[Francisci Mymeri] Dictionarium trium linguarum / [oprac. językoznawcze Włodzimierz Gruszczyński ; oprac. polonistyczne Wacław Walecki ; niem. tł. posł. Małgorzata Trebisz i Michael Dewey].

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Mymer, Franciszek (ok. 1500-po 1564)
Autres auteurs: Murmel, Johannes (1480-1517), Gruszczyński, Włodzimierz (Oprac.), Walecki, Wacław (1947- ). (Oprac.), Trebisz, Małgorzata (Tł.), Dewey, Michael (Tł.)
Format: Livre
Langue:latin
allemand
polonais
Publié: Kraków : Collegium Columbinum, 1997.
Collection:Biblioteka Tradycji Literackich nr 13A, 13B
Sujets:

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 in00000094814
005 20260807110644.1
008 041122r19971528pl |000 0 lat c
020 |a 8390705982 
035 |a zz2004955600 
035 |a (GDPAN)vtls000073353 
039 9 |a 202605250805  |b AUTHORITY  |c 202501192224  |d VLOAD  |c 202307270751  |d VLOAD  |c 201907030718  |d VLOAD  |y 201206011109  |z catok 
040 |a KAT U/BC  |c KAT U/BC  |d KAT U/TKs 
041 0 |a lat  |a ger  |a pol 
100 1 |a Mymer, Franciszek  |d (ok. 1500-po 1564)  |0 n98008763  |9 1e807793-185e-4cf8-82d5-1ba5be75fcdc 
245 1 0 |a [Francisci Mymeri] Dictionarium trium linguarum /  |c [oprac. językoznawcze Włodzimierz Gruszczyński ; oprac. polonistyczne Wacław Walecki ; niem. tł. posł. Małgorzata Trebisz i Michael Dewey]. 
260 |a Kraków :  |b Collegium Columbinum,  |c 1997. 
300 |a [136], [52], 207, [36] s. ;  |c 15 cm. 
336 |a Tekst  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Bez urządzenia pośredniczącego  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Wolumin  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Biblioteka Tradycji Literackich,  |x 1428-6998 ;  |v nr 13A, 13B 
500 |a Opr. w kierunku przeciwstawnym. 
500 |a Na okł. i grzb. nazwy aut.: Mymerus, Murmellius. 
500 |a Podst. edycji były: unikatowy egz. słownika Franciszka Mymera z biblioteki Carolina Rediviva w Uppsali oraz przechowywany również tam słownik Jana Murmeliusza, oba bez oznaczenia sygn. 
500 |a Edycję przygotowano na podstawie długoterminowej umowy o współpracy Uniwersytetu Jagiellońskiego i Europejskiego Uniwersytetu Viadrina we Frankfurcie nad Odrą, w ramach tematu: "Polacy w kulturze niemieckiej - Niemcy w kulturze polskiej jako twórcy europejskiego dziedzictwa kulturowego". 
501 |a Współwyd. z: Dictionarius Ioannis Murmelli variarum rerum. 
504 |a Bibliogr. s. [130-136], [287-290]. 
534 |p Reprint, oryg.:  |b Craccouie : in officina Matthie Scharfenberg, 1528. 
534 |p Reprint, oryg.:  |b Cracouie : per Hieronymum Vieto[rem], 1528. 
536 |a Koszty publikacji finansowały: w Polsce Komitet Badań Naukowych, w RFN Ministerstwo Nauki, Badań i Kultury Brandenburgii, w Szwecji Wilhelm Ekmans Minnes Fond 
546 |a Tekst łac., niem., pol. 
546 |a Równorzędny tekst posł. pol. i niem. 
650 |a Leksykografia  |z Polska  |y 16 w.  |0 s01328145  |9 3341cfdc-0a83-406e-a7e3-822782895101 
700 1 2 |a Murmel, Johannes  |d (1480-1517).  |t Dictionarius Ioannis Murmellii variarum rerum  |l (łac., niem., pol.)  |0 n98009072  |9 f52f7129-a910-4ab0-9f8a-634a749f8b2f 
700 1 |a Gruszczyński, Włodzimierz.  |e Oprac.  |0 n95005839  |9 57393eb2-c540-4cea-a58f-0cce550a44e6 
700 1 |a Walecki, Wacław  |d (1947- ).  |e Oprac.  |0 n94002266  |9 88a43067-d736-4bf5-98c7-dcab6c33a923 
700 1 |a Trebisz, Małgorzata.  |e Tł.  |0 n94003581  |9 4276a424-a15b-44d3-81c7-c038be54e9d9 
700 1 |a Dewey, Michael.  |e Tł.  |0 n2004089384  |9 43f9d3c7-b19f-46c4-9abc-0d718775db9e 
830 0 |a Biblioteka Tradycji Literackich  |x 1428-6998  |v nr 13A, 13B 
920 |a 83-907059-8-2 
993 |a (OCoLC)749708471 
999 |a VIRTUA 
999 f f |i 6efe0452-15f6-431f-9d59-e34b72f29ff8  |s ee07af46-ac72-4f46-aeb2-d45d00c54569  |t 0 
952 f f |p Do wypożyczenia  |a Biblioteka Gdańska PAN  |b Gdańsk  |c Nowy Gmach  |d Magazyn NG  |t 0  |e I 245443  |h Według sygnatur  |i Książka