Validité de la modélisation objet dans la langue et dans la traduction / Aleksandra Żłobińska-Nowak.
Słowa kluczowe: modeling object language, hierarchical semantic network, class of objects, word sense disambiguation, learning process.
Збережено в:
| Автор: | Żłobińska-Nowak, Aleksandra (Autor) |
|---|---|
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Французька |
| Предмети: | |
| Онлайн доступ: | http://hdl.handle.net/20.500.12128/3134 |
| Пов'язані ресурси: | Міститься в:
Neophilologica Міститься в: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach Міститься в: Figement linguistique et les trois fonctions primaires (prédicats, arguments, actualisateurs) |
Схожі ресурси
Quelques remarques théoriques et pratiques sur la traduction du français vers le polonais dans l'approche orientée objets / Beata Śmigielska.
за авторством: Śmigielska, Beata
за авторством: Śmigielska, Beata
Bibliographie de la traduction automatique = Bibliography of mechanical translation / E. & K. Delavenay.
за авторством: Delavenay, Émile (1905-2003)
Опубліковано: (1960)
за авторством: Delavenay, Émile (1905-2003)
Опубліковано: (1960)
La traduction : de la théorie à la didactique / etudes réunies par Michel Ballard.
Опубліковано: (1984)
Опубліковано: (1984)
Question de métonymie dans la traduction automatique / Anna Czekaj.
за авторством: Czekaj, Anna M.
за авторством: Czekaj, Anna M.
L'Approche Orienté Objets ou l'EuroWordNet? : quelle approche pour la traduction automatique?. Pt. 2, Hiérarchie, héritage et désambiguïsation / Sonia Szramek-Karcz.
за авторством: Szramek-Karcz, Sonia
за авторством: Szramek-Karcz, Sonia
Études sémantico-syntaxiques des langues romanes / sous la réd. de Wiesław Banyś.
Опубліковано: (2009)
Опубліковано: (2009)
Études sémantico-syntaxiques des langues romanes / sous la réd. de Wiesław Banyś.
Опубліковано: (2006)
Опубліковано: (2006)
La traduzione : teorie, strumenti, pratiche / Massimiliano Morini ; con due contributi di Renata Londero e Giulio Mozzi.
за авторством: Morini, Massimiliano
Опубліковано: (2007)
за авторством: Morini, Massimiliano
Опубліковано: (2007)
L'Adressage intrinsèque en traduction automatique / par Y. Lecerf ; Communaute Europeenne de l'Energie Atomique - Euratom.
за авторством: Lecerf, Yves (1932-1995)
Опубліковано: (1962)
за авторством: Lecerf, Yves (1932-1995)
Опубліковано: (1962)
Les équivalents des prépositions temporelles françaises dans la traduction polonaise / Elżbieta Skibińska.
за авторством: Skibińska, Elżbieta (1956- ).
Опубліковано: (1991)
за авторством: Skibińska, Elżbieta (1956- ).
Опубліковано: (1991)
La Lituanie dans le passé et dans le présent / W . St. Vîdūnas ; traduction et notes d'Antoine Viscont.
за авторством: Vydūnas (1868-1953)
Опубліковано: (1918)
за авторством: Vydūnas (1868-1953)
Опубліковано: (1918)
La mort dans la littérature et la pensée françaises au siècle des lumières / Robert Favre.
за авторством: Favre, Robert
Опубліковано: (1978)
за авторством: Favre, Robert
Опубліковано: (1978)
La pensée sociale dans la littérature française : actes du colloque de Katowice-Sosnowiec, 22-24 mai 1980 = Myśl społeczna w literaturze francuskiej : materiały z sesji Katowice-Sosnowiec, 22-24 maja 1980 / sous la réd. de Aleksander Abłamowicz.
Опубліковано: (1981)
Опубліковано: (1981)
Autotélisme dans la poésie française : epoque du maniérisme et le XXe siècle / Jerzy Falicki.
за авторством: Falicki, Jerzy (1930-2009)
Опубліковано: (1974)
за авторством: Falicki, Jerzy (1930-2009)
Опубліковано: (1974)
Influence de la langue seconde sur la langue maternelle : les traces du français dans le polonais des résidents polonais en France : approche statistique / Halina Widła.
за авторством: Widła, Halina
Опубліковано: (1999)
за авторством: Widła, Halina
Опубліковано: (1999)
La politique de la Pologne dans la Societété des Nations / Alexandre Bregman.
за авторством: Bregman, Aleksander (1906-1967)
Опубліковано: (1932)
за авторством: Bregman, Aleksander (1906-1967)
Опубліковано: (1932)
Comment comprendre la classe d'object? / Anna Czekaj.
за авторством: Czekaj, Anna M.
за авторством: Czekaj, Anna M.
La Pologne dans la chrétienté : coup d'oeil sur mille ans d'histoire (966-1966) / V. Meysztowicz.
за авторством: Meysztowicz, Walerian (1893-1982)
Опубліковано: (1966)
за авторством: Meysztowicz, Walerian (1893-1982)
Опубліковано: (1966)
La pensée et la langue / pod red. Stanisława Karolaka.
Опубліковано: (1999)
Опубліковано: (1999)
La langue française de la technique et de la science / par Rostislav Kocourek.
за авторством: Kocourek, Rostislav
Опубліковано: (1982)
за авторством: Kocourek, Rostislav
Опубліковано: (1982)
La sensibilité dans la poésie française contemporaine : 1885-1912 / Jean Dornis.
за авторством: Dornis, Jean (1870-19..)
Опубліковано: (1912)
за авторством: Dornis, Jean (1870-19..)
Опубліковано: (1912)
Análisis sintáctico-semántico del verbo "ganar" según el enfoque orientado a objetos / Agnieszka Palion-Musioł, Aleksandra Żłobińska-Nowak.
за авторством: Palion-Musioł, Agnieszka
за авторством: Palion-Musioł, Agnieszka
La maison dans l'histoire / Simone Roux.
за авторством: Roux, Simone (1934- ).
Опубліковано: (1976)
за авторством: Roux, Simone (1934- ).
Опубліковано: (1976)
La France et la Pologne dans leurs Relations Artistiques : annuaire historique édite par la Bibliothèque Polonaise de Paris.
Опубліковано: (1938)
Опубліковано: (1938)
Dans la Rue : Poèmes et Chansons choisis / avec quelques souvenirs d'Aristide Bruant pour servir de prèf. ; dessins de Steinlen, Poulbot, Borgex.
за авторством: Bruant, Aristide (1851-1925)
Опубліковано: (1924)
за авторством: Bruant, Aristide (1851-1925)
Опубліковано: (1924)
Le memoire de licence dans la formation intellectuelle et professionnelle des enseignants de langues = BA thesis in the intellectual and professional training of FL teachers / Bernadeta Wojciechowska.
за авторством: Wojciechowska, Bernadeta
за авторством: Wojciechowska, Bernadeta
L'Allemagne et la Pologne dans leurs rapports historiques / étude publiée sous la direction de Albert Brackmann ; traduit de l'allemand par Ed. Olivier-Henrion et P. Verdelot.
Опубліковано: (1934)
Опубліковано: (1934)
Histoire de la langue et de la littérature française des origines à 1900. T. 3, Seizième siècle / publ. sous la dir. de L. Petit de Julleville.
Опубліковано: (1897)
Опубліковано: (1897)
Histoire de la langue et de la littérature française des origines à 1900. T. 6, Dix-huitième siècle / publ. sous la dir. de L. Petit de Julleville.
Опубліковано: (1898)
Опубліковано: (1898)
Les langues dans le monde ancien et moderne. 1-2 part. / ouvrage publié sous la direction de Jean Perrot.
Опубліковано: (1981)
Опубліковано: (1981)
La révolution française et ses fantasmes dans la littérature / [réd. du volume Józef Heistein].
Опубліковано: (1992)
Опубліковано: (1992)
Histoire de la langue et de la littérature française des origines à 1900. T. 5, Dix-septième siècle. Pt. 2, 1661-1700 / publ. sous la dir. de L. Petit de Julleville.
Опубліковано: (1898)
Опубліковано: (1898)
Histoire de la langue et de la littérature française des origines à 1900. T. 4, Dix-septième siècle. Pt. 1, 1601-1660 / publ. sous la dir. de L. Petit de Julleville.
Опубліковано: (1897)
Опубліковано: (1897)
Tłumacz między innymi : szkice o przekładach, językach i literaturze / Jerzy Jarniewicz.
за авторством: Jarniewicz, Jerzy (1958- ).
Опубліковано: (2018)
за авторством: Jarniewicz, Jerzy (1958- ).
Опубліковано: (2018)
Między tekstem a kulturą : z zagadnień przekładoznawstwa / Aleksandra R. Knapik, Piotr P. Chruszczewski (red.).
Опубліковано: (2018)
Опубліковано: (2018)
Le comique verbal dans la Lucelle de Louis Le Jars / par Robert Aulotte-Legay.
за авторством: Aulotte, Robert (1920-2001)
за авторством: Aulotte, Robert (1920-2001)
Le psychosociologue dans la classe / Christine Blouet-Chapiro, Gilles Ferry.
за авторством: Blouet-Chapiro, Christine
Опубліковано: (1984)
за авторством: Blouet-Chapiro, Christine
Опубліковано: (1984)
Histoire de la langue et de la littérature française des origines à 1900. T. 2, Moyen âge: (des origines à 1500). Pt. 2 / publ. sous la dir. de L. Petit de Julleville.
Опубліковано: (1896)
Опубліковано: (1896)
Histoire de la langue et de la littérature française des origines à 1900. T. 8, Dix-neuvième siècle. [Pt. 2], Période contemporaine (1850-1900) / publ. sous la dir. de L. Petit de Julleville.
Опубліковано: (1899)
Опубліковано: (1899)
La classe ouvrière dans la grande industrie du Royaume de Pologne / Alexandre Woycicki.
за авторством: Wóycicki, Aleksander (1878-1954)
Опубліковано: (1909)
за авторством: Wóycicki, Aleksander (1878-1954)
Опубліковано: (1909)
Схожі ресурси
-
Quelques remarques théoriques et pratiques sur la traduction du français vers le polonais dans l'approche orientée objets / Beata Śmigielska.
за авторством: Śmigielska, Beata -
Bibliographie de la traduction automatique = Bibliography of mechanical translation / E. & K. Delavenay.
за авторством: Delavenay, Émile (1905-2003)
Опубліковано: (1960) -
La traduction : de la théorie à la didactique / etudes réunies par Michel Ballard.
Опубліковано: (1984) -
Question de métonymie dans la traduction automatique / Anna Czekaj.
за авторством: Czekaj, Anna M. -
L'Approche Orienté Objets ou l'EuroWordNet? : quelle approche pour la traduction automatique?. Pt. 2, Hiérarchie, héritage et désambiguïsation / Sonia Szramek-Karcz.
за авторством: Szramek-Karcz, Sonia