Okładka

kod QR

Szyby są cienkie : szwajcarskie wiersze włoskojęzyczne w tłumaczeniach polskich poetów / Fabiano Alborghetti, Yari Bernasconi, Vanni Bianconi, Matteo Campagnoli, Massimo Gezzi ; redakcja Matteo Campagnoli, Jacek Dehnel, Justyna Hanna Orzeł ; [przekład] Maciej Woźniak, Natalia de Barbaro, Joanna Wajs, Jacek Dehnel, Radosław Kobierski.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Alborghetti, Fabiano (1970- ).
Pozostali autorzy:	Bernasconi, Yari (1982- )., Bianconi, Vanni (1977- )., Campagnoli, Matteo (1970- )., Gezzi, Massimo (1976- )., Woźniak, Maciej (1969- ). (Tł.), Barbaro, Natalia (1970- ). (Tł.), Wajs, Joanna (1979- ). (Tł.), Dehnel, Jacek (1980- ). (Tł.), Kobierski, Radosław J. (1971- ). (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski włoski
Wydane:	Wrocław : Biuro Literackie, 2015.
Seria:	Poezje - Biuro Literackie 128
Hasła przedmiotowe:	Poezja szwajcarska w języku włoskim > 1990- > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Słowa cienkie i grube / Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
Wydane: (1931)

Lala / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2008)

Kolekcja / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (1999)

Lala / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2006)

Balzakiana / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2008)

Fotoplastikon / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2009)

Ekran kontrolny / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2009)

Matka Makryna / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2014)

Języki obce / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2013)

Chopin the unknown / Matteo Glinski.
od: Gliński, Mateusz (1892-1976)
Wydane: (1963)

Wiersze : (1999-2004) / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2006)

Wyprawa na południe / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2005)

Seria w ciemność / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2016)

Rynek w Smyrnie / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2007)

Łabędzie. T. 1-2 / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2023)

Dziennik roku chrystusowego / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2015)

Serce Chopina : (ein Liederkreis) / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2018)

Jazda / Muriel Spark ; tłumaczył Jacek Dehnel.
od: Spark, Muriel (1918-2006)
Wydane: (2025)

Ale z naszymi umarłymi / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2019)

Kosmografia czyli Trzydzieści apokryfów tułaczych / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2012)

Dokręcanie śruby / Henry James ; przełożył Jacek Dehnel.
od: James, Henry (1843-1916)
Wydane: (2015)

Zimowe królestwo / Philip Larkin ; przełożył Jacek Dehnel.
od: Larkin, Philip (1922-1985)
Wydane: (2017)

Krivoklat czyli Ein österreichisches Kunstidyll / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2016)

Matteo Castello architekt wczesnego baroku / Mariusz Karpowicz.
od: Karpowicz, Mariusz (1934-2015)
Wydane: (1994)

Ćwiartka Szymborskiej czyli Lektury nadobowiązkowe / wybór Jacek Dehnel.
od: Szymborska, Wisława (1923-2012)
Wydane: (2021)

Gdy leżę, konając / William Faulkner ; tłumaczenie Jacek Dehnel.
od: Faulkner, William (1897-1962)
Wydane: (2024)

Od "Giń, książę!" do "Eleonoro, żegnam cię!" / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).

Młodszy księgowy : o książkach, czytaniu i pisaniu / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2013)

Alegoria prawdy : Jacek Dehnel "Matka Makryna" / Grażyna B. Tomaszewska.
od: Tomaszewska, Grażyna (1954- ).

Na Sycylii / Matteo Collura ; tł. i posł. Joanna Ugniewska.
od: Collura, Matteo (1945- ).
Wydane: (2013)

Saturn : czarne obrazy z życia mężczyzn z rodziny Goya / Jacek Dehnel.
od: Dehnel, Jacek (1980- ).
Wydane: (2011)

Wielkie, pobrudzone, zachwycone zwierzę / Jarosław Iwaszkiewicz ; wybór i posł. Jacek Dehnel.
od: Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
Wydane: (2013)

Dusza granicy / Matteo Righetto ; przekład z języka włoskiego Tomasz Kwiecień.
od: Righetto, Matteo (1972- ).
Wydane: (2019)

Orlando Innamorato do Matteo Bojardo, Rifatto da Francesco Berni. T. 2.
od: Berni, Francesco (1497-1535)
Wydane: (1768)

Ostatnia ojczyzna / Matteo Righetto ; przekład z języka włoskiego Tomasz Kwiecień.
od: Righetto, Matteo (1972- ).
Wydane: (2021)

Koniec książki? / Piotr Dehnel.
od: Dehnel, Piotr

Zobaczyć Europę / Piotr Dehnel.
od: Dehnel, Piotr

Dusza człowieka w socjalizmie / Oscar Wilde ; przełożył Jacek Dehnel ; posłowie Cezary Błaszczyk.
od: Wilde, Oscar (1854-1900)
Wydane: (2019)

Orlando Innamorato di Matteo M. Bojardo, Rifatto da Francesco Berni. T. 1.
od: Berni, Francesco (1497-1535)
Wydane: (1768)

Orlando Innamorato do Matteo M. Bojardo, Rifatto da Francesco Berni. T. 3.
od: Berni, Francesco (1497-1535)
Wydane: (1768)