Зображення обкладинки

QR код

44 wiersze i kilka fragmentów / Osip Mandelsztam ; przekłady i komentarze Jarosława Marka Rymkiewicza.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Mandel'štam, Osip Èmil'evič (1891-1938) (Autor)
Співавтор:	Wydawnictwo Sic! (Wydawca)
Інші автори:	Rymkiewicz, Jarosław Marek (1935-2022) (Tłumacz, Redaktor)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Російська
Опубліковано:	Warszawa : Sic!, 2009.
Редагування:	Wydanie pierwsze.
Серія:	Wielcy Pisarze w Nowych Przekładach
Предмети:	Poezja rosyjska > 1900-1945 > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Poezje / Osip Mandelsztam ; wybór, red. i posł. Maria Leśniewska.
за авторством: Mandel'štam, Osip Èmil'evič (1891-1938)
Опубліковано: (1984)

Poezje / Osip Mandelsztam ; opracował i wstępem opatrzył Ryszard Przybylski.
за авторством: Mandel'štam, Osip Èmil'evič (1891-1938)
Опубліковано: (1971)

Nieograbiony i nierozgromiony : wiersze i szkice / Osip Mandelsztam ; wybrał, przeł. i komentarzami opatrzył Adam Pomorski.
за авторством: Mandel'štam, Osip Èmil'evič (1891-1938)
Опубліковано: (2011)

Podróż do Armenii / Osip Mandelsztam ; przeł. i komentarzem opatrzył Ryszard Przybylski.
за авторством: Mandel'štam, Osip Èmil'evič (1891-1938)
Опубліковано: (2004)

Słowo i kultura : szkice literackie / Osip Mandelsztam ; przeł. i komentarzem opatrzył Ryszard Przybylski.
за авторством: Mandel'štam, Osip Èmil'evič (1891-1938)
Опубліковано: (1972)

Mój testament / Nadieżda Mandelsztam.
за авторством: Mandel'štam, Nadežda Âkovlevna (1899-1980)
Опубліковано: (1981)

Wspomnienia : druga księga / Nadieżda Mandelsztam ; przełożył Jerzy Czech.
за авторством: Mandel'štam, Nadežda Âkovlevna (1899-1980)
Опубліковано: (2016)

Wspomnienia / Nadieżda Mandelsztam ; przełożył Jerzy Czech ; ze wstępem Josifa Brodskiego.
за авторством: Mandel'štam, Nadežda Âkovlevna (1899-1980)
Опубліковано: (2015)

Nadzieja w beznadziei / Nadieżda Mandelsztam ; przekł. Andrzej Drawicz ; [posł. Wacław Sadkowski].
за авторством: Mandel'štam, Nadežda Âkovlevna (1899-1980)
Опубліковано: (1997)

Mozart i Salieri oraz inne szkice i listy / Nadieżda Mandelsztam ; wybór, przekł. i koment. Ryszard Przybylski.
за авторством: Mandel'štam, Nadežda Âkovlevna (1899-1980)
Опубліковано: (2000)

Teksty poetyckie greckich fragmentów muzycznych : komentarz filologiczny / Krzysztof Bielawski.
за авторством: Bielawski, Krzysztof (1969- ).
Опубліковано: (2012)

Proza Jarosława Marka Rymkiewicza / Adam Poprawa.
за авторством: Poprawa, Adam (1959- ).

Hundegasse No 44
Опубліковано: (1865)

Pfefferstadt 44
Опубліковано: (1865)

Lublin, lipiec'44 / Ireneusz Caban.
за авторством: Caban, Ireneusz (1938-2000)
Опубліковано: (1984)

[Wersje brudnopisowe fragmentów bajki "Złoty sen"] / Lech Bądkowski.
за авторством: Bądkowski, Lech (1920-1984), та інші
Опубліковано: (1954)

Widok fragmentów Zbrojowni z ul. Piwnej Foto Karol Nowaliński.
за авторством: Nowaliński, Karol (1935- ).
Опубліковано: (1987)

Wybór komedii i fragmentów / Menander. Porównanie krytyczne Arystofanesa i Menandra / Pseudo-Plutarch ; przeł. i oprac. [całość] Jerzy Łanowski.
за авторством: Menander (342-291 p.n.e.)
Опубліковано: (1982)

O geniuszu i szaleństwie oraz kilka innych wybranych fragmentów ze "Świata jako jednania i przedstawienia" / Arthur Schopenhauer ; z niem. przeł. Andrzej Pańta.
за авторством: Schopenhauer, Arthur (1788-1860)
Опубліковано: (1995)

Miasto 44 / Marcin Mastalerz ; na podst. scen. filmu Miasto 44 Jana Komasy.
за авторством: Mastalerz, Marcin
Опубліковано: (2014)

44 dni / Daniel Hurlak.
за авторством: Hurlak, Daniel
Опубліковано: (2015)

Warszawa '44 / Mirosław Orłowski.
за авторством: Orłowski, Mirosław
Опубліковано: (2014)

Artyści '44 / Agnieszka Cubała.
за авторством: Cubała, Agnieszka (1975- ).
Опубліковано: (2022)

44 Toruń / Wojskowy Instytut Geograficzny.
Опубліковано: (1933)

Sentymentalna Ukraina / Magda i Mirek Osip-Pokrywka ; [aut. fot. Magda i Mirek Osip-Pokrywka].
за авторством: Osip-Pokrywka, Magda
Опубліковано: (2011)

Klasyk i metafizyka : o poezji Jarosława Marka Rymkiewicza / Marzena Woźniak-Łabieniec.
за авторством: Woźniak-Łabieniec, Marzena (1969- ).
Опубліковано: (2002)

Ukraïna : putìvnik / pìdgot. i upor. Osip Zìnkevič, Volodimir Gula.
за авторством: Zìnkevič, Osip
Опубліковано: (1993)

Teraz'44 : historie / Marcin Dziedzic, Michał Wójcik.
за авторством: Dziedzic, Marcin (1965- ).
Опубліковано: (2015)

Barykady '44 : nadzieja i wspólnota / Sebastian Pawlina.
за авторством: Pawlina, Sebastian (1988- ).
Опубліковано: (2024)

Powstanie '44 / Norman Davies ; przekł. Elżbieta Tabakowska.
за авторством: Davies, Norman (1939- ).
Опубліковано: (2007)

Powstanie '44 / Norman Davies ; przekł. Elżbieta Tabakowska.
за авторством: Davies, Norman (1939- ).
Опубліковано: (2014)

Powstanie '44 / Norman Davies ; przeł. Elżbieta Tabakowska.
за авторством: Davies, Norman (1939- ).
Опубліковано: (2004)

Dzieci '44 / wstęp i oprac. Jerzy Mirecki.
Опубліковано: (2014)

Kresy / Magda i Mirek Osip-Pokrywka.
за авторством: Osip-Pokrywka, Magda
Опубліковано: (2014)

Trzy baśnie / Gustave Flaubert ; w przekł. Renaty Lis i Jarosława Marka Rymkiewicza.
за авторством: Flaubert, Gustave (1821-1880)
Опубліковано: (2009)

Śpiewak cygańskich romansów / Federico García Lorca ; przekł. i koment. Jarosława Marka Rymkiewicza.
за авторством: García Lorca, Federico (1898-1936)
Опубліковано: (2011)

Ofiara 44 / Tom Rob Smith ; przeł. Łukasz Praski.
за авторством: Smith, Tom Rob (1979- ).
Опубліковано: (2008)

Sierpniowe dziewczęta '44 / Patrycja Bukalska.
за авторством: Bukalska, Patrycja (1972- ).
Опубліковано: (2014)

Zwyczajni '44 : ludność cywilna w powstaniu warszawskim / Agnieszka Cubała.
за авторством: Cubała, Agnieszka (1975- ).
Опубліковано: (2024)

1863 / Eliza Orzeszkowa, Stefan Żeromski ; z aneksami Andrzeja Nowaka i Jarosława Marka Rymkiewicza.
за авторством: Orzeszkowa, Eliza (1841-1910)
Опубліковано: (2013)