Зображення обкладинки

QR код

War and Peace / Leo Tolstoy ; transl. [from the Russ.] by Louise and Aylmer Maude.

Показати інші версії (10)

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Інші автори:	Maude, Aylmer (1858-1938) (Tł.), Maude, Louise Shanks (1855-1939) (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Англійська Російська
Опубліковано:	Chicago, Ill [etc.] : Encyclopaedia Britannica, 1994.
Редагування:	2nd ed., 5th printing.
Серія:	Great Books of the Western World 51
Предмети:	Powieść historyczna rosyjska > 19 w. > tłumaczenia angielskie.

Схожі ресурси

War and peace / Leo Tolstoy ; transl. by Louise and Aylmer Maude.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1996)

War in Peace.
Опубліковано: (1983)

Peace and war / editorial board Wojciech Fałkowski, Marek Derwich, Tomasz Jasiński, Krzysztof Ożóg, Andrzej Radzimiński.
Опубліковано: (1999)

The psychology of war and peace : the image of the enemy / ed. by Robert W. Rieber.
Опубліковано: (1991)

Blue Helmets in war and peace : the strategy of UN military operations / John Hillen.
за авторством: Hillen, John (1966- ).
Опубліковано: (1989)

1648 - war and peace in Europe. [Vol. 3], Exhibition catalogue / ed. by Klaus Bussmann and Heinz Schilling].
Опубліковано: (1998)

War and peace in the global village / Marshall McLuhan, Quentin Fiore ; co-ordinated by Jerome Agel.
за авторством: McLuhan, Marshall (1911-1980)
Опубліковано: (1968)

Die Kreuzersonate / Leo Tolstoj ; mit einem Geleitwort von Gerhart Hauptmann ; [neue Deutsche Übertragung von August Scholz].
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1924)

Peace Proposal : A business Man's plan for settling the War in Europe.
Опубліковано: (1915)

Peace now, peace for the future : selected speeches and writings / by A. A. Gromyko ; translated by Y. S. Shirokov.
за авторством: Gromyko, Andrej Andreevič (1909-1989)
Опубліковано: (1984)

An agenda for peace : preventive diplomacy, peace making and peace-keeping / Boutros Boutros-Ghali.
за авторством: Boutros-Ghali, Boutros (1922-2016)
Опубліковано: (1992)

Peace on earth : a peace anthology / Unesco.
Опубліковано: (1980)

Forever peace / Joe Haldeman.
за авторством: Haldeman, Joe (1943- ).
Опубліковано: (1998)

Peace And Liberty / Arpad Šalamon.
за авторством: Šalamon, Arpad (1930- ).
Опубліковано: (2010)

Poland and peace / by Alexander Skrzynski.
за авторством: Skrzyński, Aleksander (1882-1931)
Опубліковано: (1923)

Path to world peace : from hardship to realization / by Reiko Uchida ; [translator Yoshihiro Yamazaki].
за авторством: Uchida, Reiko (1936- ).
Опубліковано: (2010)

Sewastopol : i inne opowiadania. T. 1-2 / Lew Tołstoj ; [przekł. Henryka Majeranca].
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1929)

Spowiedź / Lew Tołstoj ; przekł. N. N. oprac. na nowo i przedm. opatrzył Bogdan Baran.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (2011)

Anna Karenina. 1 / Lew Tołstoj ; przeł. Kazimiera Iłłakowiczówna.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1984)

Wojna i pokój. T. 3-4 / Lew Tołstoj ; przełożył Andrzej Stawar.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (2018)

Djabeł i inne opowiadania. T. 1-2 / Lew Tołstoj ; [przekł. Wiktora Jakubowskiego et al.].
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1929)

Śmierć Iwana Iljicza / Lew Tołstoj ; przeł. Jarosław Iwaszkiewicz ; il. Antoni Uniechowski.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1960)

Wojna i pokój. T. 1-2 / Lew Tołstoj ; [przekł. Zofji Popławskiej].
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1930)

Wojna i pokój. T. 1-2 / Lew Tołstoj ; przełożył Andrzej Stawar.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (2018)

Wojna i pokój : rok 1812 : romans historyczny. Cz. 6 / Lew Tołstoj.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1911)

Wojna i pokój. T. 5-6 / Lew Tołstoj ; [przekł. Zofji Popławskiej].
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1930)

Opowiadania i nowele : wybór / Lew Tołstoj ; przeł. Jadwiga Dmochowska [et al.] ; wybrał, wstępem i przypisami opatrzył Ryszard Łużny.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1986)

Droga życia / Lew Tołstoj ; przeł. Anna Kunicka.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (2014)

Opowiadania o miłości / Lew Tołstoj ; przeł. Jadwiga Dmochowska [et al.] ; wybór, posł., red. Maria Leśniewska.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1987)

Anna Karenina : powieść. T. 1-[2] / Lew Tołstoj ; pod red. Juljana Tuwima ; [przekł. Aleksandra Wata].
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1929)

Pisma pedagogiczne / Lew Tołstoj ; tł. tekstów z jęz. ros. Lidia i Stefan Wołoszynowie ; wstępem opatrzył Michał Szulkin ; koment. i oprac. Stefan Wołoszyn ; [Komitet Nauk Pedagogicznych Polskiej Akademii Nauk].
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1963)

Wojna i pokój. T. 3-4 / Lew Tołstoj ; [przekł. Zofji Popławskiej].
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1930)

Auferstehung : Roman in drei Teilen / L. N. Tolstoi ; [Übertragung von Vera Hirschfeld].
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1927)

Hadżi-Murat / Lew Tołstoj ; tł. Czesław Jastrzębiec-Kozłowski.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1970)

Co to jest sztuka? / Lew Tołstoj ; przeł. Maria Leśniewska ; z dodatkiem "Co to jest sztuka?" Edwarda Abramowskiego ; przedm. Jarosława Iwaszkiewicza.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1980)

Sewastopol i inne opowiadania. T. 1-2 / Lew Tołstoj ; [przekład Henryka Majeranca].
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1929)

Sonata Kreutzerowska : opowiadania / Lew Tołstoj ; tł. Maria Leśniewska, Eleonora Słobodnikowa.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1987)

Śmierć Iwana Iljicza / Lew Tołstoj ; tł. Jarosław Iwaszkiewicz.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1968)

O życiu / Lew Tołstoj ; przeł. Anna Kunicka ; przedm. opatrzył Bogdan Baran.
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (2013)

Utwory dramatyczne / Lew Tołstoj ; [tł. Jerzy Pomianowski].
за авторством: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Опубліковано: (1957)