rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    non sort: L'
    title: aube
    sub title: Le dernier : poèmes
  title info:
    title: Przedświt (fr.)
  name:
    name part: Krasiński, Zygmunt
    name part: (1812-1859)
    role:
      role term: creator
  name:
    name part: Gaszyński, Konstanty
    name part: (1809-1866)
    role:
      role term: Tł.
  type of resource: text
  genre: Dramat polski-19 w.
  origin info:
    place:
      place term: fr
    place:
      place term: Paris
    publisher: Dentu, Libraire
    date issued: 1863
    issuance: monographic
  language:
    language term: fre
  language:
    language term: pol
  physical description:
    form: print
    extent: XX, [2], 118, [1] s. ; 19 cm.
  table of contents: Sur la glose de Ste Thèrèse.
  note: de Sigismond Krasinski ; trad. du polonais et précédés d'une introd. par Constantin Gaszynski.
  note: Estr. XIX T. 2, s. 473
  note: Tł. z jęz. pol.
  subject:
    name:
      name part: (święta
      name part: Teresa od Jezusa
      name part: 1515-1582)
  subject:
    name:
      name part: Krasiński, Zygmunt
      name part: (1812-1859)
    genre: tłumaczenia francuskie
  subject:
    name:
      name part: Krasiński, Zygmunt
      name part: (1812-1859)
  subject:
    name:
      name part: Krasiński, Zygmunt
      name part: (1812-1859)
    genre: poezje
  related item:
    note: Estr. XIX T. 2, s. 473
  related item:
    title info:
      title: Ostatni (fr.)
    name:
      name part: Krasiński, Zygmunt
      name part: (1812-1859)
  related item:
    title info:
      title: Ułamek naśladowany z glossy św. Teresy (fr.)
    name:
      name part: Krasiński, Zygmunt
      name part: (1812-1859)
  record info:
    record content source: PZ 001/JG
    record creation date: 130709
    record change date: 20260806062107.2
    record identifier: in00000144439