Idiolektale Figurencharakteristik als Übersetzungsproblem : am Beispiel der "Unkenrufe" von Günter Grass / Anna Pieczyńska-Sulik.

Zapisane w:
Opis bibliograficzny
Autor: Pieczyńska-Sulik, Anna
Format: Książka
Język:niemiecki
polski
Wydane: Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang, 2005.
Seria:Danziger Beiträge zur Germanistik Bd. 17
Hasła przedmiotowe:

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 in00000226224
005 20260809173459.9
008 050718s2005 gw |000 0 ger c
020 |a 3631531915 
035 |a zz2005788874 
035 |a (GDPAN)vtls000229498 
039 9 |a 202501192259  |b VLOAD  |y 202304171407  |z catetc 
040 |a GD U/AJ  |c GD U/AJ  |d GD U/ISSs 
041 0 |a ger  |a pol 
100 1 |a Pieczyńska-Sulik, Anna.  |0 n2003025688  |9 796d2294-6074-43b2-ac5e-f5cab57e2e82 
245 1 0 |a Idiolektale Figurencharakteristik als Übersetzungsproblem :  |b am Beispiel der "Unkenrufe" von Günter Grass /  |c Anna Pieczyńska-Sulik. 
260 |a Frankfurt am Main [etc.] :  |b Peter Lang,  |c 2005. 
300 |a 169 s. ;  |c 21 cm. 
336 |a Tekst  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Bez urządzenia pośredniczącego  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Wolumin  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Danziger Beiträge zur Germanistik,  |x 1617-8440 ;  |v Bd. 17 
504 |a Bibliogr. s. 153-169. 
546 |a Tekst częśc. w jęz. pol. 
600 1 |a Grass, Günter  |d (1927-2015).  |t Unkenrufe. 
600 1 |a Grass, Günter  |d (1927-2015)  |x język.  |0 s2002146464  |9 99cbc8ea-3f26-4fd1-b05c-fe077f1ad587 
650 |a Literatura  |x tłumaczenie.  |0 s01086436  |9 333517d5-7385-47ed-b62c-d130d733488e 
830 0 |a Danziger Beiträge zur Germanistik  |x 1617-8440  |v Bd. 17 
920 |a 3-631-53191-5 
993 |a (OCoLC)1412946505 
999 |a VIRTUA40 
999 f f |i 5cab3ea7-f3d5-4ec9-8cb9-4643048be639  |s 38a74060-ff77-4db6-a214-505234e9015f  |t 0 
952 f f |p Do wypożyczenia  |a Biblioteka Gdańska PAN  |b Gdańsk  |c Nowy Gmach  |d Magazyn NG  |t 0  |e II 366186  |h Według sygnatur  |i Książka  |m 1000185107