Imagen de Portada

Código QR

Patronka filologii : rola Biblii w rozwoju edytorstwa, badań językoznawczych i translatorskich / redakcja Dorota Muszytowska.

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Formato:	Libro
Lenguaje:	polaco
Publicado:	Warszawa : Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego, 2015.
Materias:	Biblia > edytorstwo > historia. Biblia > wersje. Biblia > język. Biblia Edytorstwo > historia. Edycje i wydania dzieł Stylistyka Przekłady Edytorstwo Materiały konferencyjne
Acceso en línea:	Spis treści

Ejemplares similares

Nowy Testament w świetle statystyki językowej / Zygmunt Poniatowski ; Instytut Filozofii i Socjologii Polskiej Akademii Nauk.
por: Poniatowski, Zygmunt (1923-1994)
Publicado: (1971)

Jak powstało Pismo Święte? : historia tekstu Biblii / Wojciech Pikor.
por: Pikor, Wojciech (1969- ).
Publicado: (2010)

Jak powstało Pismo Święte? historia tekstu Biblii / [reż. Wojciech Pikor, Łukasz Simiński ; scen. Wojciech Pikor].
Publicado: (2010)

Biblia nieświeska (1572) a Nowy Testament Szymona Budnego (1574) - zmiany w zakresie geograficznych nazw własnych / Rafał Zarębski.
por: Zarębski, Rafał

The word : on the translation of the Bible / John Barton.
por: Barton, John (1948- ).
Publicado: (2022)

Nowy Testament "Czudowski" (ok. 1355) : cenny zabytek słowiańsko-ruskiej kultury religijnej / Igumen Innokientij (Pawłow) ; tłumaczenie z rosyjskiego Anna Mańko.
por: Innokentij (ihumen ; 1952- ).

Europa języków : związki frazeologiczne o prowieniencji biblijnej i antycznej w europejskiej wspólnocie słownikowej / Anastazja Oleśkiewicz.
por: Oleśkiewicz, Anastazja (1975- ).
Publicado: (2007)

Właściwości składniowe ukraińskiej wersji Biblii / Przemysław Jóźwikiewicz.
por: Jóźwikiewicz, Przemysław
Publicado: (2007)

Fińska terminologia biblijna / Iwona Piechnik.
por: Piechnik, Iwona

Biblia Wujka / Ludwik Grzebień.
por: Grzebień, Ludwik (1939-2020)

Odpowiedniki czeskiego aorystu w Biblii królowej Zofii : (Genesis-Iosue) / Ewa Deptuchowa.
por: Deptuchowa, Ewa
Publicado: (2008)

Biblistyka polska (wiek XVI-XVIII) / Władysław Smereka.
por: Smereka, Władysław (1907-1983)

Med izvirnikom in prevodi = Between original and translations / Jože Krašovec s sodelavci.
Publicado: (2001)

Dawne Biblie ze zbiorów Biblioteki Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie / Paweł Skalski.
por: Skalski, Paweł (1965-2020)

Historia Biblii : księga i jej religie / John Barton ; przełożyła Anna Kunicka.
por: Barton, John (1948- ).
Publicado: (2022)

Życie doczesne chrześcijan jako "życie w ..." / Wojciech Misztal.
por: Misztal, Wojciech (1961- ).

"... każdą razą Biblią odmieniać" : modernizacja języka przedruków Nowego Testamentu ks. Jakuba Wujka w XVII i XVIII wieku / Henryk Duda.
por: Duda, Henryk (1963- ).
Publicado: (1998)

Glossy i odkrycia biblijne / Eugeniusz Dąbrowski.
por: Dąbrowski, Eugeniusz (1901-1970)
Publicado: (1954)

Biblia jako miejsce spotkania wyznań chrześcijańskich / redaktorzy Grażyna Habrajska, Andrzej Perzyński, Anita Filipczak-Białkowska.
Publicado: (2022)

Komentarz do faksymile pelplińskiej Biblii Gutenberga / oprac.: Jan Pirożyński, Tadeusz Serocki, Janusz Tondel.
por: Pirożyński, Jan (1936-2004)
Publicado: (2004)

Z dziejów polszczyzny biblijnej : Biblia Wujka (1599) a Biblia gdańska (1632) : studium komparatywne / Marzena Maria Szurek.
por: Szurek, Marzena Maria
Publicado: (2013)

Błędy doktryny Świadków Jehowy : analiza krytyczna Chrześcijańskich Pism Greckich w Przekładzie Nowego Świata / Robert H. Countess ; [przekład Wanda Demczyńska].
por: Countess, Robert H.
Publicado: (2015)

Saga pelplińskiej Biblii Gutenberga / Antoni Liedtke.
por: Liedtke, Antoni (1904-1994)
Publicado: (1983)

Saga pelplińskiej Biblii Gutenberga / Antoni Liedtke.
por: Liedtke, Antoni (1904-1994)
Publicado: (1981)

Saga pelplińskiej Biblii Gutenberga / Antoni Liedtke.
por: Liedtke, Antoni (1904-1994)
Publicado: (1988)

Recepcja kaszubskich przekładów Biblii / Marian Miotk.
por: Miotk, Marian (1957- ).
Publicado: (2018)

Biblia Gutenberga i jej polskie faksymile / oprac. Jan Pirożyński, Tadeusz Serocki, Janusz Tondel.
por: Pirożyński, Jan (1936-2004)
Publicado: (2004)

Biblia Gutenberga z Pelplina - reprint : [Incipit:] Incipit epistola sancti iheronimi ad paulinum presbiterum de omnibus diuine historie libris [...] / prace nad wykonaniem reprintu prowadzone były pod auspicjami J.E. Biskupa Pelplińskiego Jana Bernarda Szlagi.
Publicado: (2003)

Konkordancja Starego i Nowego Testamentu do Biblii Tysiąclecia / Jan Flis.
por: Flis, Jan (1945-2016)
Publicado: (1991)

Kiedy liczby stają się słowami..., czyli O pojmowaniu i wyrażaniu niepojętego : (refleksje nad przekładem "Biblii" Jakuba Wujka) / Joanna Sobczykowa.
por: Sobczykowa, Joanna

Teatr w Biblii / Szymon Levy ; przełożyła Wiesna Mond-Kozłowska ; cytaty biblijne w tłumaczeniu Jakóba Wujka.
por: Levy, Szymon
Publicado: (2015)

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. T. 1 / podług textu łacińskiego Wulgaty przekład Jakóba Wujka zatwierdzony przez Stolicę Apostolską ; ozdobione 230 illustracyami Gustawa Doré.
Publicado: (1873)

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. T. 2 / podług textu łacińskiego Wulgaty przekład Jakóba Wujka zatwierdzony przez Stolicę Apostolską ; ozdobione 230 illustracyami Gustawa Doré.
Publicado: (1874)

Biblia : Księgi Starego Testamentu / z łacińskiego na język polski przełożone przez Jakóba Wujka z Wągrowca.
Publicado: (1858)

Biblia Gdańska - rewizja Biblii Brzeskiej czy nowy przekład? / Izabela Kępka.
por: Kępka, Izabela

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu / w przekł. z jęz. oryg. ; oprac. zespół biblistów polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich ; red. nauk. Augustyn Jankowski et al. ; tł. ksiąg Władysław Borowski et al.].
Publicado: (2005)

Biblia Jerozolimska / [oprac. zespół biblistów polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich ; wstępy, przypisy, komentarze i marginalia tłum. zespół pod kier. Alfreda Cholewińskiego i Zbigniewa Kiernikowskiego ; red. merytoryczna Krzysztof Sarzała].
Publicado: (2006)

Biblia to jest Księgi Starego i Nowego Testamentu / z łacińskiego na język polski przełożone przez Jakóba Wujka.
Publicado: (1960)

Biblia : Księgi Starego Testamentu / z łacińskiego na język polski przełożone przez Jakóba Wujka.
Publicado: (1846)

The Fusionist Bible, or The universal world-religion's index to the Bible, or The religion of the dictionary : being four studies in comparative religion [...] / by Kenneth Sylvan Launfal Guthrie.
por: Guthrie, Kenneth Sylvan (1871-1940)
Publicado: (1914)