Cover Image

QR Code

Odesa na perehrestì mìfìv : "Tanžer" Ìvana Kozlenka = Odessa na skrzyżowaniu mitów : "Tanger" Iwana Kozlenki / Oksana Szupta-Wiazowśka.

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Šupta-Vʼâzovs'ka, Oksana Grigorivna (Autor)
Format:	Article
Language:	Ukrainian
Subjects:	Miasta > 20 w. Miasta > w literaturze. Odessa (Ukraina) > w literaturze.
Online Access:	https://repozytorium.uwb.edu.pl/jspui/bitstream/11320/12615/1/O_Szupta_Wiazowska_Odesa_na_perehrest%c3%ac_m%c3%acf%c3%acv.pdf
Related Items:	Contained in: Odessa w literaturach słowiańskich : studia = Odesa u slov'âns'kih lìteraturah : studìï Contained in: Colloquia Orientalia Bialostocensia : literatura, historia

Similar Items

"Čornomorsʹka doktrina" : obraz ì koncept Čornogo Morâ v ukraïnsʹkìj kulʹturnìj svìdomostì = Czarnomorska doktryna : obraz i koncept Morza Czarnego w ukraińskiej świadomości kulturowej / Oksana Szupta-Wiazowska.
by: Šupta-Vʼâzovs'ka, Oksana Grigorivna

Odesa âk "tekst" u tvorčostì Ìvana Mikitenka = Odessa jako "tekst" w twórczości Iwana Mykytenki / Ludmyła Skoryna.
by: Skorina, Lûdmila Vìktorìvna (1973- ).

Odesa = Odessa : Odessa : fotoalʹbum / uporâdkuvannâ ta avtorsʹka fotozjomka Êvgena Derlemenka, Volodimira Konceviča ; [tekst Vasilâ Mikolajoviča Borecʹkogo ; pereklad na anglìjsʹku movu Nadìï Ninki].
by: Borecʹkij, Vasilʹ Mikolajovič
Published: (1994)

Lìteraturna Odesa : revìzìï ta konteksti XXI storìččâ = Literacka Odessa : rewizje i konteksty XXI wieku / Iryna Neczytaluk.
by: Nečitalûk, Irina Vladimirovna

Mihajlo Staricʹkij ì Odesa = Mychajło Starycki i Odessa / Ludmiła Mostowa.
by: Mostova, Lûdmila Borisìvna

Odesa ì potʹomkìnsʹkij bunt : vìzìï Tadeuša Mìcìnsʹkogo i Cergìâ Mihajloviča Ejzenštejna = Odessa i bunt potiomkinowski : wizja Tadeusza Micińskiego i Siergieja Eisensteina / Elżbieta Flis-Czerniak.
by: Flis-Czerniak, Elżbieta

Odesa v tvorčostì bolgarsʹkih pisʹmennikìv epohi vìdrodžennâ = Odessa w twórczości pisarzy bułgarskich epoki odrodzenia / Valentina Kolesnik.
by: Kolesnik, Valentina Oleksandrìvna (1952- ).

Lʹvovskij gosudarstvennyj akademičeskij teatr opery i baleta im. Ivana Franko : fotoputevoditelʹ / Oksana Palamarčuk, Vasilij Pilipûk.
by: Palamarčuk, Oksana Romanìvna (1931-2006)
Published: (1988)

Słoneczne akordy w palecie Iwana Trusza : prace ze zbiorów Muzeum Narodowego we Lwowie im. Andrzeja Szeptyckiego = Sonâčnì akordi v palìtrì Ìvana Truša : tvori zì zbìrki Nacìonal'nogo Muzeû u L'vovì ìm. Andreâ Ŝeptic'kogo / autor katalogu Oksana Biła ; redakcja tekstu w jęz. ukraińskim Taras Rizun ; tłumaczenie na język polski Igor Chomyn].
by: Bìla, Oksana
Published: (2011)

Krakiv - Kiїv - Odesa - tvorčij šlâh Mihajla Žuka u konteksti jogo epohi = Kraków - Kijów - Odessa - droga twórcza Michajła Żuka w kontekście jego epoki / Jarosław Poliszczuk.
by: Poliŝuk, Âroslav Oleksìjovič (1960- ).

Podobieństwa i różnice / Oksana Weretiuk.
by: Veretûk, Oksana
Published: (2014)

Kwestia krymskich Tatarów po upadku ZSRR / Oksana Voytyuk.
by: Vojtûk, Oksana

Uczone koty : czytając amerykańską prozę akademicką / Oksana Blashkiv.
by: Blaškiv, Oksana

Zielona wyspa w XXI-wiecznym pisarstwie polskim : (mity, stereotypy i antidotum na nie) / Oksana Weretiuk.
by: Veretûk, Oksana

Tatarzy krymscy : sytuacja narodu w warunkach zmieniających sie państwowości / Oksana Voytyuk.
by: Vojtûk, Oksana
Published: (2018)

Odesa i temata za otčuždenieto v b"lgarskata literatura ot 40-te do 80-te godini na XIX vek = Odessa i tematyka alienacji w literaturze bułgarskiej od lat 40. do 80. XIX wieku / Elena Nalbantowa.
by: Nalbantova, Elena

Casual : zwyczajna historia / Oksana Robski ; przeł. Małgorzata Buchalik.
by: Robski, Oksana (1968- ).
Published: (2006)

Koli plače bìla vovčicâ / Oksana Afanasìêva.
by: Afanasìêva, Oksana Mikolaïvna (1975- ).
Published: (2021)

Musulʹmanskaâ teologiâ po Kantemiru = Muslim theology by Cantemir / Oksana Kadochnikova.
by: Kadočnikova, Oksana Gennadʹevna

Szczęście nadejdzie jutro / Oksana Robski ; przeł. Katarzyna Maria Janowska.
by: Robski, Oksana (1968- ).
Published: (2007)

Vìktor Ûŝenko : bankìr ì polìtik / Oksana Slìpuško.
by: Slìpuško, Oksana Mikolaïvna (1973- ).
Published: (2000)

Działalność artystów polskich w Kijowie / Oksana Remeniaka.
by: Remenâka, Oksana Sergìïvna (1959- ).

Najdłuższa podróż / Oksana Zabużko ; przełożyła Katarzyna Kotyńska.
by: Zabužko, Oksana Stefanìvna (1960- ).
Published: (2023)

Muzeum porzuconych sekretów / Oksana Zabużko ; przeł. Katarzyna Kotyńska.
by: Zabužko, Oksana Stefanìvna (1960- ).
Published: (2012)

Nowe fakty w historii ikony Bogurodzicy Chełmskiej / Oksana Remeniaka.
by: Remenâka, Oksana Sergìïvna (1959- ).

Rana / Oksana Wasiakina ; z języka rosyjskiego przełożyła Agnieszka Sowińska.
by: Vasâkina, Oksana Ûrʹevna (1989- )
Published: (2025)

Muzeum porzuconych sekretów : powieść / Oksana Zabużko ; przełożyła Katarzyna Kotyńska.
by: Zabužko, Oksana Stefanìvna (1960- ).
Published: (2022)

Noli me tangere / Urszula Kozioł.
by: Kozioł, Urszula (1931-2025)
Published: (1984)

Badania terenowe nad ukraińskim seksem / Oksana Zabużko ; przełożyła Katarzyna Kotyńska.
by: Zabužko, Oksana Stefanìvna (1960- ).
Published: (2022)

Planeta Piołun / Oksana Zabużko ; tłumaczenie Katarzyna Kotyńska, Anna Łazar, Joanna Majewska.
by: Zabužko, Oksana Stefanìvna (1960- ).
Published: (2022)

Art School of Polish Artist Napoleon Buyalskiy in Kiev : (1850-1858) / Oksana Storchaj.
by: Storčaj, Oksana Vìktorìvna (1962- ).

Ukraiński palimpsest : Oksana Zabużko w rozmowie z Izą Chruślińską / przedm. Adam Michnik.
by: Zabužko, Oksana Stefanìvna (1960- ).
Published: (2013)

Na polskim skrzyżowaniu dróg / Janusz Zabłocki.
by: Zabłocki, Janusz (1926-2014)
Published: (1972)

Na skrzyżowaniu Azji i Europy / Tomasz Jastrun.
by: Jastrun, Tomasz (1950- ).
Published: (1983)

Po trzecim dzwonku / Oksana Zabużko ; [polish translation by Katarzyna Kotyńska, Dawid Mońko, Renata Rusnak, Joanna Majewska-Grabowska].
by: Zabužko, Oksana Stefanìvna (1960- ).
Published: (2025)

Ełk - miasto na skrzyżowaniu dróg historii / Kazimierz Bogusz.
by: Bogusz, Kazimierz

Odessa w literaturach słowiańskich : studia = Odesa u slov'âns'kih lìteraturah : studìï / redakcja naukowa Jarosław Ławski i Natalia Maliutina.
Published: (2016)

Ex Libris H. Holzhey 1910 : Noli Me Tangere / Holzhey.
by: Holzhey, Hermann (1878-1935)
Published: (1910)

Leksičeskaâ ob''ektivaciâ koncepta "more" v lirike Ivana Pâdčenko = Leksykalna obiektywizacja konceptu "morze" w liryce Iwana Riadczenki / Olena Wojcewa.
by: Vojceva, Olena Andrìïvna

Hudožni osoblivosti svitovidčuttâ odesita u lirici Ivana Râdčenka = Artystyczne osobliwości sposobu widzenia świata przez odesytę w liryce Iwana Riadczenki / Olha Kazanowa.
by: Kazanova, Ol'ga Valeriivna