Image de couverture de livre

QR Code

Losy panny Sary Burgerhart / Betje Wolff, Aagje Deken ; przekład, wstęp i opracowanie Jan Urbaniak ; redakcja przekładu Piotr Oczko ; [ilustracja: A. A. J. Cardon].

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Collectivité auteur:	Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo (Wydawca)
Autres auteurs:	Wolff-Bekker, Elisabeth (1738-1804) (Autor), Deken, Agatha (1741-1804) (Autor), Urbaniak, Jan (literaturoznawstwo) (Opracowanie, Tłumaczenie, Wstęp), Oczko, Piotr (1973-2026) (Redakcja), Cardon, Antoine Alexandre Joseph (1739-1822) (Ilustracje)
Format:	Livre
Langue:	polonais néerlandais
Publié:	Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2025.
Édition:	Wydanie pierwsze.
Collection:	Biblioteka Narodowa. nr 268
Sujets:	Deken, Aagje > (1741-1804). > Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart Wolff, Betje > (1738-1804). > Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart 1701-1800 Kobieta Literatura holenderska Młodzi dorośli Pensje dla dziewcząt Pisarze holenderscy Powieść epistolarna Sieroty Amsterdam (Holandia) Opracowanie Powieść

Documents similaires

Sara Lipska : w cieniu mistrza = Sarah Lipska : dans l'ombre du maître / [red. nauk., wybór il.: Ewa Ziembińska ; tł. na jęz. pol.: Danuta Karczewska, tł. na jęz. fr.: Eryk Stachurski].
Publié: (2012)

"Twoje listy chowam pod materacem" : korespondencja 1971-2002 / Astrid Lindgren & Sara Schwardt ; pod redakcją Leny Törnqvist ; przełożyła Anna Węgleńska.
par: Lindgren, Astrid (1907-2002)
Publié: (2015)

Cena życia : rzecz o Sarze Nomberg-Przytyk / Grażyna Dawidowicz ; [Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku. Katedra Badań Filologicznych "Wschód-Zachód"].
par: Dawidowicz, Grażyna (filologia polska)
Publié: (2016)

[Joost van der Vondel].
par: Bary, Hendrik (ok. 1640-1707)
Publié: (1682)

Van Gogh / tekst: Anna Torterolo ; tłumaczenie: Rafał Rudowski ; redakcja: Aleksandra Czeszunist-Cicha.
par: Torterolo, Anna
Publié: (2006)

MIędzynarodowa Konferencja Historyków Wychowania w Maynooth (1997) i jej poprzedniczki / Lech Mokrzewski.
par: Mokrzecki, Lech (1935-2021)
Publié: (1999)

Architektonika literackiego romansu / Anna Martuszewska.
par: Martuszewska, Anna (1932- ).
Publié: (2014)

"Kolloander wierny" i "Piękna Dianea" : polskie przekłady włoskich romansów barokowych w XVII wieku i w epoce saskiej na tle ówczesnych teorii romansu i przekładu / Jadwiga Miszalska.
par: Miszalska, Jadwiga (1954- ).
Publié: (2003)

Romanse z różnych sfer / Anna Martuszewska, Joanna Pyszny.
par: Martuszewska, Anna (1932- ).
Publié: (2003)

Przymierze / Zofia Kossak.
par: Kossak, Zofia (1889-1968)
Publié: (2018)

Guide to the collections of the Pilsudski Institute of America for research in the modern history of Poland / Tadeusz Swietochowski.
par: Świętochowski, Tadeusz (1934-2017)
Publié: (1980)

Odmiany uczuć : popularny romans kieszonkowy w Polsce 1990-2000 / Ewelina Maria Szyszkowska ; Instytut Książki i Czytelnictwa.
par: Szyszkowska, Ewelina Maria
Publié: (2003)

Instytut Józefa Piłsudskiego w Ameryce i jego zbiory / oprac. Janusz Cisek.
par: Cisek, Janusz (1955-2020)
Publié: (1997)

Informator o zasobie archiwalnym Instytutu Józefa Piłsudskiego w Ameryce / oprac. Paweł Pietrzyk ; Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych.
Publié: (2011)

Hubert und Jan van Eyck / von Ludwig Kaemmerer.
par: Kaemmerer, Ludwig (1862-1938)
Publié: (1898)

Literatura i krytyka. T. 2 / M. Gr.
par: Grabowski, Michał (1804-1863)
Publié: (1840)

An ethnography of the Hermit Kingdom : the J. B. Bernadou Korean Collection (1884-1885) / by Chang-su Cho Houchins ; [introduction by Paul Michael Taylor].
par: Houchins, Chang-su (1925-2009)
Publié: (2004)

Treasures of two nations : Thai royal gifts to the United States of America / Lisa McQuail.
Publié: (1997)

Philosophie de l'art dans les Pays-Bas : leçons professées a l'École des Beaux Arts / par H. Taine.
par: Taine, Hippolyte Adolphe (1828-1893)
Publié: (1883)

Van Gogh / Pascal Bonafoux ; tł. Ewa Świtlak.
par: Bonafoux, Pascal (1949- ).
Publié: (2009)

Listy do brata / Vincent van Gogh ; tł. [z fr.] Joanna Guze, [z nider.] Maciej Chełkowski ; przedm. opatrzyła Joanna Guze.
par: Gogh, Vincent van (1853-1890)
Publié: (1997)

Ludwig van Beethovens Konversationshefte. Bd. 7, H. 77-90 / hrsg. im Auftrag der Deutschen Staatsbibliothek Berlin von Karl-Heinz Köhler und Grita Herre unter Mitw. von Renate Bormann und Günter Brosche.
par: Beethoven, Ludwig van (1770-1827)
Publié: (1978)

Motywy antyczne w twórczości Willema i Abrahama van den Blocków / Renata Sulewska.
par: Sulewska, Renata

Das Werk Beethovens : thematisch-bibliographisches Verzeichnis seiner sämtlichen vollendeten Kompositionen / von Georg Kinsky ; nach dem Tode des Verfassers abgeschlossen und hrsg. von Hans Halm.
par: Kinsky, Georg (1882-1951)
Publié: (1955)

Fajka van Gogha / Wojciech Karpiński.
par: Karpiński, Wojciech (1943-2020)
Publié: (2011)

Rady dla młodych dziewcząt / dzieło pani Kampan, uwienczone przez Akademię Francuzką ; wolny przekł. z zastosowaniem do mieysca przez Wandę Malecką.
par: Campan, Madame (1752-1822)
Publié: (1827)

Jan van Goyen : 1596-1656 / Anna Dobrzycka ; [przeł. na jęz. fr. Maria Kolbuszewska].
par: Dobrzycka, Anna (1920-2005)
Publié: (1966)

Ludwig van Beethoven / [hrsg. von] Joseph Schmidt-Görg, Hans Schmidt ; [aut.] Sieghard Brandenbug [et al.].
Publié: (1969)

Beethoven / Stefania Łobaczewska.
par: Łobaczewska, Stefania (1888-1963)
Publié: (1983)

Beethoven / Stephen Johnson ; przekł. Maciej Tumasz.
par: Johnson, Stephen (muzykolog)
Publié: (1994)

Van Gogh : Nuenen - Paryż / napisała Anda Rottenberg.
par: Rottenberg, Anda (1944- ).
Publié: (1975)

Zalig Kerstfest En Een Gelukkig 1960 Familie Van Koolwijk-Mostart / J. B.
par: Battermann, Johannes (1909-1999)
Publié: (1960)

Vincent van Gogh / Kuno Mittelstädt ; [tł. Egbert W. Skowron].
par: Mittelstädt, Kuno
Publié: (1974)

Arnold Van Gennep : the creator of French ethnography / Nicole Belmont ; translated by Derek Coltman.
par: Belmont, Nicole
Publié: (1979)

Vincent van Gogh : the complete paintings / Ingo F. Walther, Rainer Metzger ; english translation Michael Hulse.
par: Walther, Ingo F. (1940-2007)
Publié: (2019)

Beethovens Denkmal im Wort / von Richard Benz.
par: Benz, Richard (1884-1966)
Publié: (1946)

Beethoven / Stefania Łobaczewska.
par: Łobaczewska, Stefania (1888-1963)
Publié: (1984)

Eleazar Albin, a natural history of English insects : illustrated with a hundred copper plates, curiously engraven from the life : and (for those who desire it) exactly coloured by the author, (Historia naturalna angielskich owadów. Zilustrowana setką miedziorytów wnikliwie sztychowanych z natury i (dla tych, którzy sobie życzą) właściwie pokolorowanych przez autora) / Paulina Roszak-Niemirska ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
par: Roszak-Niemirska, Paulina (1994- )., et autres

Mark Catesby, The natural history of Carolina, Florida and the Bahama Islands: containing the figures of birds, beasts, fishes, serpents, insects, and plants: particularly, the forest‑trees, shrubs, and other plants ..., (Historia naturalna Karoliny, Florydy i Bahamów: razem z przedstawieniami ptaków, zwierząt czworonożnych, ryb, węży, owadów i roślin, szczególnie drzew leśnych, krzewów i innych ...) / Julia Czapla, Krzysztof Radoszek ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
par: Czapla, Julia (1986- )., et autres

Romans a powieść : analiza porównawcza haseł "Słownika literatury polskiego oświecenia" / Krzysztof Obremski.
par: Obremski, Krzysztof (1953- )