Imagen de Portada

Código QR

Słownik nazewnictwa krajoznawczego polsko-niemiecki i niemiecko-polski : Śląsk, Ziemia Lubuska, Pomorze Zachodnie, Warmia i Mazury = Wörterbuch der landeskundlichen Namen polnisch-deutsch & deutsch-polnisch : Schlesien, Ostbrandenburg, Pommern, Ostpreussen / Marek J. Battek, Joanna Szczepankiewicz-Battek.

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Battek, Marek J. (1953- ). (Autor)
Otros Autores:	Szczepankiewicz-Battek, Joanna (1963- ). (Autor)
Formato:	Libro
Lenguaje:	polaco alemán
Publicado:	Wrocław : Silesia, 2002.
Edición:	Wydanie 5 rozszerzone.
Materias:	Nazwy geograficzne niemieckie > Dawne terytoria niemieckie na Wschodzie. Nazwy geograficzne polskie > Dawne terytoria niemieckie na Wschodzie. Dawne terytoria niemieckie na Wschodzie > spisy geograficzne.

Ejemplares similares

Słownik nazewnictwa krajoznawczego polsko-niemiecki i niemiecko-polski : Śląsk, Ziemia Lubuska, Pomorze Zachodnie, Warmia i Mazury = Wörterbuch der landeskundlichen Namen Polnisch-Deutsch und Deutsch-Polnisch : Schlesien, Ostbrandenburg, Pommern, Ostpreussen / Marek J. Battek, Joanna Szczepankiewicz.
por: Battek, Marek J. (1953- ).
Publicado: (1998)

Słowniczek nazw miejscowych (niemiecko-polski). Zeszyt 1, Pomorze Zachodnie.
Publicado: (1945)

Słowniczek nazw miejscowych (niemiecko-polski). Zeszyt 2, Środkowe Nadodrze - Ziemia Lubuska.
Publicado: (1945)

Skorowidz polsko-niemiecki i niemiecko-polski miejscowości Województwa Pomorskiego i w. m. Gdańska : ułożony na podstawie najnowszej mapy sztabowej 1:300 000 [...] / oprac. w Zakładzie Kartograficznym D. O. Gen. Poznań.
Publicado: (1920)

Verzeichnis der an die Republik Polen abgetreten deutschen Postorte in Deutsch-Polnisch und Polnisch-Deutsch.
Publicado: (1925)

Niemiecko-polski spis ulic, placów i mostów Wrocławia, 1873-1997 / Tomasz Kruszewski.
por: Kruszewski, Tomasz (1964- ).
Publicado: (1997)

Relacje między polskimi i niemieckimi urbanonimami na przykładzie nazewnictwa wrocławskich obiektów miejskich / Małgorzata Budzińska.
por: Budzińska, Małgorzata (1985- ).

Polnisch-Deutsches Ortsverzeichnis für Posen, Westpreußen usw. / bearb. von Bernhard Koerner.
por: Koerner, Bernhard (1875-1952)
Publicado: (1911)

Niemiecko-polski spis ulic, placów i mostów Wrocławia 1873-1993 / Tomasz Kruszewski.
por: Kruszewski, Tomasz (1964- ).
Publicado: (1993)

VI Konferencja Kaszubsko-Pomorska pt. "Rozwój nazewnictwa lokalnego na Pomorzu Zachodnim, pomorska onomastyka i toponomastyka na przestrzeni dziejów" : materiały z konferencji, Darłowo, 8-9 września 2000 / pod red. Wojciecha Łysiaka ; Muzeum Pomorza Środkowego [et al.].
Publicado: (2001)

Orbis latinus oder Verzeichnis der wichtigsten lateinischen Orts- und Ländernamen : ein Supplement zu jedem lateinischen und geographischen Wörterbuch / von J. G. Th. Graesse.
por: Graesse, Johann Georg Theodor (1814-1885)
Publicado: (1909)

Zmiany w nazewnictwie miejscowości Pomorza Zachodniego po 1945 roku : wraz z indeksem nazw przejściowych dla całego Pomorza Zachodniego. Cz. 2, Województwo koszalińskie / Magdalena Mazurkiewicz ; Instytut Zachodnio-Pomorski w Szczecinie. Ośrodek Badań Naukowych Koszalińskiego Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego w Koszalinie.
por: Mazurkiewicz, Magdalena
Publicado: (1972)

Słownik nazw fizjograficznych Pomorza Zachodniego / Tadeusz Białecki ; Uniwersytet Szczeciński.
por: Białecki, Tadeusz (1933- ).
Publicado: (2001)

Nazwy wód stojących w dorzeczu Bałtyku między dolną Odrą a dolną Wisłą / Aleksandra Belchnerowska.
por: Belchnerowska, Aleksandra
Publicado: (1993)

Polskie i kaszubskie nazwy miejscowości na Pomorzu Kaszubskiem / F. Lorentz ; Instytut Zachodnio-Słowiański przy Uniwersytecie Poznańskim.
por: Lorentz, Friedrich (1870-1937)
Publicado: (1923)

Skorowidz W. Ks. Poznańskiego : niezbędny dla każdego podręcznik obejmujący zupełny i dokładny spis wszystkich, w księdze pocztowej wykazanych : blizko 7000 miejscowości z podaniem także nazw urzędowych, parafii, poczty, ludności miast, liczby parafian i właścicieli Polaków / Zygmunt Światopełk Słupski.
por: Słupski, Zygmunt (1851-1928)
Publicado: (1909)

Przywrócenie i nadanie nazw miejscowościom Powiśla Gdańskiego po drugiej wojnie światowej / Hubert Górnowicz.
por: Górnowicz, Hubert (1922-1986)

Geografiâ v nazvaniâh / È. M. Murzaev ; Akademiâ nauk SSSR.
por: Murzaev, Èduard Makarovič (1908-1998)
Publicado: (1982)

Namens- und Ortsverzeichnis / aufgestellt durch v. Schimmelfennig.
por: Boetticher, Adolf (1842-1901)
Publicado: (1899)

Pomorze Zachodnie : nasz język dawniej i dziś / Ewa Rzetelska-Feleszko.
por: Rzetelska-Feleszko, Ewa (1932-2009)
Publicado: (1986)

Skorowidz historyczny nazw ulic miasta Poznania / oprac. Jolanta Niezborała ; Archiwum Państwowe w Poznaniu, Stowarzyszenie Societas Archivi Posnaniensis.
por: Niezborała, Jolanta
Publicado: (2010)

Ortsverzeichnis des Reichsgauer Wartheland.
Publicado: (1941)

Polskie nazwy miejscowe w języku chińskim : kontekst historyczno-kulturowy, metodologia przekładu i słownik / Kamil Burkiewicz, Hanna Kupś.
por: Burkiewicz, Kamil
Publicado: (2022)

Die Sammlung der Flurnamen im deutschen Volksgebiet, unter besonderer Berücksichtigung Ost- und Westpreussens : mit einem Anhang und einer Flurkarte: Die Flurnamen der Landgemeinde Praust (Kreis Danziger Höhe) / H. Strunk.
por: Strunk, Hermann (1882-1933)
Publicado: (1927)

Neumanns Orts-Lexikon des Deutschen Reichs : ein geographisch-statistisches Nachschlagebuch für deutsche Landeskunde.
por: Neumann, Gustav
Publicado: (1894)

Nazwy miejscowe ziem ruskich Rzeczypospolitej XVI-XVIII w. : toponimia Ukrainy i pogranicza polsko-ukraińskiego / Teresa Pluskota.
por: Pluskota, Teresa (1952- ).
Publicado: (1998)

Słownik polskich nazw miejscowości w b. Prusach Wschodnich i na obszarze b. Wolnego Miasta Gdańska : według stanu z 1941 r. / Władysław Chojnacki.
por: Chojnacki, Władysław (1920-1991)
Publicado: (1946)

Nazwy dzielnic i okolic Gdańska / Stefan Hrabec.
por: Hrabec, Stefan (1912-1972)
Publicado: (1949)

Leksykon Polactwa w Niemczech / Instytut Śląski w Opolu.
Publicado: (1973)

Nazwy miejscowe Śląska w języku czeskim / Jarosław Malicki.
por: Malicki, Jarosław
Publicado: (2002)

Die kaschubischen Ortsnamen nebst Ableitungen : Einzelausgabe / von Friedrich Lorentz.
por: Lorentz, Friedrich (1870-1937)
Publicado: (1933)

Die slavischen Ansiedlungen in der Altmark und im Magdeburgischen / Alexander Brückner ; mit einem Vorw. von Karl Gutschmidt.
por: Brückner, Aleksander (1856-1939)
Publicado: (1984)

Gottesidee und Cultus bei den alten Preussen : ein Beitrag zur vergleichenden Sprachforschung.
Publicado: (1870)

Słownik nazw miejscowych okręgu mazurskiego. Cz. 2, Nazwy fizjograficzne (zlokalizowane) / Gustaw Leyding ; Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny. Komisja Filologiczna.
por: Leyding-Mielecki, Gustaw (1899-1974)
Publicado: (1959)

Mikrotoponimia powiatu włodawskiego / Marek Olejnik.
por: Olejnik, Marek (językoznawstwo)
Publicado: (2014)

Nazwy terenowe Pomorza Zachodniego zawierające elementy słowiańskie. T. 1, A - O / Ewa Rzetelska-Feleszko, Jerzy Duma ; Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk.
por: Rzetelska-Feleszko, Ewa (1932-2009)
Publicado: (2008)

Dzieje pierwotne szczepu mazurskiego : studjum historyczno-językoznawcze / Józef Ostaszewski.
por: Ostaszewski, Józef (1875-1942)
Publicado: (1935)

Die älteren Ortsnamen Schlesiens, ihre Entstehung und Bedeutung : mit einem Anhange über die schlesisch-polnischen Personennamen : Beiträge zur schlesischen Geschichte und Volkskunde / von Konstantin Damroth.
por: Damrot, Konstanty (1841-1895)
Publicado: (1896)

Indeks nazw osobowych i geograficznych / opracowanie Zenobia Lidia Pszczółkowska, Roman Dzięgielewski.

Alfabetyczny wykaz nazw miejscowości województwa gdańskiego / Urząd Wojewódzki w Gdańsku. Biuro Organizacyjno-Prawne i Kadr.
Publicado: (1979)