Image de couverture de livre

QR Code

U źródeł melodramatu : Joseph-Marie Loaisel de Tréogate : antologia przekładów / oprac. i tł. Sebastian Zacharow.

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Loaisel de Tréogate, Joseph-Marie (1752-1812)
Autres auteurs:	Zacharow, Sebastian (Oprac.)
Format:	Livre
Langue:	polonais français
Publié:	Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2014.
Sujets:	Loaisel de Tréogate, Joseph-Marie > (1752-1812) > tłumaczenia. Melodramat > historia i krytyka. Melodramat francuski > 18 w. > tłumaczenia polskie.
Accès en ligne:	Otwarty Dostęp Repozytorium UŁ

Documents similaires

Rekwizyty współczesnego melodramatu filmowego / Weronika Kostyra.
par: Kostyra, Weronika (filolog)

Potwory sztuki scenicznej : poetyka melodramatu doby polskiego oświecenia lat 1790-1815 / Iga Sobina ; pod red. Wacława Waleckiego.
par: Sobina, Iga
Publié: (2012)

Korespondencja Josepha Butlera i Samuela Clarke'a / z języka angielskiego przełożył i przypisami opatrzył Sławomir Raube.
par: Butler, Joseph (1692-1752)

"Zdravʺstvuǐ morʹska zvêzdo" : hymn "Ave Maris Stella" w elementarzu Ivana Berčicia jako przykład jego stanowiska wobec wschodniosłowianizacji głagolickich tekstów religijnych / Marek Włodkowski.
par: Włodkowski, Marek

Moralność i religia : poglądy filozoficzne Josepha Butlera / Ireneusz Ziemiński.
par: Ziemiński, Ireneusz (1965- ).
Publié: (2002)

Wspomnienia z młodości ubogiej służącej / Marie Sansgêne ; przełożył Janusz Mosakowski ; wstępem opatrzył Peter Oliver Loew.
par: Sans Gêne, Marie (1853- ).
Publié: (2019)

Żywe srebro : [życiorys własny] / Marie Rambert ; tł. Anna Mysłowska ; przedm. opatrzyła Maria Kuncewiczowa.
par: Rambert, Marie (1888-1982)
Publié: (1978)

Mowa Hieronima Stroynowskiego kanonika kijowskiego o Konstytucyi Rządu Ustanowionej dnia trzeciego i piątego maja r. 1791. Czytana na posiedzeniu publicznym Szkoły Głównej W. X. Lit. dnia pierwszego Lipca r. 1791 / do dr. przygotowała i wstępem poprzedziła Ewa M. Ziółek.
par: Stroynowski, Hieronim (1752-1815)
Publié: (2009)

Vodevilʹnostʹ i melodramatičnostʹ kak kategorii teatralʹnoj èstetiki / Tatʹâna Šahmatova.
par: Šahmatova, Tatʹâna Sergeevna

Rückblick auf mein Leben : meinen Freunden erzählt und zugeeignet / Marie Baum.
par: Baum, Marie (1874-1964)
Publié: (1939)

Klub Łgarzy / Mary Karr ; przełożyła Hanna Jankowska.
par: Karr, Mary (1955- ).
Publié: (2023)

Buntowniczki : niezwykłe życie Mary Wollstonecraft i jej córki Mary Shelley / Charlotte Gordon ; przekład Paulina Surniak.
par: Gordon, Charlotte
Publié: (2019)

W stronę teatru muzycznego / oprac. Janina Pawłowiczowa.
par: Zabłocki, Franciszek (1752-1821)
Publié: (1996)

Zaiączek Generał Dywizyi : Polacy! / [podpisano Zaiączek ; zgodno z originałem (podpisano) Kossecki].
par: Zajączek, Józef (1752-1826)
Publié: (1809)

Król w kraju rozkoszy / Franciszek Zabłocki ; tekst ustaliła, wstępem i objaśnieniami opatrzyła Janina Pawłowiczowa.
par: Zabłocki, Franciszek (1752-1821)
Publié: (1973)

Stanislas roi de Pologne = Stanisław król Polski / [Jean Baptiste Dubois] ; tł. z fr. i oprac. edytorskie Małgorzata Skwarczyńska.
par: Dubois, Jean Baptiste (1778-1850)
Publié: (2008)

From fugitive peasants to diaspora : the Eastern Mari in tsarist and federal Russia / Seppo Lallukka.
par: Lallukka, Seppo
Publié: (2003)

Franciszek Zabłocki : szkic biograficzno-krytyczny / skreślił M. Gawalewicz.
par: Gawalewicz, Marian (1852-1910)
Publié: (1894)

Pan na Tulczynie : wspomnienia o Stanisławie Szczęsnym Potockim, jego rodzinie i dworze / zebr. i wyd. z 4 il. i tabl. genealogiczną Adam Czartkowski.
Publié: (1925)

Czatterton : dramat Alfreda de Vigny / powiedziany po polsku przez Apolla Korzeniowskiego.
par: Vigny, Alfred de (1797-1863)
Publié: (1857)

Dzieje zdrajcy : Szczęsny Potocki / Jerzy Łojek.
par: Łojek, Jerzy (1932-1986)
Publié: (1995)

Gorączka / Mary Beth Keane ; przełożył Jędrzej Polak.
par: Keane, Mary Beth (1977- ).
Publié: (2018)

Correspondance inédite de Marie-Caroline, reine de Naples et de Sicile avec le marquis de Gallo. T. 2, (1799-1806) / publiée et annotée par M. H. Weil le C. di Somma Circello ; préf. de H. Welschinger.
par: Maria Karolina (królowa Neapolu i Sycylii ; 1752-1814)
Publié: (1911)

Correspondance inédite de Marie-Caroline, reine de Naples et de Sicile avec le marquis de Gallo. T. 1, (1785-1798) / publiée et annotée par M. H. Weil et le C. di Somma Circello ; préf. de H. Welschinger.
par: Maria Karolina (królowa Neapolu i Sycylii ; 1752-1814)
Publié: (1911)

Generał Arbuz / Marian Brandys.
par: Brandys, Marian (1912-1998)
Publié: (1988)

Franciszek Zabłocki - Sarmatyzm / oprac. Piotr Lewiczewski.
par: Kasztelowicz, Stanisław (1900-1956)
Publié: (1925)

Od jakobina do księcia namiestnika : [Józef Zajączek] / Jadwiga Nadzieja.
par: Nadzieja, Jadwiga (1923-2017)
Publié: (1988)

Igranie z Lewiatanem : początki Stella Maris w Gdyni / Józef Krok.
par: Krok, Józef (1915-2009)
Publié: (2001)

Afrykanin / Jean-Marie Gustav Le Clézio ; przeł. Krystyna i Krzysztof Pruscy.
par: Le Clézio, Jean-Marie Gustave (1940- ).
Publié: (2008)

Pamiętnik Mary Berg : relacja o dorastaniu w warszawskim getcie / przełożył Adam Tuz.
par: Berg, Mary (1924-2013)
Publié: (2016)

Joseph Conrad w Rosji : recepcja twórczości Conrada w krytyce rosyjskiej / Wiktor Borysow ; przeł. Wiera Bieńkowska.
par: Borisov, Viktor Maksimovič (1924- ).
Publié: (1987)

Dramaty Franciszka Zabłockiego jako przekłady i adaptacje / Justyna Łukaszewicz.
par: Łukaszewicz, Justyna (1961- ).
Publié: (2006)

Madame Tussaud / Alicja Kaczyńska.
par: Kaczyńska, Alicja (1908-2004)
Publié: (1997)

Żyłam w ukryciu / Marie Jalowicz Simon ; [opracowanie] Irene Stratenwerth, Hermann Simon ; przełożyła Ewelina Twardoch.
par: Simon, Marie (1922-1998)
Publié: (2015)

Lettres de la princesse Radziwill au général de Robilant : 1889-1914 : une grande dame d'avant guerre. Vol. 1, 1889-1895 / Marie Dorothea Elisabeth de Castellane Radziwill.
par: Radziwiłł, Marie Dorothea Elisabeth de Castellane (1840-1915)
Publié: (1933)

Lettres de la princesse Radziwill au général de Robilant : 1889-1914 : une grande dame d'avant guerre. Vol. 2, 1896-1901 / Marie Dorothea Elisabeth de Castellane Radziwill.
par: Radziwiłł, Marie Dorothea Elisabeth de Castellane (1840-1915)
Publié: (1933)

Lettres de la princesse Radziwill au général de Robilant : 1889-1914 : une grande dame d'avant guerre. Vol. 3, 1902-1907 / Marie Dorothea Elisabeth de Castellane Radziwill.
par: Radziwiłł, Marie Dorothea Elisabeth de Castellane (1840-1915)
Publié: (1934)

Lettres de la princesse Radziwill au général de Robilant : 1889-1914 : une grande dame d'avant guerre. Vol. 4, 1908-1914 avec index / Marie Dorothea Elisabeth de Castellane Radziwill.
par: Radziwiłł, Marie Dorothea Elisabeth de Castellane (1840-1915)
Publié: (1934)

Dzieje zdrajcy / Jerzy Łojek.
par: Łojek, Jerzy (1932-1986)
Publié: (1988)

Wollstonecraft-Godwin 1759-1797 / Paule Pénigault-Duhet.
par: Pénigault-Duhet, Paule (1928- ).
Publié: (1984)