Зображення обкладинки

QR код

Palmy na śniegu / Luz Gabás ; przełożyła Barbara Jaroszuk.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Gabás, Luz (1968- ). (Autor)
Інші автори:	Jaroszuk, Barbara (Tłumaczenie)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Іспанська
Опубліковано:	Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2013.
Предмети:	Powieść hiszpańska > 1990- > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Dzikie palmy / William Faulkner ; przeł. Kalina Wojciechowska.
за авторством: Faulkner, William (1897-1962)
Опубліковано: (1977)

Dzikie palmy ; Stary / William Faulkner ; tłumaczyła Kalina Wojciechowska.
за авторством: Faulkner, William (1897-1962)
Опубліковано: (1958)

Słaniają się palmy / Zygmunt Nowak.
за авторством: Nowak, Zygmunt (poezja)
Опубліковано: (1945)

Postrzępione palmy, postrzępione dusze / Aleksandra Grodzicka.
за авторством: Grodzicka, Aleksandra
Опубліковано: (2003)

Królowa śniegu / Anna Klejzerowicz.
за авторством: Klejzerowicz, Anna
Опубліковано: (2017)

Linia śniegu / York Jordan.
за авторством: Zerwal Uramowicz, Zbigniew (1939- ).
Опубліковано: (1991)

Niczym ślad na śniegu... / Lew Bogdan.
за авторством: Bogdan, Lew

Światło na śniegu / Anita Shreve ; z ang. przeł. Zofia Uhrynowska-Hanasz.
за авторством: Shreve, Anita (1946-2018)
Опубліковано: (2008)

Krew na śniegu : rzecz o rabacji galicyjskiej w literaturze polskiej / Krystyna Poklewska.
за авторством: Poklewska, Krystyna (1933-2019)
Опубліковано: (1986)

Dziecko w śniegu / Włodek Goldkorn ; przełożyła Joanna Malawska ; zdjęcia Neige De Benedetti.
за авторством: Goldkorn, Wlodek (1952- ).
Опубліковано: (2018)

Krew na śniegu : Rosja w II wojnie światowej / Richard Overy ; przeł. Monika i Tomasz Lüftnerowie.
за авторством: Overy, R. J. (1948- ).
Опубліковано: (2009)

Pomarańcze w śniegu : pierwsza zima na Majorce / Peter Kerr.
за авторством: Kerr, Peter (1940- ).
Опубліковано: (2010)

Kobieta ze śniegu / Leena Lehtolainen ; przeł. Sebastian Musielak.
за авторством: Lehtolainen, Leena (1964- ).
Опубліковано: (2004)

Panna młoda w śniegu / Jan Seghers ; przeł. Elżbieta Kalinowska.
за авторством: Seghers, Jan (1958- ).
Опубліковано: (2010)

J. Ch. Andersen - Królowa Śniegu / Tomasz J. Dobrowolski.
за авторством: Dobrowolski, Tomasz (fotografia)
Опубліковано: (1992)

Korona śniegu i krwi / Elżbieta Cherezińska ; [Il. herbów oraz mapy Maciej Szajkowski].
за авторством: Cherezińska, Elżbieta (1972- ).
Опубліковано: (2012)

Smok w krainie śniegu : współczesna historia Tybetu / Tsering Shakya, przełożył Filip Majkowski.
за авторством: Tsering Shakya
Опубліковано: (2019)

Tryptyk z betonu, zmęczenia i śniegu / Stanisław Barańczak.
за авторством: Barańczak, Stanisław (1946-2014)
Опубліковано: (1981)

Kwiat Śniegu i sekretny wachlarz / Lisa See ; przekł. Anna Dobrzańska-Gadowska.
за авторством: See, Lisa (1955- ).
Опубліковано: (2005)

[Afisz teatralny] Hans Christian Andersen - Królowa Śniegu / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (1992)

Noworoczny podarek albo o sześciokątnych płatkach śniegu / Johannes Kepler ; wstęp Zdzisław Pogoda ; przeł. Dorota Sutkowska.
за авторством: Kepler, Johannes (1571-1630)
Опубліковано: (2006)

Dwa razy czerwiec / Martín Kohan ; przełożyła Barbara Jaroszuk.
за авторством: Kohan, Martín (1967- ).
Опубліковано: (2021)

Urugwajka / Pedro Mairal ; z hiszpańskiego przełożyła Barbara Jaroszuk.
за авторством: Mairal, Pedro (1970- ).
Опубліковано: (2023)

Ucieczka z krainy wiecznego śniegu : historia wstrząsającej ucieczki młodego Dalajlamy ku wolności oraz opowieść o tym, jak rodził się duchowy bohater / Stephan Talty ; [tł. Aleksandra Machura, Mirko Kuflewicz].
за авторством: Talty, Stephan
Опубліковано: (2012)

Pasierb / Juan José Saer ; przełożyła i opatrzyła posłowiem Barbara Jaroszuk.
за авторством: Saer, Juan José (1937-2005)
Опубліковано: (2024)

Sztuczne oddychanie / Ricardo Piglia ; przeł. Barbara Jaroszuk.
за авторством: Piglia, Ricardo (1941-2017)
Опубліковано: (2009)

Sztuka zimowej wędrówki czyli Jak przemieszczać się na nartach i biwakować w śniegu / tekst Allen O'Bannon ; ilustracje Mike Clelland! ; przekład z języka angielskiego Marta Starosolska.
за авторством: O'Bannon, Allen (1964- ).
Опубліковано: (2019)

Tajemnica Vivaldiego / Pedro Mendoza ; z hisz. przeł. Barbara Jaroszuk.
за авторством: Mendoza, Pedro (1951- ).
Опубліковано: (2006)

Hinduska miłość / Javier Moro ; z hisz. przeł. Barbara Jaroszuk.
за авторством: Moro, Javier (1955- ).
Опубліковано: (2009)

Ta chwila / Douglas Kennedy ; z ang. przeł. Barbara Jaroszuk.
за авторством: Kennedy, Douglas (1955- ).
Опубліковано: (2014)

A la velocidad de la luz / Z prędkością światła / Gerardo Beltrán ; przeł. Leszek Engelking, Alina Kozborska.
за авторством: Beltrán, Gerardo
Опубліковано: (2013)

Dobrý den : chmiel, tożsamość i luz : polskie mity o Czechach / Jakub Medek.
за авторством: Medek, Jakub
Опубліковано: (2025)

Uśmiechy Bombaju : podróż do Indii zmieniła moje życie / Jaume Sanllorente ; z hisz. przeł. Barbara Jaroszuk.
за авторством: Sanllorente, Jaume (1976- ).
Опубліковано: (2010)

Hemingway : człowiek i pisarz : 1929-1961 / Michael Reynolds ; z ang. przeł. Anna Jaroszuk i Jan Jaroszuk.
за авторством: Reynolds, Michael S. (1937-2000)
Опубліковано: (2014)

Ocaliła mnie łza / Angèle Lieby, Hervé de Chalendar ; z fr. przeł. Barbara Jaroszuk.
за авторством: Lieby, Angèle
Опубліковано: (2013)

Julian Aleksander Smulikowski 1880-1934 / Teresa Jaroszuk.
за авторством: Jaroszuk, Teresa
Опубліковано: (1996)

Izrael - Palestyna : pokój czy święta wojna / Mario Vargas Llosa ; fot. Morgana Vargas Llosa ; z hisz. przeł. Barbara Jaroszuk, Krzysztof Iszkowski.
за авторством: Vargas Llosa, Mario (1936-2025)
Опубліковано: (2007)

Mózg rządzi : twój niezastąpiony narząd / Kaja Nordengen ; ilustrowała Guro Nordengen ; przełożyła Milena Skoczko ; indeks zestawił Jan Jaroszuk.
за авторством: Nordengen, Kaja (1987- ).
Опубліковано: (2018)

Mój anioł ma skrzydło zielone / Kira Gałczyńska ; [indeks Jan Jaroszuk].
за авторством: Gałczyńska, Kira (1936-2022)
Опубліковано: (2008)

Symbolizm i tragizm : o Śniegu Stanisława Przybyszewskiego / Elwira Tomczyk.
за авторством: Tomczyk, Elwira