Зображення обкладинки

QR код

Opisy podróży Martina Grunewega / wprowadzenie i redakcja naukowa tekstów źródłówych Almut Bues ; tłumaczenie Eliza Borg.

Publikacja zawiera przetłumaczone na język polski fragmenty opisów kilku większych miast Królestwa Polskiego, które Gruneweg zwiedził podczas swych peregrynacji.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Gruneweg, Martin (1562-ok. 1618) (Autor)
Інші автори:	Bues, Almut (1953- ). (Wstęp, Redakcja), Borg, Eliza (1951- ). (Tłumaczenie)
Формат:	Стаття
Мова:	Польська Німецька
Предмети:	Grüneweg, Martin > (1562-ok. 1618). > Aufzeichnungen des Dominikaners Martin Gruneweg (1562 - ca. 1618) über seine Familie in Danzig, seine Handelsreisen in Osteuropa und sein Klosterleben in Polen Dominikanie 1501-1600 1601-1700 Polska Relacja z podróży Pamiętniki i wspomnienia Artykuł z pracy zbiorowej
Пов'язані ресурси:	Міститься в: Pod wspólnym niebem : Rzeczpospolita wielu narodów, wyznań, kultur (XVI-XVIII w.) = Under a common sky : the Commonwealth of many nations, religions and cultures (16th-18th C.)

Схожі ресурси

Die Aufzeichnungen des Dominikaners Martin Gruneweg (1562-ca. 1618) über seine Familie in Danzig, seine Handelsreisen in Osteuropa und sein Klosterleben in Polen. Bd. 1, Edition des Manuskripts fol. 1-726 / Almut Bues (Hg.).
за авторством: Gruneweg, Martin (1562-ok. 1618)
Опубліковано: (2008)

Die Aufzeichnungen des Dominikaners Martin Gruneweg (1562-ca. 1618) über seine Familie in Danzig, seine Handelsreisen in Osteuropa und sein Klosterleben in Polen. Bd. 3, Edition des Manuskripts fol. 1453-1932 / Almut Bues (Hg.).
за авторством: Gruneweg, Martin (1562-ok. 1618)
Опубліковано: (2008)

Die Aufzeichnungen des Dominikaners Martin Gruneweg (1562-ca. 1618) über seine Familie in Danzig, seine Handelsreisen in Osteuropa und sein Klosterleben in Polen. Bd. 2, Edition des Manuskripts fol. 726-1453 / Almut Bues (Hg.).
за авторством: Gruneweg, Martin (1562-ok. 1618)
Опубліковано: (2008)

La devozione mariana dopo il concilio di Trento secondo Martin Gruneweg OP / Bogusław Kochaniewicz.
за авторством: Kochaniewicz, Bogusław (1960- ).

Die Aufzeichnungen des Dominikaners Martin Gruneweg (1562-ca. 1618) über seine Familie in Danzig, seine Handelsreisen in Osteuropa und sein Klosterleben in Polen. Bd. 4, Einleitung, Beilagen, Register / Almut Bues (Hg.).
Опубліковано: (2008)

Martin Gruneweg (1562 - nach 1615) : ein europäischer Lebensweg = Martin Gruneweg (1562 - after 1615) : a European way of life / ed. by Almunt Bues.
Опубліковано: (2009)

Ku rzeczy myślenia / Martin Heidegger ; przełożył Krzysztof Michalski, Janusz Mizera, Cezary Wodziński.
за авторством: Heidegger, Martin (1889-1976)
Опубліковано: (1999)

Egzystencja a rozum : projekt interpretacyjny "Krytyki władzy sądzenia" I. Kanta / Halina Perkowska.
за авторством: Perkowska, Halina (1943-2018)
Опубліковано: (1996)

Traité de paix entre les puissances alliées et associées et la Bulgarie et protocole signés à Neuilly-sur-Seine le 27 novembre 1919.
Опубліковано: (1920)

Heidegger, Bycie i czas a problem dziejów filozofii (albo) Heidegger a problem dziejów filozofii / Vladimír Leško ; [z języka słowackiego przełożył Dariusz Bęben].
за авторством: Leško, Vladimír (1950- ).

Heidegger, filozofia, nazizm / Julian Young ; tł. Hanna Szłapka.
за авторством: Young, Julian (1943- ).
Опубліковано: (2000)

Quarta pars centuriae (Stettin 1612/13) : Motetten für sieben und acht Stimmen / Philipp Dulichius ; hrsg. von Otfried von Steuber.
за авторством: Dulichius, Philipp (1562-1631)
Опубліковано: (2008)

Martin Grüneweg : życie Europejczyka : katalog wystawy w klasztorze oo. Dominikanów w Krakowie 24 IV 24 V 2008 = Martin Grüneweg : ein europäischer Lebensweg : Katalog zur Ausstellung im Dominikanerkloster in Krakau 24 IV 24 V 2008 / red. Almut Bues, Zbigniew Krysiewicz OP ; Klasztor OO. Dominikanów w Krakowie ; Deutsches Historisches Institut in Warschau ; [tł. Eliza Borg et al.].
Опубліковано: (2008)

Otia cornicensia : studia nad dziełem: "Źrzódłopisma do dziejów unii Korony Polskiej i W. X. Litewskiego, Część II, Oddział I". T. 1 / skreślił J. N. Romanowski.
за авторством: Romanowski, Jan Nepomucen (1831-1861)
Опубліковано: (1861)

Merkuriusz sarmacki z Niderlandów i Anglii czyli Zwięzła relacja z dwóch poselstw do Niderlandów i Anglii, które z woli Najjaśniejszego i Najpotężniejszego Króla Polski i Szwecji etc. i za zgodą Jego dostojników, senatorów i Sejmu gorliwie i chwalebnie sprawował i uczynił sławnymi oświecony i wspaniały pan Paweł Działyński Roku Pańskiego 1597 / z jęz. łac. przetł. Irena Horbowy ; wydał zaś i oprac. Ryszard Marciniak ; Polska Akademia Nauk. Biblioteka Kórnicka.
Опубліковано: (1978)

Lebensbeschreibung des Herrn Götzens von Berlichingen / Alexander Bieling.
за авторством: Berlichingen, Götz von (1480-1562)
Опубліковано: (1886)

Geschichte des Ritters Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand und seiner Familie / nach Urkunden zsgst. und hrsg. von Friedrich Wolfgang Götz Graf von Berlichingen-Rossach.
за авторством: Berlichingen-Rossach, Friedrich Wolfgang Götz von (1826-1887)
Опубліковано: (1861)

Lebensbeschreibung des Ritters Götz von Berlichingen / ins Neuhochdeutsche übertragen von Karl Müller.
Опубліковано: (1881)

Magnat-regalista Zygmunt Myszkowski w świetle pism politycznych z okresu rokoszu Zebrzydowskiego / Aleksandra Barwicka.
за авторством: Barwicka-Makula, Aleksandra

Lope de Vega / Zofia Karczewska-Markiewicz.
за авторством: Karczewska-Markiewicz, Zofia (1911-1975)
Опубліковано: (1968)

Wojna trzydziestoletnia 1618-1648 : tragedia Europy / Peter H. Wilson ; tłumaczenie Maciej Kapałczyński.
за авторством: Wilson, Peter H.
Опубліковано: (2017)

Bellum & Artes : Central Europe in the Thirty Years' War / published by the Leibniz Institute for the History and Culture of Eastern Europe (GWZO), the Staatliche Kunstsammlungen Dresden and the National Gallery Prague ; Claudia Brink, Susanne Jaeger, Marius Winzeler.
Опубліковано: (2021)

Wojna trzydziestoletnia. (2), Powstanie czeskie i wojna o Palatynat 1618-1623 / Witold Biernacki.
за авторством: Biernacki, Witold (1946- ).
Опубліковано: (2010)

Wojna trzydziestoletnia. (1), Powstanie czeskie i wojna o Palatynat 1618-1623 / Witold Biernacki.
за авторством: Biernacki, Witold (1946- ).
Опубліковано: (2008)

Simplicius Simplicissimus : der Roman des dreissigjährigen Krieges / Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen ; bearb. und eingel. von Hans W. Fischer.
за авторством: Grimmelshausen, Hans Jacob Christoffel von (1622-1676)
Опубліковано: (1926)

Die holsteinischen Elbmarschen vor und nach dem Dreißigjährigen Kriege / von Friedrich Schwennicke.
за авторством: Schwennicke, Friedrich (1891- ).
Опубліковано: (1914)

Der Kampf um Erfurt 1636-1638 / von Balduin Hermann.
за авторством: Herrmann, Balduin (1856-1932)
Опубліковано: (1880)

Beiträge zur Geschichte Berlins während des dreißigjährigen Krieges.
Опубліковано: (1872)

Der Kampf um Erfurt 1636-1638 / von Balduin Hermann.
за авторством: Herrmann, Balduin (1856-1932)
Опубліковано: (1880)

Berlin im Dreißigjährigen Kriege / von Eberhard Faden.
за авторством: Faden, Eberhard (1889-1973)
Опубліковано: (1927)

Die Politik Pommerns während des dreißigjährigen Krieges / von Max Bär.
за авторством: Bär, Max (1855-1928)
Опубліковано: (1896)

1648 - war and peace in Europe. [Vol. 3], Exhibition catalogue / ed. by Klaus Bussmann and Heinz Schilling].
Опубліковано: (1998)

Die Verhandlungen Schwedens und seiner Verbündeten mit Wallenstein und dem Kaiser von 1631 bis 1634. T. 3, 1633-1634 / von Georg Irmer ; Veralnaßt und unterstützt durch die K. Archiv-Verwaltung.
за авторством: Irmer, Georg (1853-1931)
Опубліковано: (1891)

Geschichte der Belagerung Stralsund's durch Wallenstein, im Jahr 1628 / von Ernst Heinrich Zober.
за авторством: Zober, Ernst Heinrich
Опубліковано: (1828)

Die Wüstungen der Altmark / bearbeitet von W. Zahn ; herausgegeben von der Historischen Commission der Provinz Sachsen und das Herzogtum Anhalt.
Опубліковано: (1909)

Friedrichs von Schiller sämmtliche Werke. Bdch. 14.
за авторством: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Опубліковано: (1828)

Deutschlands trübste Zeit, oder: Der dreissigjährige Krieg in seinen Folgen für das deutsche Culturleben / von Karl Biedermann.
за авторством: Biedermann, Karl (1812-1901)
Опубліковано: (1862)

Friedrichs von Schiller sämmtliche Werke. Bdch. 14.
за авторством: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Опубліковано: (1825)

Francja wobec Polski w dobie wojny trzydziestoletniej : (1618-1648) / Maciej Serwański.
за авторством: Serwański, Maciej (1946-2019)
Опубліковано: (1986)

Aus den letzten Zeiten Pommerscher Selbständigkeit : Wallenstein und der große Kurfürst vor Stralsund / von Otto Fock.
за авторством: Fock, Otto (1819-1872)
Опубліковано: (1872)