiego Jan Sergiusz Gajek.
od: Maksym (patriarcha całej Bułgarii, metropolita Sofii ; 1914-2012)

Ruski przekład polskich statutów ziemskich z rękopisu moskiewskiego / oprac. i wydali Stanisław Roman i Adam Vetulani ; indeks wyrazów i form oprac. Adam Wandas ; Polska Akademia Nauk. Instytut Nauk Prawnych.
Wydane: (1959)

Wywiady prasowe wszech czasów : antologia / wybór i oprac. Christopher Silvester ; przeł. z ang. Magdalena Słysz i Krzysztof Obłucki.
Wydane: (2005)

Soteriologiczny wymiar misji świętych Cyryla i Metodego : (komunikat) / Katarzyna Miszczyńska.
od: Miszczyńska, Katarzyna (1962- ).

Królestwo Jerozolimskie i frankijski Wschód 1100-1187 / Steven Runciman ; przeł. Jerzy Schwakopf ; posł. opatrzył Benedykt Zientara.
od: Runciman, Steven (1903-2000)
Wydane: (1997)

Encyklika Redemptoris Mater Ojca Świętego Jana Pawła II o Błogosławionej Maryi Dziewicy w życiu pielgrzymującego Kościoła.
od: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Wydane: (1995)

Pożegnanie Tadeusza Doktóra wygłoszone w kościele w dniu pogrzebu / Irena Borowik.
od: Borowik, Irena (1956- ).

Ślady działalności misyjnej św. Metodego na ziemiach polskich / Sawa (Hrycuniak).
od: Sawa (metropolita Warszawy i całej Polski ; 1938- ).

Królestwo Jerozolimskie i Frankijski Wschód 1100-1187 / Steven Runciman ; przełożył z angielskiego Jerzy Schwakopf ; posłowiem opatrzył Benedykt Zientara.
od: Runciman, Steven (1903-2000)
Wydane: (2015)

Siculo-Arabic ivories and Islamic painting 1100-1300 : proceedings of the international conference, Berlin, 6-8 July 2007 / ed. by David Knipp.
Wydane: (2011)