Okładka

kod QR

W stronę Swanna / Marcel Proust ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).

Pokaż inne wersje (4)

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Proust, Marcel (1871-1922)
Pozostali autorzy:	Żeleński, Tadeusz (1874-1941) (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski francuski
Wydane:	Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1956.
Seria:	Proust, Marcel (1871-1922). À la recherche du temps perdu 1
Hasła przedmiotowe:	Powieść francuska > 1900-1945 > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

W stronę Swanna / Marcel Proust ; przełożyła Krystyna Rodowska.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (2018)

W cieniu zakwitających dziewcząt / Marcel Proust ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (1957)

Strona Guermantes / Marcel Proust ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (1957)

Uwięziona / Marcel Proust ; przełożył Tadeusz Zeleński (Boy).
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (1958)

Sodoma i Gomora / Marcel Proust ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (1958)

Czas odnaleziony / Marcel Proust ; przeł. Julian Rogoziński.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (1960)

Albertine disparue. 1 / Marcel Proust.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (1926)

Albertine disparue. 2 / Marcel Proust.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (1926)

Nie ma Albertyny / Marcel Proust ; przeł. Maciej Żurowski.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (1960)

Le temps retrouvé. 1 / Marcel Proust.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (1927)

Le temps retrouvé. 2 / Marcel Proust.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (1927)

Korespondencja / Marcel Proust, André Gide ; przełożył Jędrzej K. Brzeziński.
od: Proust, Marcel (1871-1922), i wsp.
Wydane: (2022)

W cieniu rozkwitających dziewcząt / Marcel Proust ; przełożył Wawrzyniec Brzozowski.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (2019)

Obojętny / Marcel Proust ; tłumaczenie Anna Zofia Jaksender.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (2017)

Jan Santeuil. T. 1 / Marcel Proust ; tł. Paweł Hertz.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (1969)

Du côté de chez Swann. 2 / Marcel Proust.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (1919)

Du coté de chez Swann. 1 / Marcel Proust.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (1932)

Koniec zazdrości / Marcel Proust ; tłumaczenie i wstęp Anna Zofia Jaksender.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (2018)

Wiolanda lub światowość / Marcel Proust ; tłumaczenie i wstęp Anna Zofia Jaksender.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (2018)

Wyznanie młodej dziewczyny / Marcel Proust ; wstęp i tłumaczenie Anna Zofia Jaksender.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (2017)

Du côté de chez Swann / Marcel Proust ; [introd. de Serguéi Botcharov].
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (1976)

Chardin & Rembrandt / Marcel Proust ; tłumaczenie Kajetan Maria Jaksender ; wstęp Anna Zofia Jaksender.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (2017)

Śmierć Baltazara Silvande, wicehrabiego Sylvanii / Marcel Proust ; przedmowa i tłumaczenie Anna Zofia Jaksender.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (2018)

Melancholiczna wilegiatura pani de Breyves / Marcel Proust ; wstęp i tłumaczenie Anna Zofia Jaksender.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (2018)

Korespondencja 1887-1905 / Marcel Proust, Jeanne Weil-Proust ; tłumaczenie i opracowanie Daniela Dzienniak-Pulina, Kajetan Maria Jaksender ; redakcja naukowa i merytoryczna Anastazja Dwulit ; opracowania i korekty Anita Błażewicz, Paulina Łotoczko.
od: Proust, Marcel (1871-1922), i wsp.
Wydane: (2018)

Przeciwko Sainte-Beuve'owi / Marcel Proust ; tłumaczenie Anastazja Dwulit ; [redakcja Anna Zofia Jaksender, Kajetan Maria Jaksender].
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (2015)

Wahania serca / Marcel Proust ; tłumaczenie Kajetan Maria Jaksender ; wstęp Anna Zofia Jaksender, Kajetan Maria Jaksender ; redakcja Paulina Łotoczko.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (2018)

Listy do pani de Chevigné : korespondencja 1909-1921 / Marcel Proust ; przełożył Krzysztof Matuszewski ; redakcja i wstęp Anna Zofia Jaksender.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (2019)

Pamięć i styl / Marcel Proust ; wybór, oprac. i wstęp Michał Paweł Markowski ; przekład Marek Bieńczyk, Janusz Margański, Michał Paweł Markowski.
od: Proust, Marcel (1871-1922)
Wydane: (2000)

Komedie / Musset ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Musset, Alfred de (1810-1857)
Wydane: (1949)

Chłopi / Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Balzac, Honoré de (1799-1850)
Wydane: (1948)

Pamiętnik egotysty / Stendhal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Stendhal (1783-1842)
Wydane: (1951)

Diabeł kulawy / Lesage ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy.
od: Lesage, Alain-René (1668-1747)
Wydane: (1949)

Adolf / Beniamin Constant ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Constant, Benjamin (1767-1830)
Wydane: (1948)

Charaktery i anegdoty / Chamfort ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński - Boy.
od: Chamfort, Sébastien-Roch-Nicolas de (1741?-1794)
Wydane: (1949)

Wielki testament / François Villon ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński.
od: Villon, François (1431-ok. 1463)
Wydane: (1995)

Dzieła. T. 1 / Molier ; przeł., oprac. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński Boy.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1952)

Życie Henryka Brulard / Stendhal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy.
od: Stendhal (1783-1842)
Wydane: (1949)

W stronę filozofii czynu / Michaił Bachtin ; przełożył, wstępem i przypisami opatrzył Bogusław Żyłko.
od: Bahtin, Mihail Mihajlovič (1895-1975)
Wydane: (1997)

Prowincjałki / Pascal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy ; posł. Leszka Kołakowskiego.
od: Pascal, Blaise (1623-1662)
Wydane: (1963)