Okładka

kod QR

The translator is hitting the road : on the untranslatability of culture = Tłumacz rusza w drogę : o nieprzetłumaczalności kultury / Anna Sadkowska.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Sadkowska, Anna
Format:	Artykuł
Język:	angielski
Hasła przedmiotowe:	Język i kultura. Literatura > tłumaczenia > historia i krytyka. Badania transkulturowe.
Dostęp online:	http://dlibra.umcs.lublin.pl/dlibra/publication?id=29634&tab=3
Powiązane pozycje:	Zawarte w: Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio FF, Philologiae

Podobne opisy

Culture and technical innovation : a cross-cultural analysis and policy recommendations / by Horst Albach ; Akademie der Wissenschaften zu Berlin.
od: Albach, Horst (1931-2021)
Wydane: (1994)

Capitalism in contrasting cultures / ed. Stewart R. Clegg, S. Gordon Redding ; assisted by Monica Cartner.
Wydane: (1990)

Modernization and postmodernization : cultural, economic, and political change in 43 societies / Ronald Inglehart.
od: Inglehart, Ronald (1934-2021)
Wydane: (1997)

Cross-cultural and national studies in social psychology / ed. by Rogelio Diaz-Guerrero.
Wydane: (1985)

Antropologia wartości : kategoria standardu kulturowego w badaniach nad wartościami / Krzysztof Jarosław Brozi.
od: Brozi, Krzysztof Jarosław (1952-1996)
Wydane: (1994)

Kulturowe uwarunkowania procesów psychologicznych i zachowań społecznych jednostki / Anna Kwiatkowska, Halina Grzymała-Moszczyńska.
od: Kwiatkowska, Anna (psychologia)

Perspectives on cross-cultural psychology / edited by Anthony J. Marsella, Roland G. Tharp, Thomas J. Ciborowski.
Wydane: (1979)

Food, ecology and culture : readings in the anthropology of dietary practices / edited by J. R. K. Robson.
Wydane: (1980)

Przemijanie w kulturach : obyczaje żałobne, pocieszenie i wsparcie / pod red. Colina Murraya Parkesa, Pittu Launganiego, Billa Younga.
Wydane: (2001)

Cross-cultural research at issue / edited by Leonore Loeb Adler.
Wydane: (1982)

Siedem kultur kapitalizmu : USA, Japonia, Niemcy, Francja, Wielka Brytania, Szwecja, Holandia / Charles Hampden-Turner, Alfons Trompenaars ; przeł. Dorota Gostyńska.
od: Hampden-Turner, Charles (1934- ).
Wydane: (1998)

Siedem kultur kapitalizmu : USA, Japonia, Niemcy, Francja, Wielka Brytania, Szwecja, Holandia / Charles Hampden-Turner, Alfons Trompenaars ; przeł. Dorota Gostyńska.
od: Hampden-Turner, Charles (1934- ).
Wydane: (2000)

Wortwelten - Weltbilder : Literatur, Gedächtnis und Geschlecht in transkulturellen Räumen / Red./Hrsg. Marion Brandt, Volker C. Dörr.
Wydane: (2022)

Interrelations of cultures : their contribution to international understanding / UNESCO.
Wydane: (1955)

Rzecznictwo w sprawie dostępności przerywania ciąży : studium jedenastu krajów : (wybór) = (Advocating for abortion access : eleven country study) / red. Barbara Klugman, Debbie Budlender.
Wydane: (2002)

Kul'tura i myšlenie : psihologičeskij očerk / M. Koul, S. Skribner ; per. s ang. P. Tul'viste ; pod red. i s predisl. A. P. Luriâ.
od: Cole, Michael (1938- ).
Wydane: (1977)

Polacy, Rosjanie i Niemcy wobec wartości : hierarchia i sposoby rozumienia jednostek aksjologicznych / Barbara Rodziewicz.
od: Rodziewicz, Barbara

Kultura : jej status i poznanie : wprowadzenie do relatystycznej teorii kultury / Andrzej L. Zachariasz.
od: Zachariasz, Andrzej Leszek (1945- ).
Wydane: (2007)

Despotism and differential reproduction : a Darwinian view of history / Laura L. Betzig.
od: Betzig, Laura L. (1953- ).
Wydane: (1986)

Tamten świat / Andrzej Tokarczyk.
od: Tokarczyk, Andrzej
Wydane: (1986)

Życie po śmierci w wielkich religiach : praca zbiorowa / pod red. Harolda Cowarda ; przekł. Marek M. Dziekan, Piotr Kłodkowski, Paweł Pachciarek.
Wydane: (2003)

Słowa i ludzie - ludzie i słowa : kulturowe aspekty komunikacji międzyludzkiej / redakcja naukowa Katarzyna Kondzioła-Pich i Anna Pięcińska.
Wydane: (2017)

Słowa i ludzie - ludzie i słowa : językowe aspekty komunikacji międzyludzkiej / redakcja naukowa Katarzyna Kondzioła-Pich i Anna Pięcińska.
Wydane: (2018)

Kultura dominująca jako kultura obca : mniejszości kulturowe a grupa dominująca w Polsce / red. nauk. Janusz Mucha.
Wydane: (1999)

Geschichte der Frauen und ihrer Stellung in der menschlichen Gesellschaft bei allen Völkern und zu allen Zeiten : eine Weihegabe für die Frauenwelt.
Wydane: (1853)

Die Frauen : culturgeschichtliche Schilderungen des Zustandes und Einflusses der Frauen in den verschiedenen Zonen und Zeitaltern. Bd. 3 / von Gustav Klemm.
od: Klemm, Gustav Friedrich (1802-1867)
Wydane: (1856)

Die Frauen : culturgeschichtliche Schilderungen des Zustandes und Einflusses der Frauen in den verschiedenen Zonen und Zeitaltern. Bd. 1 / von Gustav Klemm.
od: Klemm, Gustav Friedrich (1802-1867)
Wydane: (1854)

Etyka w biznesie / red. Paul M. Minus ; Fundacja Edukacyjna Przedsiębiorczości.
Wydane: (1995)

Etyka w biznesie / red. nauk. Paul M. Minus ; przekł. Ewa Balcerek ; Fundacja Edukacyjna Przedsiębiorczości.
Wydane: (1998)

Komunikacja międzyludzka : leksyka, semantyka, pragmatyka. 2 / pod red. nauk. Ewy Komorowskiej i Katarzyny Kondzioły-Pich ; Uniwersytet Szczeciński.
Wydane: (2011)

Komunikacja międzyludzka : leksyka, semantyka, pragmatyka. 1 / pod red. nauk. Ewy Komorowskiej, Katarzyny Kondzioły-Pich, Ewy Panter ; Uniwersytet Szczeciński.
Wydane: (2010)

Łemkowszczyzna zapamiętana : opowieści o przeszłości i przestrzeni / Patrycja Trzeszczyńska.
od: Trzeszczyńska, Patrycja
Wydane: (2013)

Psychologia międzykulturowa / Anna Kwiatkowska, Halina Grzymała-Moszczyńska.
od: Kwiatkowska, Anna (psychologia)

Psychologia międzykulturowa jako dyscyplina naukowa / Anna Kwiatkowska, Halina Grzymała-Moszczyńska.
od: Kwiatkowska, Anna (psychologia)

Das Weib in der Natur- und Völkerkunde : anthropologische Studien. Bd. 2 / von H. Ploss ; nach dem Tode des Verf. bearb. und hrsg. von Max Bartels.
od: Ploss, Hermann Heinrich (1819-1885)
Wydane: (1902)

Wynajdywanie miejskości : polska kwestia miejska z perspektywy długiego trwania / Paweł Kubicki.
od: Kubicki, Paweł (1973- ).
Wydane: (2016)

Das Weib in der Natur- und Völkerkunde : anthropologische Studien. Bd. 1 / von H. Ploss ; nach dem Tode des Verf. bearb. und hrsg. von Max Bartels.
od: Ploss, Hermann Heinrich (1819-1885)
Wydane: (1902)

Human resource management : an international comparison / ed. Rüdiger Pieper.
Wydane: (1990)

Hit or myth / Robert Asprin.
od: Asprin, Robert (1946-2008)
Wydane: (1985)

Oblicza kultury : wstęp do antropologii międzykulturowej komunikacji / Barbara Olszewska-Dyoniziak.
od: Olszewska-Dyoniziak, Barbara
Wydane: (1998)