Okładka

kod QR

Ciemności Smalandii / Henrik Bromander ; tłumaczenie z języka szwedzkiego Katarzyna Syty.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Bromander, Henrik (1982- ). (Autor)
Ciało zbiorowe:	Centrala - Mądre Komiksy (Wydawca)
Pozostali autorzy:	Syty, Katarzyna (1986- ). (Tłumacz)
Format:	Książka
Język:	polski szwedzki
Wydane:	Poznań : Centrala - Mądre Komiksy, 2020.
Wydanie:	Wydanie I.
Hasła przedmiotowe:	Powieść graficzna > Szwecja > 1990- > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Książę Ciemności : o średniowiecznych wyobrażeniach szatana / Katarzyna Zalewska-Lorkiewicz.
od: Zalewska, Katarzyna (1954- ).
Wydane: (1996)

Przechowalnia ciemności / Ewa Lipska.
od: Lipska, Ewa (1945- ).
Wydane: (1985)

Lekcje ciemności / Dariusz Czaja.
od: Czaja, Dariusz (1961- ).
Wydane: (2009)

Prowincje ciemności : eseje przygodne / Zbigniew Mikołejko.
od: Mikołejko, Zbigniew (1951-2024)
Wydane: (2018)

Władcy ciemności / Frank Peretti ; z ang. przeł. Aleksandra Czwojdrak.
od: Peretti, Frank E.
Wydane: (1996)

Jądro ciemności / Joseph Conrad ; przeł. Aniela Zagórska.
od: Conrad, Joseph (1857-1924)
Wydane: (1991)

Wobec ciemności : o wierszach Romana Bąka / Wojciech Kudyba.
od: Kudyba, Wojciech (1965- ).

Wyjście z ciemności : opowieści onkologa / Marek Pawlicki.
od: Pawlicki, Marek (1934-2018)
Wydane: (2014)

Boję się ciemności / Ewa Polińska-Mackiewicz.
od: Polińska-Mackiewicz, Ewa
Wydane: (1994)

Serce ciemności = Heart of darkness / Joseph Conrad ; spolszczenie 2015 Jacek Dukaj.
od: Conrad, Joseph (1857-1924)
Wydane: (2017)

Z ciemności : o twórczości Juliana Stryjkowskiego / Ireneusz Piekarski ; Fundacjia na rzecz Nauki Polskiej.
od: Piekarski, Ireneusz
Wydane: (2010)

Jądro ciemności / Joseph Conrad ; z ang. przeł. Jędrzej Polak ; posł. opatrzył Przemysław Czapliński.
od: Conrad, Joseph (1857-1924)
Wydane: (2009)

Droga w ciemności / Margit Sandemo ; z norw. przeł. Anna Marciniakówna.
od: Sandemo, Margit (1924-2018)
Wydane: (2007)

Krocząc w ciemności / Leonie Swann ; przełożyła Agnieszka Walczy.
od: Swann, Leonie (1975- ).
Wydane: (2016)

Człowiek w ciemności / Paul Auster ; przeł. Jacek Wietecki.
od: Auster, Paul (1947-2024)
Wydane: (2008)

Imię w ciemności / Renata Šerelytė ; przeł. Alicja Rybałko.
od: Šerelytė, Renata (1970- ).
Wydane: (2005)

Śmiech w ciemności : złote lata komedii filmowych / Ireneusz Siwiński.
od: Siwiński, Ireneusz
Wydane: (2024)

Krawędź ciemności : zapis rozmowy z pierwszym premierem Polski Ludowej Edwardem Osóbką-Morawskim / rozmawiał i zapis opatrzył wstępem Arkadiusz Góral.
od: Osóbka-Morawski, Edward (1909-1997)
Wydane: (1989)

W stronę ciemności : rozmowy z komendantem Treblinki / Gitta Sereny ; przekł. Jan K. Milencki.
od: Sereny, Gitta (1921-2012)
Wydane: (2002)

Trzy wieki ciemności : (historie czarownic) / Françoise Mallet-Joris ; przeł. Maria Skibniewska.
od: Mallet-Joris, Françoise (1930-2016)
Wydane: (1971)

Śmiech w ciemności / Vladimir Nabokov ; przeł. Michał Kłobukowski ; posł. opatrzył Leszek Engelking.
od: Nabokov, Vladimir (1899-1977)
Wydane: (2010)

Wycie w ciemności : wilki i wilkołaki Europy / Bartłomiej Grzegorz Sala ; ilustracje Justyna Sokołowska.
od: Sala, Bartłomiej Grzegorz
Wydane: (2017)

Pół życia w ciemności : biografia Zygmunta Kałużyńskiego / Wojciech Kałużyński.
od: Kałużyński, Wojciech
Wydane: (2012)

Po drugiej stronie ciemności / Sidney Sheldon ; przekł. Małgorzata Dors.
od: Sheldon, Sidney (1917-2007)
Wydane: (1997)

Poetki z ciemności = Dichterinnen aus dem Dunkel / [red.: Ewa Maria Slaska ; współaut. Britta Wuttke et al.].
Wydane: (1995)

Jerzy Andrzejewski - Ciemności kryją ziemię / Teatr Wybrzeże.
Wydane: (2024)

Wewnętrzne doświadczenie nocy i ciemności / Magdalena Saganiak.
od: Saganiak, Magdalena (1962- ).

Siedzący w ciemności : świat dramatu Chanocha Lewina : podmiot, autor, widzowie / Zahawa Kaspi ; przekł. z jęz. hebr. Leszek Kwiatkowski.
od: Kaspi, Zahawa
Wydane: (2010)

W blasku ciemności = Gleaming dark / Fred Kelemen ; rozmawia Małgorzata Sadowska ; [przekład na język angielski Jerzy Kamecki].
od: Kelemen, Fred (1964- ).
Wydane: (2017)

A piękno świeci w ciemności : z biskupem Michałem Janochą rozmawia Ewa Kiedio.
od: Janocha, Michał (1959- ).
Wydane: (2017)

Noc ciemności i Pieśń duchowa / Jan od Krzyża ; przeł. z hisz. Eugenja Kostecka.
od: Jan od Krzyża (święty ; 1542-1591)
Wydane: (1931)

Dantes Inferno : zur Geschichte Höllenvermessung und des Höllentrichtermotivs / Henrik Engel.
od: Engel, Henrik
Wydane: (2006)

Trzy kobiety w dobie ciemności : Edith Stein, Hannah Arendt, Simone Weil / Sylvie Courtine-Denamy ; z fr. przeł. Grzegorz Przewłocki.
od: Courtine-Denamy, Sylvie (1947-2014)
Wydane: (2012)

Wojna trzydziestoletnia ; Po bohaterskiej śmierci / Henrik Tikkanen ; przeł. Andrzej Chojecki.
od: Tikkanen, Henrik (1926-1984)
Wydane: (2002)

Wilk syty i owca cała / Margaret Thatcher ; tłumaczenie Anna Kościukiewicz, Katarzyna Michalska, Joanna Pacuła.
od: Thatcher, Margaret (1925-2013)

Antynomia światła i ciemności w euchologii Wigilii Paschalnej / Krzysztof Konecki.
od: Konecki, Krzysztof (1950- ).

Die Marienburg und der Deutsche Ritterorden / von Henrik von Bergen.
od: Bergen, Henrik von
Wydane: (1902)

Ku szczytom : historia i nieodparty urok gór / Henrik Svensen ; przekład z norweskiego: Małgorzata Rost.
od: Svensen, Henrik (1970- ).
Wydane: (2021)

Laurentius Norvegus / Harriet Westerlund ; tłumaczenie z języka szwedzkiego: Rafał Grudziński.
od: Westerlund, Harriet

Dom lalki (Nora) ; Upiory ; Wróg ludu ; Dzika kaczka ; Rosmersholm / Henrik Ibsen.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (2014)