Imagen de Portada

Código QR

Zielony Gil / Tirso de Molina ; przekł. i adaptacja Juliana Tuwima ; przygot. do druku Tadeusz Januszewski ; il. Elżbiety Gaudasińskiej.

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Tirso de Molina (1584?-1648)
Otros Autores:	Tuwim, Julian (1894-1953) (Tł.), Januszewski, Tadeusz (1934-2018) (Oprac.), Gaudasińska, Elżbieta (1943- ). (Il.)
Formato:	Libro
Lenguaje:	polaco español
Publicado:	Warszawa : Czytelnik, 1976.
Materias:	Dramat hiszpański > 1500-1700 (Okres klasyczny) > tłumaczenia polskie.

Ejemplares similares

[Afisz teatralny] Tirso de Molina - Zielony Gil : Komedia muzyczna w trzech aktach / Teatr Rozmaitości w Krakowie.
Publicado: (1961)

Dramaty : wybór / Tirso de Molina ; wybrał, przeł. i oprac. Leszek Biały.
por: Tirso de Molina (1584?-1648)
Publicado: (1999)

Zielony Gil - Triso de Molina : [komedia muzyczna w 3 aktach (11 obrazach)] = Don Gil de las calzas verdes / Państwowy Teatr "Wybrzeże".
Publicado: (1958)

Zielony kałamarz / Franciszek Fenikowski ; il. Janusz Grabiański.
por: Fenikowski, Franciszek (1922-1982)
Publicado: (1963)

Zielony wzrost, zielony zysk : jak zielona rewolucja stymuluje gospodarkę / Roland Berger Strategy Consultants ; [tł. Antonina Kozłowska].
Publicado: (2011)

Zielony mosteczek / Ali.
por: Bunsch, Ali (1925-1985)
Publicado: (1954)

Zielony Dom / Mario Vargas Llosa ; przekł. Carlos Marrodán Casas.
por: Vargas Llosa, Mario (1936-2025)
Publicado: (2010)

The long Arm of Gil Hamilton / Larry Niven.
por: Niven, Ivan Morton (1915-1999)
Publicado: (1978)

Zielony trabant / Gacek & Szczepańska.
por: Gacek, Katarzyna
Publicado: (2008)

Zielony Konstanty / Kira Gałczyńska.
por: Gałczyńska, Kira (1936-2022)
Publicado: (2011)

Zielony promień / Katarzyna Koschany.
por: Kuczyńska-Koschany, Katarzyna (1970- ).
Publicado: (2006)

Zielony konserwatyzm / Wojciech Turek.
por: Turek, Wojciech (1963- ).
Publicado: (2019)

Gil Blas z Santillany. Cz. 1-3 / Lesage'a ; przekł. T. Dziekońskiego ; il. T. A. [!] Beaucé. Z dodaniem Mazurka do śpiewu / Adama Münchheimer.
por: Lesage, Alain-René (1668-1747)
Publicado: (1853)

La Célestine / par Fernando de Rojas. Don Juan / par Tirso de Molina ; adaptation de Georges Brousse.
por: Rojas, Fernando de (ok. 1465-1541)
Publicado: (1961)

Zielony kuferek : autobiografia 1936-1956 / Zygmunt Bukowski.
por: Bukowski, Zygmunt (1936-2008)
Publicado: (2003)

Zielony rynek finansowy : ekologiczna ewolucja rynku finansowego / Leszek Dziawgo.
por: Dziawgo, Leszek (1964- ).
Publicado: (2010)

Zima w Lizbonie / Antonio Muñoz Molina ; przełożył Wojciech Charchalis.
por: Muñoz Molina, Antonio (1956- ).
Publicado: (2016)

Jak przemijający cień / Antonio Muñoz Molina ; przełożył Wojciech Charchalis.
por: Muñoz Molina, Antonio (1956- ).
Publicado: (2018)

We mgle czasów / Antonio Muñoz Molina ; z hisz. przeł. Marta Boberska.
por: Muñoz Molina, Antonio (1956- ).
Publicado: (2014)

Mój zielony osioł : opowiadania, wiersze, słuchowiska / Ilse Aichinger ; [red. i oprac. Jacek St. Buras ; przekł. Adam Białecki et al.].
por: Aichinger, Ilse (1921-2016)
Publicado: (2013)

Gil Blas von Santillana / Le Sage ; mit Benetzung der Übertragung von G. Fink ; bearb. und hrsg. von Ulrich Johannsen ; mit einer Einleitung von Ernst Stadler.
por: Lesage, Alain-René (1668-1747)
Publicado: (1925)

Zielony dzban : wybór poezji / Bolesław Leśmian ; w oryg. pol. i w ros. tł. Gennadija Zeldowicza ; z przedm. Andrzeja Bogusławskiego.
por: Leśmian, Bolesław (1877-1937)
Publicado: (2004)

Podstawy funkcjonowania partii Zieloni 2004 / Katarzyna Ponikowska.
por: Ponikowska-Cichoń, Katarzyna

Zielony Anioł i inne oktostychy / Piotr Szewc.
por: Szewc, Piotr (1961- )
Publicado: (2023)

Zielony ogień księżyca : almanach wierszy dzieci i młodzieży nie tylko z Wołczyna / wybór tekstów Lesław Jan Urbanek ; [il. Maciej Wiącek, Kamila Charaśna ; aut. Agata Antonicka et al.].
Publicado: (2005)

Jerzy Jesionowski - Wyprawa po zielony metal / F. Starowieyski.
por: Starowieyski, Franciszek (1930-2009)
Publicado: (1964)

Gdańsk Zielona Brama i Zielony Most / St. Rolicz.
por: Rolicz, Stanisław (1913-1997)
Publicado: (1946)

Most "Zielony" na Motławie w Gdańsku : przed otwarciem.
Publicado: (1948)

Most "Zielony" na Motławie w Gdańsku : Próba podnoszenia ramion zwodowych.
Publicado: (1947)

Miniaturowe edycje utworów Juliana Tuwima / Ewa Andrysiak.
por: Andrysiak, Ewa (1955- ).

Liliana Bardijewska - Zielony wędrowiec, czyli baśń o największym marzeniu / projekt Wojciech Stefaniak ; Białostocki Teatr Lalek.
por: Stefaniak, Wojtek (1966- ).
Publicado: (2006)

Spacerownik : śladami Juliana Tuwima / Joanna Podolska, Igor Rakowski-Kłos.
por: Podolska-Płocka, Joanna (1964- ).
Publicado: (2013)

Apokaliptyczny pamflet - "Bal w operze" Juliana Tuwima / Renata Jagodzińska.
por: Jagodzińska-Falk, Renata

Inny, nie ja - przekleństwa (toż)samości Juliana Tuwima / Małgorzata Wosnitzka.
por: Wosnitzka-Kowalska, Małgorzata

[Afisz teatralny. Incipit:] Widowisko lalkowe dla dzieci i młodzieży Zielony mosteczek / Państwowy Teatr Lalek w Gdańsku.
Publicado: (1954)

"Uwięzione wypuszczam żywioły" : o twórczości Juliana Tuwima / pod redakcją Pawła Panasa.
Publicado: (2023)

Cztery wieki fraszki polskiej / wybór i wstęp Juliana Tuwima ; przedm. Aleksandra Brücknera.
Publicado: (1957)

Jerzy Afanasjew - Groch z kapustą czyli Cicer cum Caule wg Juliana Tuwima.
Publicado: (1971)

"Filozofia słowa" Juliana Tuwima / Jadwiga Sawicka ; Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich.
por: Sawicka, Jadwiga (1930-2009)
Publicado: (1975)

Teresa de Jesus. Episodio 5-8 Teresa od Jezusa / guión y diálogos Carmen Martin Gaite, Victor García de la Concha, Josefina Molina ; dir. Josefina Molina.
Publicado: (2015)