Зображення обкладинки

QR код

Wlokąc się ku Nirwanie : nowe wiersze / Charles Bukowski ; przełożyli Marcin Baran i Dobrosław Rodziewicz.

Tom poezji Charlesa Bukowskiego, jednego z najbardziej kontrowersyjnych i szczerych pisarzy XX wieku, zawiera wiersze, które eksplorują tematy samotności, egzystencjalizmu, miłości, alkoholizmu i życia w miejskim chaosie. Przełożone na język polski przez Marcina Barana i Dobrosława Rodziewicza, utwo...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Bukowski, Charles (1920-1994) (Autor)
Співавтор:	Oficyna Literacka "Noir sur Blanc" (Wydawca)
Інші автори:	Baran, Marcin (1963- ) (Tłumaczenie), Rodziewicz, Dobrosław (Tłumaczenie)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Англійська
Опубліковано:	Warszawa : Noir sur Blanc, copyright 2026.
Предмети:	Antologia Wiersze

Схожі ресурси

Światło błyskawicy za górą : nowe wiersze / Charles Bukowski ; przełożyli Marcin Baran i Dobrosław Rodziewicz.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2022)

Światło błyskawicy za górą : nowe wiersze / Charles Bukowski ; przeł. Marcin Baran i Dobrosław Rodziewicz.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2009)

Noce waniliowych myszy : wybór wierszy / Charles Bukowski ; wstęp Tadeusz Nyczek ; przeł. Marcin Baran [et al.].
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2014)

Śmieję się z bogami : rozmowy z Fernandą Pivano / Charles Bukowski ; przekład Krzysztof Filip Rudolf.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2016)

O piciu / Charles Bukowski ; opracowanie Abel Debritto ; nowe teksty w przekładzie Krzysztofa Obłuckiego ; teksty już wydane przełożyli Marek Fedyszak [i 9 pozostałych].
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2023)

Szmira / Charles Bukowski ; przeł. Tomasz Mirkowicz.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2014)

Kobiety / Charles Bukowski ; przeł. Lesław Ludwig.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2008)

No właź! / Charles Bukowski ; przełożył Michał Kłobukowski.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2021)

Miłość to piekielny pies : wiersze z lat 1974-1977 / Charles Bukowski ; przełożył i posłowiem opatrzył Leszek Engelking.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2024)

Kłopoty to męska specjalność / Charles Bukowski ; przeł. Marek Fedyszak.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2014)

Historie o zwykłym szaleństwie / Charles Bukowski ; przełożył Michał Przybysz.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2015)

Najpiękniejsza dziewczyna w mieście / Charles Bukowski ; przeł. Robert Sudół.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2014)

O kotach / Charles Bukowski ; opracowanie Abel Debritto ; przełożył Michał Kłobukowski.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2017)

O miłości / Charles Bukowski ; opracowanie Abel Debritto ; przełożył Michał Kłobukowski.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2023)

Listonosz / Charles Bukowski ; przełożył Marek Fedyszak ; [projekt okładki Tomasz Lec].
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2015)

Płonąc w wodzie, tonąc w ogniu / Charles Bukowski ; przełożył Piotr Madej ; posłowiem opatrzył Jerzy Jarniewicz.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2024)

Dzwon nie bije nikomu : opowiadania / Charles Bukowski ; z angielskiego przełożył Marek Fedyszak ; wstęp David Stephen Calonne.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2025)

Gdy kota nie ma, myszy harcują / Charles Bukowski ; z ilustracjami Roberta Crumba ; przekład oraz posłowie Jacek Szafranowicz.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2023)

Mity czwartej władzy / Piotr Legutko, Dobrosław Rodziewicz.
за авторством: Legutko, Piotr (1960- ).
Опубліковано: (2010)

Od pedagogiki ku pedagogii : praca zbiorowa / pod red. Ewy Rodziewicz i Marii Szczepskiej-Pustowskiej.
Опубліковано: (1993)

Ludzie ! Ma się ku lepszemu !!! : rysunek satyryczny / Rzeszutek.
за авторством: Rzeszutek, Tomasz (1957- ).
Опубліковано: (1987)

Między Majdanem a Smoleńskiem / Paweł Kowal ; rozmawiają Piotr Legutko, Dobrosław Rodziewicz.
за авторством: Kowal, Paweł (1975- ).
Опубліковано: (2012)

Katedra Wrocławska / Marcin Bukowski.
за авторством: Bukowski, Marcin (1902-1987)
Опубліковано: (1974)

Sercem po ugorze : wiersze obozowe / Andrzej Bukowski.
за авторством: Bukowski, Andrzej (1911-1997)
Опубліковано: (1989)

Zachód chyli się ku upadkowi / Zygmunt Bauman i Aleksandra Kania ; przełożyła Justyna Łukaszewicz.
за авторством: Bauman, Zygmunt (1925-2017)

Ratusz wrocławski / Marcin Bukowski i Mieczysław Zlat.
за авторством: Bukowski, Marcin (1902-1987)
Опубліковано: (1958)

Ku / Jerzy Suchanek.
за авторством: Suchanek, Jerzy (1953-2018)
Опубліковано: (2009)

Gra w media : między informacją a deformacją / Piotr Legutko, Dobrosław Rodziewicz ; z rysunkami Mariusza Wolańskiego.
за авторством: Legutko, Piotr (1960- ).
Опубліковано: (2007)

Kutry uzbrojone KU 1-KU 5, KU 6, KU 7 kanonierki rzeczne typu "Z" / Mariusz Borowiak.
за авторством: Borowiak, Mariusz (1964- ).
Опубліковано: (2015)

Nowe aspekty humanizmu w środowisku kształtowanym przez technikę / Jerzy Bukowski ; Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz "Polska 2000".
за авторством: Bukowski, Jerzy
Опубліковано: (1975)

Jeden wiersz / Andrzej Rodziewicz.
за авторством: Rodziewicz, Andrzej (1969- )., та інші
Опубліковано: (2024)

Wrocław z lat 1945-1952 : zniszczenia i dzieło odbudowy / Marcin Bukowski.
за авторством: Bukowski, Marcin (1902-1987)
Опубліковано: (1985)

Świecie, oto jestem : wywiady i spotkania, 1963-1993 / pod redakcją Davida Stephena Colonne'a ; tłumaczył Maksymilian Tumidajewicz.
за авторством: Bukowski, Charles (1920-1994)
Опубліковано: (2018)

Psychologia uczenia się i nauczania. T. 1 / Charles Galloway ; [przetł. Józef Radzicki et al.].
за авторством: Galloway, Charles
Опубліковано: (1988)

Psychologia uczenia się i nauczania. T. 2 / Charles Galloway ; [przetł. Józef Radzicki et al.].
за авторством: Galloway, Charles
Опубліковано: (1988)

Zbadaj się sam : samodzielne diagnozowanie metodą testową / Gerhard Leibold ; z niem. tł. Dobrosław Dowiat-Urbański.
за авторством: Leibold, Gerhard
Опубліковано: (1993)

Zarys filozofii spotkania / Jerzy Bukowski.
за авторством: Bukowski, Jerzy
Опубліковано: (1987)

Na chwałę Bożą i pożytek ojczyzny odbędzie się ku pamięci [...].
Опубліковано: (1915)

Zdarza się : Kurt Vonnegut: życie / Charles J. Shields ; z angielskiego przełożył Rafał Lisowski.
за авторством: Shields, Charles J. (1951- ).
Опубліковано: (2015)

Ku przełęczy / Stanisław Bąkowski.
за авторством: Bąkowski, Stanisław (1889-1958)
Опубліковано: (1933)