Dzieła Jana Kochanowskiego. T. 3.

Księga Psalmów / tł. z hebr. Czesław Miłosz.
Pubblicazione: (1981)

Księga Psalmów / tł. z hebr. Czesław Miłosz.
Pubblicazione: (1979)

"Wiersz dzisia nieznajomy" : rytm psałterzowego wersetu w kontekście staropolskiej interpunkcji / Krzysztof Obremski.
di: Obremski, Krzysztof (1953- ).
Pubblicazione: (2000)

Psalmy polskie czasu reformy : tetrapla łódzka na 500 lat Reformacji / wydali Danuta Kowalska, Krystyna Płachcińska, Jarosław Płuciennik ; wstęp napisał Jarosław Płuciennik.
Pubblicazione: (2017)

Księga Psalmów. Psalmy 51-100 / [red. Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; red. nauk. Augustyn Jankowski et al. ; przekł. Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak ; il. i kom. Michał Janocha, Irina Tatarova].
Pubblicazione: (2006)

Dzieła polskie. T. 3 / Jan Kochanowski.
di: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Pubblicazione: (1900)

Psałterz Dawida. T. 1 / przekł. Franciszka Karpińskiego.
Pubblicazione: (1829)

Knéga psalmów / na pòdstawie Biblii Tysiąclecia (wyd. IV, 1989) skaszëbił Eugeniusz Gołąbk.
Pubblicazione: (1999)

Księgi Amosa, Abdiasza, Jonasza, Micheasza / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; redakcja naukowa Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak, Kazimierz Romaniuk, Tomasz Hergesel, Ryszard Rubinkiewicz ; przekład Księga Amosa - Zbigniew Kaznowski, Księga Abdiasza - Edward Zawiszewski, Księga Jonasza - Józef Homerski, Księga Micheasza - Piotr Szefler ; wybór ilustracji i komentarze Michał Janocha, Irina Tatarova, Nina Brzostowska.
Pubblicazione: (2007)

Księgi Nahuma, Habakuka, Sofoniasza, Aggeusza / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; redakcja naukowa Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak, Kazimierz Romaniuk, Tomasz Hergesel, Ryszard Rubinkiewicz ; przekład Księga Nahuma - Walerian Szubzda, Księga Habakuka - Stanisław Stańczyk, Księga Sofoniasza - Walerian Szubzda, Księga Aggeusza - Michał Peter ; wybór ilustracji i komentarze Michał Janocha, Irina Tatarova, Nina Brzostowska.
Pubblicazione: (2007)

Księga Ezdrasza ; Księga Nehemiasza ; Księga Tobiasza / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył.
Pubblicazione: (2006)

Księga Psalmów / tł. z hebr. Czesław Miłosz.
Pubblicazione: (1982)

Księgi Zachariasza, Malachiasza / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; redakcja naukowa Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak, Kazimierz Romaniuk, Tomasz Hergesel, Ryszard Rubinkiewicz ; przekład Księga Zachariasza - Franciszek Myszka, Księga Malachiasza - Michał Peter ; wybór ilustracji i komentarze Michał Janocha, Irina Tatarova.
Pubblicazione: (2007)

Księga Sędziów i Księga Rut / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył.
Pubblicazione: (2006)

Księga Ozeasza ; Księga Joela / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; redakcja naukowa Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak, Kazimierz Romaniuk, Tomasz Hergesel, Ryszard Rubinkiewicz ; przekład Księga Ozeasza - Stanisław Stańczyk, Księga Joela - Ludwik Stefaniak ; wybór ilustracji i komentarze Michał Janocha, Irina Tatarova, Nina Brzostowska.
Pubblicazione: (2007)

Księga Judyty ; Księga Estery / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył.
Pubblicazione: (2006)

Homilie o Księdze Psalmów / Orygenes, Hieronim ; przekł. Stanisław Kalinkowski.
di: Origenes (ok. 185-ok. 254)
Pubblicazione: (2004)

Granice licentia translatoris na przykładzie "Nowego Przekładu Dynamicznego Księgi Psalmów" / Krzysztof Bardski.
di: Bardski, Krzysztof (1962- ).

Leksykalne i słowotwórcze zróżnicowanie cerkiewnosłowiańskich psałterzy redakcji ruskiej z XI-XIX wieku. Cz. 2, Zróżnicowanie słowotwórcze / Arleta Szulc.
di: Szulc, Arleta (1966- ).
Pubblicazione: (2001)

Leksykalne i słowotwórcze zróżnicowanie cerkiewnosłowiańskich psałterzy redakcji ruskiej z XI-XIX wieku. Cz. 1, Zróżnicowanie leksykalne / Arleta Szulc ; Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu.
di: Szulc, Arleta (1966- ).
Pubblicazione: (2000)

Księga Izajasza / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; redakcja naukowa Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak, Kazimierz Romaniuk, Tomasz Hergesel, Ryszard Rubinkiewicz ; przekład Józef Paściak ; wybór ilustracji i komentarze Michał Janocha, Irina Tatarova.
Pubblicazione: (2007)

Księga Jeremiasza / [redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; redakcja naukowa Augustyn Jankowski et al. ; przekład Lech Stachowiak ; komentarze Michał Janocha, Irina Tatarowa].
Pubblicazione: (2007)

Księga Wyjścia / [red. Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; red. nauk. Augustyn Jankowski et al. ; przekł. Stanisław Łach ; koment. Michał Janocha, Irina Tatarowa].
Pubblicazione: (2006)

Księga Hioba / [red. Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; red. nauk. Augustyn Jankowski et al. ; przekł. Władysław Borowski ; koment. Michał Janocha, Irina Tatarowa].
Pubblicazione: (2006)

Księga Rodzaju / [red. Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; red. nauk. Augustyn Jankowski et al. ; przekł. Czesław Jakubiec ; koment. Michał Janocha, Irina Tatarowa].
Pubblicazione: (2006)

Księga Mądrości / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; redakcja naukowa Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak, Kazimierz Romaniuk, Tomasz Hergesel, Ryszard Rubinkiewicz ; przekład Stanisław Papier ; wybór ilustracji i komentarze Michał Janocha, Irina Tatarova.
Pubblicazione: (2007)

Księga Koheleta czyli Eklezjastesa / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; redakcja naukowa Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak, Kazimierz Romaniuk, Tomasz Hergesel, Ryszard Rubinkiewicz ; przekład Konrad Marklowski ; wybór ilustracji i komentarze Katarzyna Kucharska, Zbigniew Olczak.
Pubblicazione: (2006)

Księga Przysłów / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; redakcja naukowa Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak, Kazimierz Romaniuk, Tomasz Hergesel, Ryszard Rubinkiewicz ; przekład Władysław Borowski ; wybór ilustracji i komentarze Zbigniew Olczak, Katarzyna Kucharska.
Pubblicazione: (2006)

Księga Liczb / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył.
Pubblicazione: (2006)

Księga Jozuego / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył.
Pubblicazione: (2006)

Pieśni Sługi Jahwe (Iz 42,1-7; 49,1-7; 50,4-9; 52,13-53, 12) / Gabriel Witaszek.
di: Witaszek, Gabriel (1951- ).

Księga Mądrości / tł. z grec. i koment. opatrzył Czesław Miłosz.
Pubblicazione: (1989)

Księga Ezechiela / redaktor Kazimierz Dynarski ; redakcja naukowa Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak, Kazimierz Romaniuk, Tomasz Hergesel, Rybinkiewicz Ryszard ; przekład Jan Drozd ; wybór ilustracji i komentarze Michał Janocha, Irina Tatarova.
Pubblicazione: (2006)

Księga Kapłańska / redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył.
Pubblicazione: (2006)

Reste hebräischen Heidentums am Beispiel der Psalmen / Reinhard Gregor Kratz.
di: Kratz, Reinhard Gregor (1957- ).
Pubblicazione: (2004)

Lamentacje ; Księga Barucha : w przekładzie z języków oryginalnych / opracował zespół biblistów polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich ; [redaktor Kazimierz Dynarski, Maria Przybył ; redakcja naukowa Augustyn Jankowski, Lech Stachowiak, Kazimierz Romaniuk, Tomasz Hergesel, Ryszard Rubinkiewicz ; przekład Władysław Borowski (Lamentacje), Karol Winiarski (Księga Barucha) ; wybór ilustracji i komentarze Michał Janocha, Irina Tatarowa].
Pubblicazione: (2007)