Зображення обкладинки

QR код

Poezje / Wielemir Chlebnikow ; wybrał i wstępem opatrzył Jan Śpiewak ; przekł. Anna Kamieńska, Seweryn Pollak, Jan Śpiewak.

Показати інші версії (32)

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Hlebnikov, Velimir (1885-1922)
Інші автори:	Kamieńska, Anna (1920-1986) (Tł.), Śpiewak, Jan (1908-1967) (Tł.), Pollak, Seweryn (1907-1987) (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Російська
Опубліковано:	Warszawa ; Państwowy Instytut Wydawniczy, 1963.
Серія:	Biblioteka Poetów - Państwowy Instytut Wydawniczy
Предмети:	Poezja rosyjska > 1900-1945 > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Poezje / Anna Achmatowa ; oprac. i wstępem opatrzył Seweryn Pollak.
за авторством: Ahmatova, Anna Andreevna (1888-1966)
Опубліковано: (1964)

Poezje / Aleksander Błok ; opracował i wstępem opatrzył Seweryn Pollak.
за авторством: Blok, Aleksandr Aleksandrovič (1880-1921)
Опубліковано: (1957)

Na dnie / Maksym Gorki ; [przeł. Anna Kamieńska i Jan Śpiewak].
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1951)

Poezje / Stanisław Hozjusz ; przekł. Anna Kamieńska ; wstęp Wacław Odyniec.
за авторством: Hozjusz, Stanisław (1504-1579)
Опубліковано: (1980)

Poezje / Stanisław Wyspiański ; wybrał i wstępem opatrzył Jan Zygmunt Jakubowski.
за авторством: Wyspiański, Stanisław (1869-1907)
Опубліковано: (1957)

Poezje / Stanisław Wyspiański ; wybrał i wstępem opatrzył Jan Zygmunt Jakubowski.
за авторством: Wyspiański, Stanisław (1869-1907)
Опубліковано: (1969)

Dzieci słońca : sceny dramatyczne / Maksym Gorki ; [przeł. Anna Kamieńska i Jan Śpiewak].
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1952)

Wiersze wybrane / Józef Czechowicz ; [zebr., oprac. i wstępem opatrzyli Seweryn Pollak i Jan Śpiewak ; notę biograficzną napisał Wacław Gralewski].
за авторством: Czechowicz, Józef (1903-1939)
Опубліковано: (1955)

Poezje wybrane / Pejo Jaworow ; wyboru dokonała i wstępem opatrzyła Anna Kamieńska.
за авторством: Âvorov, Pejo (1878-1914)
Опубліковано: (1972)

Barbarzyńcy : sceny z miasta powiatowego / Maksym Gorki ; [przeł. Anna Kamieńska i Jan Śpiewak].
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1952)

Poezje / Edward Bagricki ; wybrał i wstępem opatrzył Zygmunt Braude.
за авторством: Bagrickij, Èduard Georgievič (1895-1934)
Опубліковано: (1967)

Poezje / Byron ; wybrał i wstępem opatrzył Juliusz Żuławski.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1974)

Poezje / Józef Czechowicz ; wybrał i wstępem opatrzył Bohdan Zadura.
за авторством: Czechowicz, Józef (1903-1939)
Опубліковано: (1988)

Poezje / Konstanty Ildefons Gałczyński ; wybrał i wstępem opatrzył Zygmunt Mikulski.
за авторством: Gałczyński, Konstanty Ildefons (1905-1953)
Опубліковано: (1987)

Poezje wybrane / Walery Briusow ; wybrał i wstępem opatrzył Włodzimierz Słobodnik.
за авторством: Brûsov, Valerij Âkovlevič (1873-1924)
Опубліковано: (1960)

Poezje wybrane / Stanisław Czernik ; wybrał i wstępem opatrzył autor.
за авторством: Czernik, Stanisław (1899-1969)
Опубліковано: (1969)

Poezje / Sergiusz Jesienin ; poezje wybrał i przeł. Tadeusz Nowak ; posł. opatrzył Stanisław Balbus.
за авторством: Esenin, Sergej Aleksandrovič (1895-1925)
Опубліковано: (1975)

Poezje / Sergiusz Jesienin ; poezje wybrał i przełożył Tadeusz Nowak ; posłowiem opatrzył Stanisław Balbus.
за авторством: Esenin, Sergej Aleksandrovič (1895-1925)
Опубліковано: (1987)

Poezje / Maksym Rylski ; red. Włodzimierz Słobodnik ; wybrał, wstępem i przypisami opatrzył Florian Nieuważny.
за авторством: Rilʹsʹkij, Maksim Tadejovič (1895-1964)
Опубліковано: (1965)

Poezje wybrane / Alfred Tennyson ; wybrał, przeł. i wstępem opatrzył Zygmunt Kubiak.
за авторством: Tennyson, Alfred (1809-1892)
Опубліковано: (1970)

Poezje wybrane / John Keats ; wybrał, oprac. i wstępem opatrzył Juliusz Żuławski.
за авторством: Keats, John (1795-1821)
Опубліковано: (1962)

Poezje wybrane / William Wordsworth ; wybrał, przeł. i wstępem opatrzył Zygmunt Kubiak.
за авторством: Wordsworth, William (1770-1850)
Опубліковано: (1978)

Poezje i nowele / Maria Konopnicka ; [wybór i oprac. Anna Kamieńska-Śpiewakowa ; przedm. opatrzył Stanisław Ryszard Dobrowolski].
за авторством: Konopnicka, Maria (1842-1910)
Опубліковано: (1951)

Poezje / Mikołaj Zabołocki ; wybrał i słowem wstępnym opatrzył Ziemowit Fedecki.
за авторством: Zabolockij, Nikolaj Alekseevič (1903-1958)
Опубліковано: (1976)

Przyszłość demokracji : wybór tekstów / wybrał i wstępem opatrzył Paweł Śpiewak ; przeł. Piotr Rymarczyk.
Опубліковано: (2005)

Poezje / Thomas Stearns Eliot ; wybrał i posłowiem opatrzył Michał Sprusiński.
за авторством: Eliot, Thomas Stearns (1888-1965)
Опубліковано: (1978)

Poezje / Pawło Tyczyna ; wybrał i słowem wstępnym opatrzył Florian Nieuważny.
за авторством: Tičina, Pavlo (1891-1967)
Опубліковано: (1969)

Poezje / Aleksander Wat ; oprac. tekstu Anna Micińska i Jan Zieliński ; posł. opatrzył Jan Zieliński.
за авторством: Wat, Aleksander (1900-1967)
Опубліковано: (1997)

Poezje wybrane / Jan Lechoń ; wyboru dokonał i wstępem opatrzył Wojciech Natanson.
за авторством: Lechoń, Jan (1899-1956)
Опубліковано: (1977)

Poezje. T. 1 / Jan Wolfgang Goethe ; oprac., wstępem i koment. zaopatrzyła Anna Milska.
за авторством: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Опубліковано: (1960)

Poezje / Osip Mandelsztam ; opracował i wstępem opatrzył Ryszard Przybylski.
за авторством: Mandel'štam, Osip Èmil'evič (1891-1938)
Опубліковано: (1971)

Poezje wybrane / Teofil Lenartowicz ; wybrał i wstępem poprzedził Paweł Hertz.
за авторством: Lenartowicz, Teofil (1822-1893)
Опубліковано: (1972)

Poezje wybrane / Teofil Lenartowicz ; wybrał i przypisami opatrzył Paweł Hertz.
за авторством: Lenartowicz, Teofil (1822-1893)
Опубліковано: (1954)

Komunitarianie : wybór tekstów / wybrał i wstępem opatrzył Paweł Śpiewak ; przeł. Piotr Rymarczyk i Tadeusz Szubka.
Опубліковано: (2004)

Poezje wybrane / Wacław Rolicz-Lieder ; wybrał i wstępem poprzedził Juliusz W. Gomulicki.
за авторством: Lieder, Wacław Rolicz (1865-1912)
Опубліковано: (1960)

Człowiek w teatrze życia codziennego / Erving Goffman ; przeł. Helena Datner-Śpiewak i Paweł Śpiewak ; oprac. i słowem wstępnym opatrzył Jerzy Szacki.
за авторством: Goffman, Erving (1922-1982)
Опубліковано: (2008)

Poezje. T. 2 / Jan Wolfgang Goethe ; oprac., wstępem i koment. zaopatrzyła Zofia Ciechanowska.
за авторством: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Опубліковано: (1960)

Nowa nauka polityki / Eric Voegelin ; przeł. i wstępem opatrzył Paweł Śpiewak.
за авторством: Voegelin, Eric (1901-1985)
Опубліковано: (1992)

Gramsci / Paweł Śpiewak.
за авторством: Śpiewak, Paweł (1951-2023)
Опубліковано: (1977)

Poezje wybrane / Kazimiera Iłłakowiczówna ; wybrał Paweł Hertz.
за авторством: Iłłakowiczówna, Kazimiera (1892-1983)
Опубліковано: (1977)