Żołnierz samochwał ; Amfitrion / Plaut ; przeł., wstępem i przyp. opatrzyła Ewa Skwara.
Збережено в:
| Автор: | Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.) |
|---|---|
| Інші автори: | Skwara, Ewa (filolog) (Tł.) |
| Формат: | Книга |
| Мова: | Польська Латинська |
| Опубліковано: |
Warszawa :
Prószyński i S-ka,
2002.
|
| Редагування: | Wyd. 1, Amfitrion. Wyd. 2, Żołnierz samochwał. |
| Серія: | Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.). Komedie
t. 1 Biblioteka Antyczna |
| Предмети: |
Схожі ресурси
Żołnierz Samochwał / T. M. Plautus ; przeł. i oprac. Gustaw Przychocki ; przygot. do dr. Władysław Strzelecki.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1951)
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1951)
Dwie Bakchidy ; Jeńcy / Plaut ; przeł., wstępem i przyp. opatrzyła Ewa Skwara.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (2004)
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (2004)
Osły ; Misa pełna złota / Plaut ; przeł., wstępem i przyp. opatrzyła Ewa Skwara.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (2003)
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (2003)
Komedje. T. 4 / T. Maccius Plautus ; przeł., wstępem, streszcz. opatrzył Gustaw Przychocki.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1937)
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1937)
Komedje. T. 1 / T. Maccius Plautus ; przeł., wstępem, streszcz. opatrzył Gustaw Przychocki.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1931)
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1931)
Komedje. T. 3 / T. Maccius Plautus ; przeł., wstępem, streszcz. opatrzył Gustaw Przychocki.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1935)
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1935)
Komedje. T. 2 / T. Maccius Plautus ; przeł., wstępem, streszcz. opatrzył Gustaw Przychocki.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1934)
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1934)
Bracia = Menaechmi / T. M. Plautus ; przeł. i oprac. Gustaw Przychocki.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1924)
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1924)
Kupiec : (Mercator) / T.M. Plautus ; przeł. i oprac. Gustaw Przychocki ; przygot. do dr. Władysław Strzelecki.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1951)
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1951)
Potrójny z Plauta / Piotr Ciekliński ; oprac. Julian Krzyżanowski i Stanisław Rospond ; Stosunek tekstu Cieklińskiego do Plauta Elżbieta Sarnowska ; indeks oprac. Teresa Kaufmanowa ; [red. nauk. Julian Lewański] ; Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1967)
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1967)
Marci [sic!] Actii Plauti linguae latinae principis: comoediae vigi[n]ti: viuis pene imaginibus rece[n]s excultae. Nouissime ex collatio[n]e flore[n]tinae fidelioris i[m]pressionis: & alior[um] o[mn]ium: q[uae] inueniri potueru[n]t: affatim recognitae ; Una cu[m] lucule[n]tisssimis co[m]mentarijs Bernardi Saraceni: Joa[n]nis Petri Vallae: Pyladis Brixiani. Nec no[n] obseruatio[n]ibus Pii Bononie[n]sis: Ugoleti & Grapaldi scholia: Anselmiq[ue] epiphillidib[us]. Adiecto insup[er] eleganti i[n]dice nu[n]c primu[m] excogitato: qui o[mn]ia grammaticalia o[mn]ia subobscura vocabula: omnes fabulas & hystorias: & quaequ[ue] digna cognitu: alphabetice demonstrat.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1518)
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1518)
Potrójny z Plauta / Piotr Ciekliński.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1992)
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1992)
Potrójny z Plauta Piotra Cieklińskiego, 1597 / wydał Jan Czubek.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1891)
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1891)
Komedie. T. 1 / Terencjusz ; przeł., wstępem i przypisami opatrzyła Ewa Skwara.
за авторством: Terentius Afer, Publius (ok. 190-159 p.n.e.)
Опубліковано: (2005)
за авторством: Terentius Afer, Publius (ok. 190-159 p.n.e.)
Опубліковано: (2005)
Sztuka kochania / Owidiusz ; przeł., wstępem i przypisami opatrzyła Ewa Skwara.
за авторством: Ovidius Naso, Publius (43 p.n.e.-ok. 17)
Опубліковано: (2008)
за авторством: Ovidius Naso, Publius (43 p.n.e.-ok. 17)
Опубліковано: (2008)
Chmury / Arystofanes ; przeł. i przyp. zaopatrzył Bogusław Butrymowicz ; ze wstępem Jerzego Kowalskiego.
за авторством: Aristophanes (ok. 445-ok. 385 p.n.e.)
Опубліковано: (1923)
за авторством: Aristophanes (ok. 445-ok. 385 p.n.e.)
Опубліковано: (1923)
Wyprawa Cyrusa : (Anabaza) / Xenofont ; przeł. i przyp. zaopatrzył Artur Rapaport ; z wstępem Stanisława Witkowskiego.
за авторством: Xenophon (ok. 430-ok. 355 p.n.e.)
Опубліковано: (1924)
за авторством: Xenophon (ok. 430-ok. 355 p.n.e.)
Опубліковано: (1924)
Antygona / Sofokles ; przeł., wstępem i przyp. opatrzył Robert R. Chodkowski.
за авторством: Sophocles (496-406 p.n.e.)
Опубліковано: (2004)
за авторством: Sophocles (496-406 p.n.e.)
Опубліковано: (2004)
Komedie. T. 1 / Arystofanes ; przeł., wstępem i przypisami opatrzyła Janina Ławińska-Tyszkowska.
за авторством: Aristophanes (ok. 445-ok. 385 p.n.e.)
Опубліковано: (2001)
за авторством: Aristophanes (ok. 445-ok. 385 p.n.e.)
Опубліковано: (2001)
Komedie. T. 2 / Arystofanes ; przeł., wstępem i przypisami opatrzyła Janina Ławińska-Tyszkowska.
за авторством: Aristophanes (ok. 445-ok. 385 p.n.e.)
Опубліковано: (2003)
за авторством: Aristophanes (ok. 445-ok. 385 p.n.e.)
Опубліковано: (2003)
O muzyce ; O utworach poetyckich ; Epigramy / Filodemos ; przeł., wstępem i przypisami opatrzyła Krystyna Bartol.
за авторством: Philodemus (ok. 110-ok. 40 p.n.e.)
Опубліковано: (2002)
за авторством: Philodemus (ok. 110-ok. 40 p.n.e.)
Опубліковано: (2002)
Żołnierze spod Salaminy / Javier Cercas ; przeł. Ewa Zaleska.
за авторством: Cercas, Javier (1962- ).
Опубліковано: (2005)
за авторством: Cercas, Javier (1962- ).
Опубліковано: (2005)
[Żołnierz] / G.
за авторством: Gorski, Konstanty (1868-1934)
Опубліковано: (1895)
за авторством: Gorski, Konstanty (1868-1934)
Опубліковано: (1895)
Żołnierze! : Polacy!
Опубліковано: (1943)
Опубліковано: (1943)
Wyprawa Argonautów po złote runo = (Argonautiká) / Apollonios z Rodos ; przeł., wstępem i przypisami opatrzyła Emilia Zybert-Pruchnicka.
за авторством: Apollonius Rhodius (295-ok. 230 p.n.e.)
Опубліковано: (2012)
за авторством: Apollonius Rhodius (295-ok. 230 p.n.e.)
Опубліковано: (2012)
Wspomnienia o Sokratesie / Ksenofont ; przełożyła i komentarzem opatrzyła Dorota Tymura.
за авторством: Xenophon (ok. 430-ok. 355 p.n.e.)
Опубліковано: (2025)
за авторством: Xenophon (ok. 430-ok. 355 p.n.e.)
Опубліковано: (2025)
Listy / Platon ; przełożyła, wstępem, komentarzem i skorowidzem opatrzyła Maria Maykowska ; przekład przejrzała, przedmową opatrzyła i komentarz uzupełniła Maria Pąkcińska.
за авторством: Plato (427-347 p.n.e.)
Опубліковано: (1987)
за авторством: Plato (427-347 p.n.e.)
Опубліковано: (1987)
Trzej żołnierze / John Dos Passos ; przeł. Tadeusz Jan Dehnel.
за авторством: Dos Passos, John Roderig (1896-1970)
Опубліковано: (1966)
за авторством: Dos Passos, John Roderig (1896-1970)
Опубліковано: (1966)
Epigramy / Posejdippos ; przeł., wstępem i koment. opatrzył Jerzy Danielewicz.
за авторством: Posidippus (ok. 310-ok. 240 p.n.e.)
Опубліковано: (2004)
за авторством: Posidippus (ok. 310-ok. 240 p.n.e.)
Опубліковано: (2004)
Żołnierze wyklęci / Jerzy Ślaski.
за авторством: Ślaski, Jerzy (1924-2002)
Опубліковано: (1996)
за авторством: Ślaski, Jerzy (1924-2002)
Опубліковано: (1996)
Żołnierze Sikorskiego / Aleksander Grobicki.
за авторством: Grobicki, Aleksander (1914-1995)
Опубліковано: (1981)
за авторством: Grobicki, Aleksander (1914-1995)
Опубліковано: (1981)
Tamci żołnierze / Aleksander Rowiński.
за авторством: Rowiński, Aleksander (1931-2021)
Опубліковано: (1979)
за авторством: Rowiński, Aleksander (1931-2021)
Опубліковано: (1979)
Żołnierze wyklęci / Jerzy Ślaski.
за авторством: Ślaski, Jerzy (1924-2002)
Опубліковано: (2007)
за авторством: Ślaski, Jerzy (1924-2002)
Опубліковано: (2007)
Dzieje. T. 1 / Polibiusz ; przeł., oprac. i wstępem opatrzył Seweryn Hammer.
за авторством: Polybius (ok. 200-ok. 118 p.n.e.)
Опубліковано: (2005)
за авторством: Polybius (ok. 200-ok. 118 p.n.e.)
Опубліковано: (2005)
Filipiki : mowy przeciwko Markowi Antoniuszowi / Cyceron ; przeł., wstępem i przypisami opatrzyła Karolina Ekes.
за авторством: Cicero, Marcus Tullius (106-43 p.n.e.)
Опубліковано: (2002)
за авторством: Cicero, Marcus Tullius (106-43 p.n.e.)
Опубліковано: (2002)
Brutus, czyli O sławnych mówcach / Cyceron ; przeł., wstępem i przypisami opatrzyła Magdalena Nowak.
за авторством: Cicero, Marcus Tullius (106-43 p.n.e.)
Опубліковано: (2008)
за авторством: Cicero, Marcus Tullius (106-43 p.n.e.)
Опубліковано: (2008)
Żołnierze " Łupaszki" / Jan Stanisław Smalewski.
за авторством: Smalewski, Jan Stanisław (1946- ).
Опубліковано: (2014)
за авторством: Smalewski, Jan Stanisław (1946- ).
Опубліковано: (2014)
Mowy / Andokides ; przeł., oprac. i wstępem poprzedził Ireneusz Ptaszek ; Polska Akademia Umiejętności.
за авторством: Andocides (ok. 440-ok. 390 p.n.e.)
Опубліковано: (2002)
за авторством: Andocides (ok. 440-ok. 390 p.n.e.)
Опубліковано: (2002)
Ptaki / Arystofanes ; przeł. i uwagami zaopatrzył Bogusław Butrymowicz ; z wstępem Kazimierza Morawskiego.
за авторством: Aristophanes (ok. 445-ok. 385 p.n.e.)
Опубліковано: (1922)
за авторством: Aristophanes (ok. 445-ok. 385 p.n.e.)
Опубліковано: (1922)
Pisma sokratyczne / Ksenofont ; z oryg. grec. przeł. i wstępem poprzedził Leon Joachimowicz.
за авторством: Xenophon (ok. 430-ok. 355 p.n.e.)
Опубліковано: (1967)
за авторством: Xenophon (ok. 430-ok. 355 p.n.e.)
Опубліковано: (1967)
Схожі ресурси
-
Żołnierz Samochwał / T. M. Plautus ; przeł. i oprac. Gustaw Przychocki ; przygot. do dr. Władysław Strzelecki.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1951) -
Dwie Bakchidy ; Jeńcy / Plaut ; przeł., wstępem i przyp. opatrzyła Ewa Skwara.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (2004) -
Osły ; Misa pełna złota / Plaut ; przeł., wstępem i przyp. opatrzyła Ewa Skwara.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (2003) -
Komedje. T. 4 / T. Maccius Plautus ; przeł., wstępem, streszcz. opatrzył Gustaw Przychocki.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1937) -
Komedje. T. 1 / T. Maccius Plautus ; przeł., wstępem, streszcz. opatrzył Gustaw Przychocki.
за авторством: Plautus, Titus Maccius (ok. 250-ok. 184 p.n.e.)
Опубліковано: (1931)