Kaszëbskô nôtëra : antologiô pòwiôstków nôdgrodzonëch w Òglowòpòlsczim Kònkùrsu Prozatorsczim miona Jana Drzéżdżóna w latach 1996-2000 / [red. i wëbór Stanisôw Janke, Jerzi Tréder].
Salvato in:
| Natura: | Libro |
|---|---|
| Lingua: | Lingua casciuba |
| Pubblicazione: |
Wejrowò ; Gduńsk :
Mùzeùm Pisminiznë ë Mùzyczi Kaszëbskò- Pòmòrzczi,
2001.
|
| Soggetti: |
Documenti analoghi
Òchlëca : antologiô dokazów nôdgrodzonëch w Òglowòpòlsczim Lëteracczim Kònkùrsu m. Jana Drzéżdżona w latach 2017-2019 / redakcjô Róman Drzéżdżon.
Pubblicazione: (2020)
Pubblicazione: (2020)
Tobaka dlô Kaszëbów : zwësk Òglowòpolsczégò Kònkùrsu Prozatorsczégò miona Jana Drzéżdżóna z lat 1996-2005 / Jan Szutenberg ; wëbiérk i ùsadzenié pisënkù Stanisłôw Janke.
di: Szutenberg, Jan (1951- ).
Pubblicazione: (2005)
di: Szutenberg, Jan (1951- ).
Pubblicazione: (2005)
Kaszëbsczé dzeje ë dzysészé żëcé : dokôzë kaszëbsczi prozë : zwësk Òglowòpòlsczégò Kònkùrsu Prozatorsczégò miona Jana Drzéżdżòna z lat 2000-2003 / ùszëkòwôł i kaszëbiznã ùnormòwôł Jerzi Tréder.
Pubblicazione: (2004)
Pubblicazione: (2004)
Kaszëbskô lëteratura : wëzdrzënë / Daniél Kalinowsczi, Adela Kùik-Kalinowskô ; tłómaczenié na kaszëbsczi jãzëk Dariusz Majkòwsczi.
di: Kalinowski, Daniel (1969- ).
Pubblicazione: (2017)
di: Kalinowski, Daniel (1969- ).
Pubblicazione: (2017)
"Zrzesz Kaszëbskô" w latach 1933-1939 / Dariusz Szymikowski.
di: Szymikowski, Dariusz (1966- ).
Pubblicazione: (2010)
di: Szymikowski, Dariusz (1966- ).
Pubblicazione: (2010)
Kaszëbsko-pómórskô rësznota : lëdze, institucje, deje / Cezari Òbracht-Prondzyńsczi ; tłómaczenié na kaszëbsczi jãzëk Dariusz Majkòwsczi.
di: Obracht-Prondzyński, Cezary (1966- ).
Pubblicazione: (2016)
di: Obracht-Prondzyński, Cezary (1966- ).
Pubblicazione: (2016)
Terôczasnô kaszëbskô kùltura / Cezari Òbracht-Prondzyńsczi, Tomôsz Fópka, Katarzëna Kùlikòwskô ; tłómaczenie na kaszëbsczi jãzëk Dariusz Majkòwsczi.
di: Obracht-Prondzyński, Cezary (1966- ).
Pubblicazione: (2018)
di: Obracht-Prondzyński, Cezary (1966- ).
Pubblicazione: (2018)
Kaszëbskô chrestomatiô : wëbiér tekstów do ùczbë kaszëbsczégò jãzëka dlô sztudérów / zrëchtowało karno Mark Cëbùlsczi, Tomôsz Fópka, Małgòrzata Klinkòsz, Hana Makùrôt, Justina Pòmierskô, Grégór Schramke ; [redakcjó Justina Pòmierskô, Grégór Schramke].
Pubblicazione: (2015)
Pubblicazione: (2015)
Kaszëbskô emigracjô : lëdze - institucja - kùltura = Emigracja kaszubska : ludzie - instytucja - kultura / Cezari Òbracht-Prondzyńsczi, Aleksandra Kùrowskô-Susdorf, Krësztof Gradowsczi, Daniél Kalinowsczi = Cezary Obracht-Prondzyński, Aleksandra Kurowska-Susdorf, Krzysztof Gradowski, Daniel Kalinowski; tłómaczenié na kaszëbsczi jāzëk Iwòna Makùrôt = [Iwona Makurat].
Pubblicazione: (2024)
Pubblicazione: (2024)
Zrzesz Kaszëbskô : pismo dla Ludu Kaszubskiego / Red. nacz. Al. Labuda, red. odp. Ignacy Szutenberg.
Pubblicazione: (1933)
Pubblicazione: (1933)
Antologiô kaszëbsczi dramë : spòd strzechë na binã / [red. i wybór Bożena Ugowska ; il. Joanna Koźlarska] ; Kaszëbskò- Pòmòrsczé Zrzeszenié.
Pubblicazione: (2011)
Pubblicazione: (2011)
Światy możliwe Jana Drzeżdżona : praca monograficzna / pod red. Daniela Kalinowskiego. Pamięci Jana Drzeżdżona / pod red. Janiny Borchmann i Bartłomieja Wiszowatego.
Pubblicazione: (2013)
Pubblicazione: (2013)
[Listy Jana Drzeżdżona do Lecha Bądkowskiego].
di: Drzeżdżon, Jan (1937-1992)
Pubblicazione: (1971)
di: Drzeżdżon, Jan (1937-1992)
Pubblicazione: (1971)
Gdy Maryja otwiera drzwi : antologia wierszy laureatów Konkursu Poezji Maryjnej w Kościerzynie 2000-2003 / [red. i wstęp: Stanisław Janke ; konsultacja naukowa i posł. Jan Walkusz].
Pubblicazione: (2004)
Pubblicazione: (2004)
Krimsczé sonetë : kaszëbsczi wëdôwk z leżnoscë 200 roczëznë póetë ë 30-lecô Múzeum Pismieniznë ë Muzyczi Kaszëbsko-Pomorsczi w Wejrowie / Adam Mickiewicz ; [skaszëbił Stanisław Janke].
di: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Pubblicazione: (1998)
di: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Pubblicazione: (1998)
Historia, geografia, język i piśmiennictwo Kaszubów = Historia, geògrafia, jāzëk i pismienizna Kaszëbów / Józef Borzyszkowski, Jan Mordawski, Jerzy Treder ; pod red. Jana Mordawskiego ; tł. Jerzy Treder.
di: Borzyszkowski, Józef (1946- ).
Pubblicazione: (1999)
di: Borzyszkowski, Józef (1946- ).
Pubblicazione: (1999)
Spòdlowô wiédzô ò kaszëbiznie / Jerzi Tréder.
di: Treder, Jerzy (1942-2015)
Pubblicazione: (2014)
di: Treder, Jerzy (1942-2015)
Pubblicazione: (2014)
Skrë ùsôdzkòwi mòcë : antologiô kaszëbsczi pòezji (1991-2008) / przërëchtowół Grégòr Jarosz Schramke.
Pubblicazione: (2010)
Pubblicazione: (2010)
Florilegium linguisticum / Edward Breza ; red. Jerzy Treder i Aneta Lewińska.
di: Breza, Edward (1932-2017)
Pubblicazione: (2002)
di: Breza, Edward (1932-2017)
Pubblicazione: (2002)
Żôłti kam / Stanisław Janke ; [tł.: Stanisław Janke].
di: Janke, Stanisław (1956- ).
Pubblicazione: (2014)
di: Janke, Stanisław (1956- ).
Pubblicazione: (2014)
Dzëczé gãsë : antologiô kaszëbsczi pòezji (do 1990 r.) / przërëchtowalë Róman Drzéżdżón, Grégòr Jarosz Schramke.
Pubblicazione: (2004)
Pubblicazione: (2004)
Żëcé i przigodë Remusa : zvjercadło kaszubskji / Aleksander Majkowski ; oprac. i przypisy Jerzy Treder ; wstęp Józef Borzyszkowski, Adela Kuik-Kalinowska, Jerzy Treder ; Instytut Kaszubski w Gdańsku.
di: Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Pubblicazione: (2010)
di: Majkowski, Aleksander (1876-1938)
Pubblicazione: (2010)
Domôcô bina : dzewiãc dramów do jigrë : wëbiór z nônowszi kaszëbsczi lëteraturë / wëbiór Jan Lipuski ; przedsłów, red. ë kórekta Barbara Pisarek ; Mùzeum Kaszëbskò-Pòmòrsczi Pismieniznë ë Mùzyczi w Wejrowie, Kaszëbskò-Pòmòrsczé Zrzeszenié. Òglowi Zarząd.
Pubblicazione: (2006)
Pubblicazione: (2006)
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego / Stefan Ramułt ; [red. i korekta Jerzy Treder].
di: Ramułt, Stefan (1859-1913)
Pubblicazione: (2011)
di: Ramułt, Stefan (1859-1913)
Pubblicazione: (2011)
Toponimia powiatu wejherowskiego / Jerzy Treder.
di: Treder, Jerzy (1942-2015)
Pubblicazione: (1997)
di: Treder, Jerzy (1942-2015)
Pubblicazione: (1997)
Historiô Kaszëbów / Józef Bòrzëszkòwsczi ; tł. na kasz. jãzëk Jerzi Tréder.
di: Borzyszkowski, Józef (1946- ).
Pubblicazione: (2014)
di: Borzyszkowski, Józef (1946- ).
Pubblicazione: (2014)
Piesniodzejanié / Stanisław Janke.
di: Janke, Stanisław (1956- ).
Pubblicazione: (2003)
di: Janke, Stanisław (1956- ).
Pubblicazione: (2003)
Zymk : zéńdzenié młodëch ùtwórców kaszëbsczich / Mùzeùm Mùzyczi ë Pismieniznë Kaszëbskò-Pòmòrsczi we Wejrowie.
Pubblicazione: (2001)
Pubblicazione: (2001)
Rómeò i Julia / William Shakespeare ; toł. Ida Czajinô ; pòsł. Jerzi Tréder.
di: Shakespeare, William (1564-1616)
Pubblicazione: (2013)
di: Shakespeare, William (1564-1616)
Pubblicazione: (2013)
Kaszubskie nazwy stawów w powiecie wejherowskim / Jerzy Treder.
di: Treder, Jerzy (1942-2015)
di: Treder, Jerzy (1942-2015)
Matko bólu i miłości : antologia wierszy laureatów Konkursu Poezji Maryjnej w Kościerzynie 2004-2008 / [red. i wstęp: Stanisław Janke ; konsultacja naukowa i posł. Jan Walkusz].
Pubblicazione: (2009)
Pubblicazione: (2009)
Bënë bùten / Stanisław Janke.
di: Janke, Stanisław (1956- ).
Pubblicazione: (2023)
di: Janke, Stanisław (1956- ).
Pubblicazione: (2023)
Florian S. Ceynowa jako paremiograf / Jerzy Treder.
di: Treder, Jerzy (1942-2015)
di: Treder, Jerzy (1942-2015)
Gwiezdny chłopiec i inne baśnie = Gwiezdny knôp ë jinszé brawãdë / Jan Drzeżdżon = Jón Drzéżdżón ; tłomacził Róman Drzéżdżón ; [wëbór i òprôcowonié brawãdów Kristina Léwna ; ilustracje Aleksandra Miloch].
di: Drzeżdżon, Jan (1937-1992)
Pubblicazione: (2023)
di: Drzeżdżon, Jan (1937-1992)
Pubblicazione: (2023)
Stegna : kaszëbsczé lëteracczé pismiono : darmôk dodôwk do miesacznika "Pòmeraniô" / Zarząd òglowi kaszëbsko-pòmòrsczégò zrzeszeniô.
Pubblicazione: (2006)
Pubblicazione: (2006)
Kaszubi : wierzenia i twórczość : ze Słownika Sychty / zgromadził i ułożył Jerzy Treder.
di: Treder, Jerzy (1942-2015)
Pubblicazione: (2000)
di: Treder, Jerzy (1942-2015)
Pubblicazione: (2000)
Kaszubi : wierzenia i twórczość : ze Słownika Sychty / zgromadził i ułożył Jerzy Treder.
di: Sychta, Bernard (1907-1982)
Pubblicazione: (2002)
di: Sychta, Bernard (1907-1982)
Pubblicazione: (2002)
Szescdzesątka / Stanisław Janke, Maciej Tamkun.
di: Janke, Stanisław (1956- ).
Pubblicazione: (2016)
di: Janke, Stanisław (1956- ).
Pubblicazione: (2016)
Stefan Ramułt i jego prace / Jerzy Treder.
di: Treder, Jerzy (1942-2015)
Pubblicazione: (2014)
di: Treder, Jerzy (1942-2015)
Pubblicazione: (2014)
Przez Krziż do Bòga : kaszëbskô Droga Krziżewô : historia nôbòżéństwa i zbiérnik rozwôżaniów / Zbigniew Maria Joskòwsczi.
di: Joskowski, Zbigniew (1979- ).
Pubblicazione: (2004)
di: Joskowski, Zbigniew (1979- ).
Pubblicazione: (2004)
Documenti analoghi
-
Òchlëca : antologiô dokazów nôdgrodzonëch w Òglowòpòlsczim Lëteracczim Kònkùrsu m. Jana Drzéżdżona w latach 2017-2019 / redakcjô Róman Drzéżdżon.
Pubblicazione: (2020) -
Tobaka dlô Kaszëbów : zwësk Òglowòpolsczégò Kònkùrsu Prozatorsczégò miona Jana Drzéżdżóna z lat 1996-2005 / Jan Szutenberg ; wëbiérk i ùsadzenié pisënkù Stanisłôw Janke.
di: Szutenberg, Jan (1951- ).
Pubblicazione: (2005) -
Kaszëbsczé dzeje ë dzysészé żëcé : dokôzë kaszëbsczi prozë : zwësk Òglowòpòlsczégò Kònkùrsu Prozatorsczégò miona Jana Drzéżdżòna z lat 2000-2003 / ùszëkòwôł i kaszëbiznã ùnormòwôł Jerzi Tréder.
Pubblicazione: (2004) -
Kaszëbskô lëteratura : wëzdrzënë / Daniél Kalinowsczi, Adela Kùik-Kalinowskô ; tłómaczenié na kaszëbsczi jãzëk Dariusz Majkòwsczi.
di: Kalinowski, Daniel (1969- ).
Pubblicazione: (2017) -
"Zrzesz Kaszëbskô" w latach 1933-1939 / Dariusz Szymikowski.
di: Szymikowski, Dariusz (1966- ).
Pubblicazione: (2010)