Okładka

kod QR

Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach. T. 4, Obejmujący Księgi Nowego Testamentu, jako to: cztery Ewangelje, Dzieje Apostolskie, czternaście listów ś-go Pawła, list ś-go Jakóba, dwa listy ś. Piotra, trzy listy ś-go Jana, list ś. Judy i Objawienie ś. Jana / podług tekstu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.

Pokaż inne wersje (69)

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Pozostali autorzy:	Wujek, Jakub (1541-1597) (Tł.), Menochio, Giovanni Stefano (1576-1655) (Oprac.), Kozłowski, Szymon Marcin (1819-1899) (Wyd.)
Format:	Książka
Język:	polski łaciński
Wydane:	Warszawa : Gebethner i Wolff, 1887.
Wydanie:	Wyd. 2.

Podobne opisy

Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach in 8-vo maj. (fracto pagina). T. 4, Obejmujący Księgi Nowego Testamentu, jako to: cztery Ewangelje, Dzieje Apostolskie, czternaście listów S-go Pawła, list S. Jakóba, dwa listy S-go Piotra, trzy listy S-go Jana, list S-go Judy i Objawienie S-go Jana / podług textu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Wydane: (2009)

Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach. T. 1, Obejmujący Księgi: Rodzaju, Wyjścia, Kapłańską, Liczby, Powtórzonego prawa, Jozuego, Sędziów i Rut / podług tekstu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Wydane: (1885)

Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach in 8-vo maj. (fracta pagina). T. 1, Obejmujący księgi: Rodzaju, Wyjścia, Kapłańską, Liczby, Powtórzonego Prawa, Jozuego, Sędziów i Rut / podług tekstu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Wydane: (2009)

Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach in 8-vo maj. (fracta pagina). T. 3, Obejmujący księgi: Izaiasza, Jeremiasza, Barucha, Ezechiela, Daniela, Ozeasza, Joela, Amosa, Abdiasza, Micheasza, Jonasza, Nahuma, Habakuka, Sofoniasza, Aggeusza, Zacharyasza, Malachiasza i dwie Machabejskie / podług textu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Wydane: (2010)

Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach in 8-vo maj. (fracta pagina). T. 2, Obejmujący księgi: Cztery Królewskie, dwie Paralipomenon, dwie Ezdrasza, Tobiasza, Judyty, Estery, Joba, Psalmów, Przypowieści, Ekklezyastesa, Pieśni nad Pieśniami, Mądrości, i Ekklezyastyka / podług textu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Wydane: (2010)

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. T. 1 / podług textu łacińskiego Wulgaty przekład Jakóba Wujka zatwierdzony przez Stolicę Apostolską ; ozdobione 230 illustracyami Gustawa Doré.
Wydane: (1873)

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. T. 2 / podług textu łacińskiego Wulgaty przekład Jakóba Wujka zatwierdzony przez Stolicę Apostolską ; ozdobione 230 illustracyami Gustawa Doré.
Wydane: (1874)

Pismo Święte Nowego Testamentu / w przeł. pol. Jakuba Wujka ; [tekst poprawił oraz wstępami i koment. opatrzył Władysław Lohn].
Wydane: (1989)

Pismo Święte Nowego Testamentu / wstęp, nowy przekł. z Wulgaty, komentarz przez Eugeniusza Dąbrowskiego.
Wydane: (1946)

Pismo Święte Nowego Testamentu / wstęp, nowy przekł. z Wulgaty, komentarz przez Eugeniusza Dąbrowskiego.
Wydane: (1964)

Biblia to jest Księgi Święte Starego i Nowego Testamentu. T. 1, z. 1-3 / w przekł. pol. Jakóba Wujka z tekstem łac. Wulgaty ; przekł. pol. popr. i nowym komentarzem opatrzył Franciszek Albin Symon.
Wydane: (1909)

Biblia to jest Księgi Starego i Nowego Testamentu / z łacińskiego na język polski przełożone przez Jakóba Wujka.
Wydane: (1960)

Ex Libris S. A. Kjær Š.
od: Silbersky, Hugo (1920-1974)
Wydane: (1958)

Ex Libris Sigismundi Bouška / Š.
od: Šťastný, Ctibor (1884-1962)
Wydane: (1940)

Ex Libris V. Fleissig / Š.
od: Šťastný, Ctibor (1884-1962)
Wydane: (1935)

Ex Libris Š. Zákravský / Gerard Gaudaen.
od: Gaudaen, Gerard (1927-2003)
Wydane: (1962)

Ex - Libris Ryty Żyndzianki W. Ś.
od: Świerczyński, Wacław (1895-1987)
Wydane: (1930)

Metody demografičeskogo prognozirovaniâ / G. Š. Bahmetova.
od: Bahmetova, Gûl'bžan Šarifovna
Wydane: (1982)

Ex Libris Stefana Żyndy W. Ś.
od: Świerczyński, Wacław (1895-1987)
Wydane: (1938)

Ex Libris Chojnackiego Władysława / W. Ś.
od: Świerczyński, Wacław (1895-1987)
Wydane: (1960)

Ex Libris Bolesława Żyndy W. Ś.
od: Świerczyński, Wacław (1895-1987)
Wydane: (1935)

Ś. P. Bolesław Sobociński / Czesław Lejewski.
od: Lejewski, Czesław (1913-2001)

Sv. Aa. Kjaer Ex Libris Š.
od: Silbersky, Hugo (1920-1974)
Wydane: (1958)

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu / z komentarzami Jana Pawła II ; w przekł. z jęz. oryginalnych ; oprac. Kazimierz Romaniuk ; [il. Gustave Doré].
Wydane: (2014)

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu / w przekł. z jęz. oryg. oprac. Kazimierz Romaniuk ; [il. Gustave Doré].
Wydane: (2013)

Ex Libris Andrzeja Mariana Żyndy W. Ś.
od: Świerczyński, Wacław (1895-1987)
Wydane: (1954)

Akademik Bobodžan Gafurov / A. Muhtarov, Š. Šaripov.
od: Muhtarov, Ahror Muhtarovič
Wydane: (1983)

Ex Libris Barbary Krotoskiej Żyndziny W. Ś.
od: Świerczyński, Wacław (1895-1987)
Wydane: (1925)

Teologia Nowego Testamentu. Cz. 2, Paweł : list do Hebrajczyków / Hugolin Langkammer.
od: Langkammer, Hugolin (1930-2021)
Wydane: (1984)

Modelirovanie semantiki v bazah dannyh / M. Š. Calenko.
od: Calenko, Mihail Šamšonovič (1939- ).
Wydane: (1989)

Biblia czyli Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (Testamentu) / tłumaczenie: Śląskie Towarzystwo Biblijne.
Wydane: (2018)

Teoriâ otnositelʹnosti Ejnštejna i eâ istoričeskìâ osnovy : šestʹ populârnyhʺ lekcìj : perevodʺ sʺ 4-go německago izdanìâ / F. Beer.
od: Beer, Fritz (1877- ).
Wydane: (1919)

Życie i praca ś. p. prof. dr. Jana St. Lewińskiego / Stefan Dziewulski.
od: Dziewulski, Stefan (1876-1941)
Wydane: (1930)

Jan III w tumie ś. Szczepana / napisał K. Szajnocha.
od: Szajnocha, Karol (1818-1868)
Wydane: (1848)

Ś[więty] Wojciech pod Gdańskiem J. Bułhak i Syn.
Wydane: (1949)

Wspomnienie życia ś.p. Jędrzeja Śniadeckiego / wyd. Hippolit Skimborowicz.
Wydane: (1840)

W rocznicę tragicznej śmierci ś.p. Generała Władysława Sikorskiego [...].
Wydane: (1946)

Teologia Nowego Testamentu. Cz. 1, Ewangelie, Dzieje Apostolskie, Listy Katolickie, Apokalipsa : Jezus Chrystus wczoraj - dziś - na wieki / Hugolin Langkammer.
od: Langkammer, Hugolin (1930-2021)
Wydane: (1985)

Jana Taulera Zakonu Ś. Dominika Ustawy Duchowe, dzieło z XIV wieku / tłom. pol. przejrzał i wyd. Z. Golian.
od: Tauler, Johann (ok. 1300-1361)
Wydane: (1852)

Wiadomość historyczna o kościele metropolitalnym warszawskim pod tytułem ś. Jana / [Franciszek Ksawery Kurowski].
od: Kurowski, Franciszek Ksawery (1796-1857)
Wydane: (1841)