Okładka

kod QR

Tak toczy się światek... / Voltaire ; przekł. Tadeusz Boy-Żeleński.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Voltaire (1694-1778)
Pozostali autorzy:	Żeleński, Tadeusz (1874-1941) (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski francuski
Wydane:	Warszawa : Wydawnictwo Alfa, 1997.
Seria:	Rara Avis
Hasła przedmiotowe:	Proza francuska > 18 w. > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Powiastki filozoficzne / Wolter ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (2014)

Powiastki filozoficzne / Wolter ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński ; [il. Antoni Uniechowski].
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (1955)

Listy i powiastki filozoficzne / Wolter ; listy przeł. Julian Rogoziński ; powiastki przeł. i przedm. opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński.
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (2002)

Ojczyzna kołem sie toczy / Janusz Horodecki.
od: Horodecki, Janusz
Wydane: (1994)

Biografia kołem się toczy / Paweł Mackiewicz.
od: Mackiewicz, Paweł (1980- ).

Historia kołem się toczy / Anselma Głowacz.
od: Głowacz, Anselma
Wydane: (2009)

Historia pieniądzem się toczy / Wojciech Kalwat.
od: Kalwat, Wojciech
Wydane: (2018)

Théâtre de Voltaire.
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (1865)

Zaïre / par Voltaire.
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (1880)

Życie toczy się dalej. 1 / Hans Hellmut Kirst ; przekł. Jan Koprowski.
od: Kirst, Hans Hellmut (1914-1989)
Wydane: (1994)

Życie toczy się dalej. 2 / Hans Hellmut Kirst ; przekł. Jan Koprowski.
od: Kirst, Hans Hellmut (1914-1989)
Wydane: (1994)

Fortuna kołem się toczy / Jerzy Giżycki, Alfred Górny.
od: Giżycki, Jerzy (1919-2009)
Wydane: (1976)

Refleksye / Voltaire ; zebrał, przeł. i przedm. poprz. Grzegorz Glass.
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (1911)

Kandyd czyli Optymizm : dzieło przełożone z niemieckiego rękopisu Doktora Ralfa, z przyczynkami znalezionymi w kieszeni tegoż doktora, zmarłego w Minden, R. P. 1759 / Wolter ; przełożył i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński.
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (2018)

Eklezjasta treściwie : cztery przekłady polskie z doby oświecenia / Voltaire ; oprac. Jacek Wójcicki.
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (2008)

Świątek II / Jakubowski.
od: Jakubowski, Wojciech (1929-2024)
Wydane: (1966)

Świątek I / Jakubowski.
od: Jakubowski, Wojciech (1929-2024)
Wydane: (1964)

Świątek I / Jakubowski.
od: Jakubowski, Wojciech (1929-2024)
Wydane: (1964)

Kandyd Wszędybylski czyli Najlepszość oraz inne przekłady Jacka Idziego Przybylskiego / Voltaire ; oprac. Jacek Wójcicki.
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (2006)

Świątek II / W. Jakubowski.
od: Jakubowski, Wojciech (1929-2024)
Wydane: (1966)

Corpus des notes marginales de Voltaire = Korpus čitatel'skich pomet Vol'tera = Korpus der Marginalien Voltaires. T. 1- / Ministerstvo Kul'tury RSFSR, Gosudarstvennaâ Publičnaâ Biblioteka Imeni M. E. Saltykova-Ščedrina v Leningrade ; [Comité de réd.: Olga Golubiéva et al.].
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (1979)

Sierota chiński : tragedya w pięciu aktach / napisana przez de Voltaire ; przeł. z fr. wierszem oyczystym przez Jerzego Radowickiego.
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (1806)

Henryada w dziesięciu pieśniach / przez Pana de Voltaire, w ięzyku francuskim napisana ; przełożona na język polski przez Euzebiusza Słowackiego.
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (1803)

Szemrany światek starego Lwowa / Andrij Kozyckyj, Stepan Bilostockyj ; przekł. Agata Buczko.
od: Kozicʹkij, Andrìj Mihajlovič (1970- ).
Wydane: (2006)

Syn marnotrawny : komedia w pięciu aktach / Wolter ; w przekł. Stanisława Trembeckiego ; oprac. Jerzy Adamski.
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (1951)

Listy o Anglikach albo listy filozoficzne / Wolter ; [przekł. Juliana Rogozińskiego ; przedm. i red. Jerzego Adamskiego].
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (1953)

Mały światek Don Camillo / Giovannino Guareschi ; przeł. Barbara Sieroszewska, Magdalena Dutkiewicz-Litwiniuk ; z rys. aut.
od: Guareschi, Giovanni (1908-1968)
Wydane: (2008)

Tak się zaczynało / Juliusz Szygowski.
od: Szygowski, Juliusz (1896-2001)
Wydane: (1972)

Tak się złożyło ... / Maria Ziółkowska.
od: Ziółkowska, Maria (1924-2012)
Wydane: (1973)

Górnoślązacy walka o naszą przyszłość toczy się wszelkimi środkami = Oberschlesier der Kampf um unsere Zukunft wird mit allen Mitteln geführt.
Wydane: (1921)

Pamiętniki / Wolter ; z fr. przeł. Stanisław Fiszer ; wstępem opatrzył Jan Baszkiewicz.
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (1994)

Mahomet czyli Fanatyzm : tragedja w pięciu aktach / Wolter ; przełożył wierszem Jan Chanecki.
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (1928)

Traktat o tolerancji napisany z powodu śmierci Jana Calasa / Wolter ; przeł. Zdzisław Ryłko i Adolf Sowiński ; [posł. i przypisami opatrzył Zdzisław Ryłko].
od: Voltaire (1694-1778)
Wydane: (1956)

Tak się kręciło : na planie 10 kultowych filmów PRL / Andrzej Klim.
od: Klim, Andrzej
Wydane: (2017)

Ten, który toczy nasze dusze i ciała... : robak i robactwo w kulturze i literaturze / Marek Kawa.
od: Kawa, Marek (filolog)
Wydane: (2011)

Wyznania. (Część pierwsza) / Jan Jakób Rousseau ; [przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)].
od: Rousseau, Jean Jacques (1712-1778)
Wydane: (1916)

Tak szybko się nie umiera / Jacek Paśnik.
od: Paśnik, Jacek (1997- ).
Wydane: (2024)

Tak to się robi w polityce / Michał Majewski.
od: Majewski, Michał (1974- ).
Wydane: (2018)

Tak się złe zaczyna / Javier Marías ; z języka hiszpańskiego przełożył Tomasz Pindel.
od: Marías, Javier (1951-2022)
Wydane: (2016)

Wyznania. T. 2 / Jan Jakób Russeau ; przeł. wstępem i przyp. opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Rousseau, Jean Jacques (1712-1778)
Wydane: (1918)

Cannot write session to /tmp/vufind_sessions/sess_5e0ehga3ac26mmfp88tl01pqj5