Зображення обкладинки

QR код

Życie jest bajką : mit o Babie Jadze / Dubravka Ugrešić ; przekł. Dorota Jovanka Ćirlić.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Інші автори:	Ćirlić, Dorota Jovanka (1954- ) (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Хорватська
Опубліковано:	Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2011.
Предмети:	Powieść chorwacka > 1990- > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Czytanie wzbronione / Dubravka Ugrešić ; przekł. Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Опубліковано: (2004)

Ministerstwo Bólu / Dubravka Ugrešić ; przekł. Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Опубліковано: (2006)

Kultura kłamstwa : (eseje antypolityczne) / Dubravka Ugresic ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Опубліковано: (2006)

Kultura kłamstwa : (eseje antypolityczne) / Dubravka Ugrešić ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Опубліковано: (1998)

Nikogo nie ma w domu / Ugrešić Dubravka ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Опубліковано: (2008)

Forsowanie powieści-rzeki / Dubravka Ugresic ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska.
за авторством: Ugrešić, Dubravka (1949-2023)
Опубліковано: (2005)

Życie to nie jest bajka : wiersze / Nullo Minissi.
за авторством: Minissi, Nullo (1921-2024)
Опубліковано: (1999)

Mamidło / David Albahari ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Albahari, David (1948-2023)
Опубліковано: (2008)

Darkroom / Rujana Jeger ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Jeger, Rujana (1968- ).
Опубліковано: (2004)

Murzyn / Tatjana Gromača ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Gromača, Tatjana (1971- ).
Опубліковано: (2005)

Kiedy kwitną tykwy / Dragoslav Mihailović ; przeł. Dorota Jovanka Cirlić.
за авторством: Mihailović, Dragoslav (1930-2023)
Опубліковано: (1977)

Kobieta baz ciała / Mate Matišić ; tłumaczenie: Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Matišić, Mate (1965- ).

Sonnenschein : powieść dokumentalna / Daša Drndić ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Drndić, Daša (1946-2018)
Опубліковано: (2010)

Ulicznice / Marija Knežević ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Knežević, Marija (1963- ).
Опубліковано: (2009)

Ekaterini / Marija Knežević ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Knežević, Marija (1963- ).
Опубліковано: (2008)

Koncert / Muharam Bazdulj ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Bazdulj, Muharem (1977- ).
Опубліковано: (2007)

Bajka / oprac. Lidia Winniczuk ; teksty zebrała i zestawiła Danuta Żakowa.
Опубліковано: (1950)

To nie bajka... / Diderot ; przełożył Boy.
за авторством: Diderot, Denis (1713-1784)
Опубліковано: (1920)

Miasto bajka : wiele historii Kaliningradu / Paulina Siegień.
за авторством: Siegień, Paulina
Опубліковано: (2021)

Bajka o Starym Wróblu / Lech Bądkowski.
за авторством: Bądkowski, Lech (1920-1984), та інші
Опубліковано: (1951)

Tito : zagadka stulecia / Pero Simić ; przeł. z serb.: Danuta Cirlić-Straszyńska, Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Simić, Pero
Опубліковано: (2011)

Bajka dla dorosłych : słuchowisko / Lech Bądkowski.
за авторством: Bądkowski, Lech (1920-1984), та інші
Опубліковано: (1959)

Sahib : impresje z depresji / Nenad Veličković ; przeł. Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Veličković, Nenad (1962- ).
Опубліковано: (2007)

Ludowa bajka nowelistyczna : (źródła - wątki - konwencje) / Violetta Wróblewska.
за авторством: Wróblewska, Violetta (1969- ).
Опубліковано: (2007)

Winda Schindlera / Darko Cvijetić ; z języka serbskiego przełożyła Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Cvijetić, Darko (1968- ).
Опубліковано: (2024)

Cud w Dolinie Poskoków / Ante Tomić ; z chorwackiego przełożyła Dorota Jovanka Ćirlić ; rysunki Katarzyna Kaczmarek.
за авторством: Tomić, Ante
Опубліковано: (2024)

Lucyna Legut - Planeta Bajka / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (1984)

Nie tylko bajka / Władimir Propp ; wybór i tł. Danuta Ulicka.
за авторством: Propp, Vladimir Âkovlevič (1895-1970)
Опубліковано: (2000)

Wilfrid Grote - Bajka o snach / A. Polakowski ; Arlekin.
за авторством: Polakowski, Andrzej
Опубліковано: (1990)

Czemu na podłodze śpisz / Darko Cvijetić ; z serbskiego przełożyła Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Cvijetić, Darko (1968- ).
Опубліковано: (2025)

To za dużo dla mnie / Darko Cvijetić ; z serbskiego przełożyła Dorota Jovanka Ćirlić.
за авторством: Cvijetić, Darko (1968- )
Опубліковано: (2026)

Polska bajka ezopowa / Janina Abramowska ; z. pod red. Aleksandry Okopień-Sławińskiej.
за авторством: Abramowska, Janina (1933- ).
Опубліковано: (1991)

Życie to jednak strata jest / Andrzej Stasiuk w rozmowach z Dorotą Wodecką.
за авторством: Stasiuk, Andrzej (1960- ).
Опубліковано: (2015)

[Afisz teatralny. Incipit] Planeta bajka.
Опубліковано: (1984)

Takie jest życie / Vittorio Messori ; przekł., przypisy, indeksy Janina Dembska.
за авторством: Messori, Vittorio (1941-2026)
Опубліковано: (2002)

Czym jest życie? : biologia w pięciu krokach / Paul Nurse ; przełożyła Aga Zano.
за авторством: Nurse, Paul (1949- ).
Опубліковано: (2020)

Bajka jak lekarstwo : zastosowanie bajkoterapii w terapii pedagogicznej / Agnieszka Chamera-Nowak, Lidia Ippoldt.
за авторством: Chamera-Nowak, Agnieszka (1968- ).
Опубліковано: (2015)

Bajka w literaturze polskiego Oświecenia / Wacław Woźnowski.
за авторством: Woźnowski, Wacław (1931-2002)
Опубліковано: (1974)

"Życie jest..." : [międzypokoleniowe różnice w rozumieniu pojęć] / Danuta Seredyńska.
за авторством: Seredyńska, Danuta (1964-2015)
Опубліковано: (2011)

Życie jest światłem / Włodzimierz Sedlak.
за авторством: Sedlak, Włodzimierz (1911-1993)
Опубліковано: (1985)