Okładka

kod QR

Klucze do kultury : z perspektywy niemieckiej o literaturze polskiej / Heinrich Olschowsky ; przekład przejrzał, posłowiem opatrzył i do druku podał Marek Zybura ; [przekład Marek Adamski, Jacek Dąbrowski, Dorota Cygan, Tomasz Gabiś, Jerzy Kałążny, Andrzej Lam, Małgorzata Morawiec, Piotr Przybyła, Wojciech Wieczorek, Zofia Wóycicka, Mirosława Zielińska, Marek Zybura].

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Olschowsky, Heinrich (1939- ).
Pozostali autorzy:	Zybura, Marek (1957- ). (Oprac.), Adamski, Marek (germanistyka) (Tł.), Dąbrowski, Jacek (tłumacz) (Tł.), Cygan, Dorota (Tł.), Gabiś, Tomasz (1955- ). (Tł.), Kałążny, Jerzy (1956- ). (Tł.), Lam, Andrzej (1929- ). (Tł.), Morawiec, Małgorzata (Tł.), Przybyła, Piotr (Tł.), Wóycicka, Zofia (1976- ). (Tł.), Zielińska, Mirosława (1969- ). (Tł.), Wieczorek, Wojciech (1928-2012) (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski niemiecki
Wydane:	Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas", cop. 2015.
Seria:	Polonica Leguntur 17
Hasła przedmiotowe:	Literatura polska > 19 w. > historia i krytyka. Literatura polska > 20 w. > historia i krytyka. Literatura porównawcza > niemiecka i polska. Literatura porównawcza > polska i niemiecka. Literatura polska > recepcja > Niemcy. Krytyka > Niemcy > 20 w.

Podobne opisy

Der deutsche Krieg und die englische Literatur / von Rudolf Imelmann.
od: Imelmann, Rudolf (1879-1945)
Wydane: (1915)

Literarische Wechselbeziehungen zwischen Rußland und Westeuropa im. 18. Jahrhundert / Pavel N. Berkov.
od: Berkov, Pavel Naumovič (1896-1969)
Wydane: (1968)

Sąsiedztwo zobowiązuje : polskie i niemieckie (pre)teksty literacko-kulturowe / Marek Zybura ; wstęp Leszek Szaruga.
od: Zybura, Marek (1957- ).
Wydane: (2007)

Literatur, Grenzen, Erinnerungsräume : Erkundungen des deutsch-polnisch-baltischen Ostseeraums als einer Literaturlandschaft / hrsg. von Bernd Neumann, Dietmar Albrecht und Andrzej Talarczyk.
Wydane: (2004)

Geschichte der literaturwissenschaftlichen Germanistik in Polen. Bd. 1, Inhalte und Methoden / Wojciech Kunicki und Marek Zybura (Hg.).
Wydane: (2015)

Nostalgie und Sozialismus : emotionale Erinnerung in der deutschen und polnischen Gegenwartsliteratur / Mariella C. Gronenthal.
od: Gronenthal, Mariella C. (1984- ).
Wydane: (2018)

Przestrzenie komparatystyki - italianizm / Olga Płaszczewska.
od: Płaszczewska, Olga
Wydane: (2010)

Au carrefour d'inspiration : ètudes de littérature comparéèe / Maria Strzałkowa.
od: Strzałkowa, Maria (1908-1975)
Wydane: (1975)

Między Oświeceniem i Romantyzmem : kultura polska około 1800 roku : IV Polsko-Niemiecka Konferencja Polonistyczna / red. nauk. Jakub Zdzisław Lichański przy współudziale Brigitte Schultze, Hansa Rothego.
Wydane: (1997)

Polsko-niemieckie pogranicza literackie w XVIII wieku : problemy uczestnictwa w dwu kulturach / Mieczysław Klimowicz.
od: Klimowicz, Mieczysław (1919-2008)
Wydane: (1998)

Wokół literatury włoskiej, węgierskiej i polskiej w epoce Renesansu : szkice komparatystyczne / Jan Ślaski.
od: Ślaski, Jan (1934-2022)
Wydane: (1987)

O literaturze polskiej / Iwan Franko ; wybory dokonał i oprac. Mikołaj Kuplowski.
od: Franko, Ìvan (1856-1916)
Wydane: (1979)

Historie i teorie nowoczesnej komparatystyki od szkoły amerykańskiej do biohumanistyki : literatura światowa i przekład / wybór, wstęp i opracowanie Tomasz Bilczewski, Andrzej Hejmej, Ewa Rajewska.
Wydane: (2022)

Między renesansem a awangardą : o literaturze europejskiej z perspektywy komparatysty / Maciej Żurowski ; wybór i red. nauk. Henryk Chudak [et al.].
od: Żurowski, Maciej (1915-2003)
Wydane: (2007)

Mélanges de littérature comparée et de philologie offerts à Mieczysław Brahmer / [com. de patr. Rachmiel Brandwajn et al. ; secrét. Krystyna Kasprzyk, Jerzy Parvi].
Wydane: (1967)

Geschichte der literaturwissenschaftlichen Germanistik in Polen. Bd. 3, Institutionen und Rahmenbedingungen / Wojciech Kunicki und Marek Zybura (Hg.).
Wydane: (2018)

O współczesnej komparatystyce literackiej / Halina Janaszek-Ivaničková.
od: Janaszek-Ivaničková, Halina (1931-2016)
Wydane: (1980)

Studia porównawcze o literaturze staropolskiej / pod redakcją Teresy Michałowskiej i Jana Ślaskiego ; Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich.
Wydane: (1980)

Polsko-francuskie związki literackie / Zygmunt Markiewicz.
od: Markiewicz, Zygmunt (1909-1991)
Wydane: (1986)

Dzieła Ludwika Osińskiego. T. 3.
od: Osiński, Ludwik (1775-1838)
Wydane: (1861)

Etudes sur la littérature polonaise de la Renaissance et ses relations avec la littérature européenne / Jerzy Starnawski.
od: Starnawski, Jerzy (1922-2012)
Wydane: (2003)

Komparatistik : Einführung in die Vergleichende Literaturwissenschaft / Peter V. Zima.
od: Zima, Peter Vaclav (1946- ).
Wydane: (2011)

Między Gryzeldą a Grażyną : studia i szkice polsko-włoskie / Jolanta Żurawska.
od: Żurawska, Jolanta (1942- ).
Wydane: (2002)

Obraz myśliciela i jego polskie oblicze : wędrówka transkulturowa / Margreta Grigorowa.
od: Grigorova, Margreta Lûbomirova (1964- ).

Romans i dramat : angielsko-polskie studia renesansowe / Witold Ostrowski.
od: Ostrowski, Witold (1914-2006)
Wydane: (1970)

Po nihilizmie : eseje, szkice, fragmenty / Gottfried Benn ; wybór i oprac. Hubert Orłowski ; tł. Jerzy Kałążny, Jan Kożbiał, Ryszard Turczyn.
od: Benn, Gottfried (1886-1956)
Wydane: (1998)

1000 Jahre Danzig in der deutschen Literatur : Studien und Beiträge / hrsg. von Marek Jaroszewski.
Wydane: (1998)

From naturalism to expressionism : German Literature and Society 1880-1918 / Roy Pascal.
od: Pascal, Roy (1904-1980)
Wydane: (1973)

Od Lamentu świętokrzyskiego do Adona : włoskie studia o literaturze staropolskiej / pod red. Giovanny Brogi Bercoff i Teresy Michałowskiej.
Wydane: (1995)

Gombrowicz z niemiecką gębą i inne studia komparatystyczne / Rolf Fieguth.
od: Fieguth, Rolf (1941- ).
Wydane: (2011)

Da Dante a Pirandello : saggi sulle relazioni letterarie italo-polacche / Krzysztof Żaboklicki ; [Accademia Polacca delle Scienze. Biblioteca e Centro di Studi a Roma].
od: Żaboklicki, Krzysztof (1934- ).
Wydane: (1994)

Archipelag porównań : szkice komparatystyczne / red. Maria Cieśla-Korytowska.
Wydane: (2007)

Związki niemiecko-polskie w dziedzinie kultury, literatury i języka = Deutsch-polnische Beziehungen im Bereich der Kultur, Literatur und Sprache / pod red. Lecha Kolago.
Wydane: (1998)

Die Deutsche Romantik / von Georg Mehlis.
od: Mehlis, Georg (1878-1942)
Wydane: (1922)

Literaturgeschichte des Deutschtums im Ausland / Karl Kurt Klein ; neu hrsg. mit einer Bibliographie (1945-1978) von Alexander Ritter.
od: Klein, Karl Kurt (1897-1971)
Wydane: (1979)

Polska - Ukraina: partnerstwo kultur : studia / pod red. Bogusława Bakuły.
Wydane: (2003)

Zwierciadła północy : związki i paralele literatur polskiej i skandynawskiej. [1] / pod red. Marii Janion, Nilsa Åke Nilssona i Anny Sobolewskiej ; Instytut Badań Literackich PAN.
Wydane: (1991)

Literatura staropolska w kontekście europejskim : (związki i analogie) : materiały konferencji naukowej poświęconej zagadnieniom komparatystyki (27-29 X 1975) / pod red. Teresy Michałowskiej i Jana Ślaskiego ; Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich.
Wydane: (1977)

Studia z filologii słowiańskiej i polskiej / Riccardo Picchio ; Polska Akademia Umiejętności.
od: Picchio, Riccardo (1923-2011)
Wydane: (1999)

Od modernizmu do postmodernizmu / Halina Janaszek-Ivaničková.
od: Janaszek-Ivaničková, Halina (1931-2016)
Wydane: (1996)