Зображення обкладинки

QR код

Mieszczanie : sceny w domu Bezsiemionowa : szkic dramatyczny w czterech aktach / Maksym Gorkij ; przetł. Adam Siedlecki.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Інші автори:	Grzymała-Siedlecki, Adam (1876-1967) (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Російська
Опубліковано:	Lwów : nakł. Księg. H. Altenberga, 1903.
Предмети:	Dramat rosyjski > 1900-1945 > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Na Stepie / Maksym Gorkij ; [przeł. S. S.].
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1936)

Na dnie : obrazy dramatyczne w 4 aktach / M. Gorkij ; [tł. P. Trzciński].
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1904)

Dzieci słońca : sceny dramatyczne / Maksym Gorki ; [przeł. Anna Kamieńska i Jan Śpiewak].
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1952)

Barbarzyńcy : sceny z miasta powiatowego / Maksym Gorki ; [przeł. Anna Kamieńska i Jan Śpiewak].
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1952)

Ostatni : sztuka w 4 aktach / Maksym Gorki ; [przeł. Kazimierz Truchanowski].
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1952)

Dostigajew i inni : komedia w 3 aktach / Maksym Gorki ; [przeł.Kazimierz Truchanowski].
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1952)

Letnicy / Maksym Gorki ; [przeł. Stanisław Brucz].
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1951)

Mieszczanie / redaktor prowadzący Piotr Korduba.
Опубліковано: (2017)

Baśnie włoskie / Maksym Gorki ; tł. Jerzy Jędrzejewicz.
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1968)

Makar Czudra : opowiadania / Maksym Gorki ; tł. Jerzy Jędrzejewicz.
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1968)

Wassa Żeleznowa / Maksym Gorki ; [przeł. Olga i Aleksander Watowie].
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1951)

Na dnie / Maksym Gorki ; [przeł. Anna Kamieńska i Jan Śpiewak].
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1951)

Maksym Gorkij : (szkic literacki) / Władysław Jabłonowski.
за авторством: Jabłonowski, Władysław (1865-1956)
Опубліковано: (1906)

Wrocławscy mieszczanie / Jakub Kostowski.
за авторством: Kostowski, Jakub (1958-2006)

Mieszczanie gdańscy XVII wieku / Słuszkiewicz Beata.
за авторством: Słuszkiewicz-Kaczorowska, Beata (1916-2006)
Опубліковано: (1955)

Mieszczanie gdańscy XVI wieku / Słuszkiewicz Beata.
за авторством: Słuszkiewicz-Kaczorowska, Beata (1916-2006)
Опубліковано: (1955)

Duchowni i mieszczanie : kler niższy w społeczeństwie późnośredniowiecznych miast pruskich / Marcin Sumowski.
за авторством: Sumowski, Marcin (1987- ).
Опубліковано: (2022)

Mieszczanie, wasale, zakonnicy / pod red. Błażeja Śliwińskiego ; Zakład Historii Średniowiecza Polski i Nauk Pomocniczych Historii Uniwersytetu Gdańskiego.
Опубліковано: (2004)

Rycerze i mieszczanie : wojna, konflikty i społeczeństwo w średniowiecznych Włoszech, XII-XIII wiek / Jean-Claude Maire Vigueur ; tł. Anna Gabryś.
за авторством: Maire Vigueur, Jean-Claude (1943- ).
Опубліковано: (2008)

Meister - Erzählungen / Maxim Gorki.
за авторством: Gorʹkij, Maksim (1868-1936)
Опубліковано: (1900)

Żydzi a mieszczanie w sandomierskich miastach królewskich w XVIII wieku / Jadwiga Muszyńska.
за авторством: Muszyńska, Jadwiga (1946-2016)

Dzieci Waniuszyna : dramat w czterech aktach / S. Najdienow ; przetł. Henryk Zbierzchowski.
за авторством: Najdenov, Sergej Aleksandrovič (1868-1922)
Опубліковано: (1903)

Poezje / Maksym Rylski ; red. Włodzimierz Słobodnik ; wybrał, wstępem i przypisami opatrzył Florian Nieuważny.
за авторством: Rilʹsʹkij, Maksim Tadejovič (1895-1964)
Опубліковано: (1965)

Maksym Gorki - Barbarzyńcy : Sceny z miasta powiatowego / Państwowy Teatr "Wybrzeże".
Опубліковано: (1953)

[Afisz] Aleksander Fredro - Mąż i żona : komedia w trzech aktach / Teatr Dramatyczny Domu Marynarki Wojennej.
Опубліковано: (1946)

Pierwsze przedstawienie Hamleta : poemat dramatyczny w czterech częściach / przez T. L.
за авторством: Lenartowicz, Teofil (1822-1893)
Опубліковано: (1847)

[Afisz teatralny. Incipit:] Roger Ferdinand - Szczeniaki : sztuka w 3-ch aktach / Teatr Dramatyczny Domu Marynarki Wojennej.
Опубліковано: (1946)

[Afisz teatralny. Incipit:] Bohdan Pepłowski - Wyrok : sztuka w 3-ch aktach / Teatr Dramatyczny Domu Marynarki Wojennej.
Опубліковано: (1946)

Lysistrata czyli Wojna i pokój : komedya w czterech aktach prozą / podług Arystofanesa ; ułożył dla sceny krakowskiej St. Koźmian.
за авторством: Aristophanes (ok. 445-ok. 385 p.n.e.)
Опубліковано: (1896)

[Afisz teatralny. Incipit:] Aldo De Benedetti - Szkarłatne róże : komedia w 3-ch aktach / Teatr Dramatyczny Domu Marynarki Wojennej.
Опубліковано: (1947)

Zawisza Czarny : szkic dramatyczny : akty cztery / Kazimierz Przerwa-Tetmajer.
за авторством: Tetmajer, Kazimierz Przerwa (1865-1940)
Опубліковано: (1912)

Interwencja : sztuka w czterech aktach / Lew Sławin ; [tł. z ros. Adam Galis].
за авторством: Slavin, Lev Isaevič (1896-1984)
Опубліковано: (1950)

Zwiastowanie : misterium w czterech aktach z prologiem / Paul Claudel ; tł. z fr. Jarosław Iwaszkiewicz.
за авторством: Claudel, Paul (1868-1955)
Опубліковано: (1921)

Daleka księżniczka : sztuka w czterech aktach wierszem / Edmund Rostand ; przeł. Kazimierz Nałęcz Rychłowski.
за авторством: Rostand, Edmond Eugène Alexis (1868-1918)
Опубліковано: (1922)

[Afisz teatralny. Incipit:] Karol de Peyret-Chappuis - Nieboszczyk Pan Pic : Sztuka w 3-ch aktach / Teatr Dramatyczny Domu Marynarki Wojennej.
Опубліковано: (1946)

Po dwudziestu latach : poemat dramatyczny w czterech aktach z prologiem i epilogiem / Michaił Swietłow ; [tł. z jęz. ros. Maria Czanerle ; wiersze w tekście tł. Włodzimierz Słobodnik].
за авторством: Svetlov, Mihail Arkad'evič (1903-1964)
Опубліковано: (1950)

[Afisz teatralny. Incipit:] Chwila muzyki w wykonaniu orkiestry teatralnej Domu Mar. Wojennej ... / Teatr Dramatyczny Domu Marynarki Wojennej.
Опубліковано: (1946)

[Afisz teatralny. Incipit:] Repertuar Teatru i Kina Domu Marynarki Woj. ... / Teatr Dramatyczny Domu Marynarki Wojennej.
Опубліковано: (1946)

Skrzydła : sztuka w czterech aktach / Aleksander Korniejczuk ; przeł. Władysław Broniewski.
за авторством: Kornìjčuk, Oleksandr Èvdokimovič (1905-1972)
Опубліковано: (1955)

Maksym Gorki - Wassa / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (1980)

Cannot write session to /tmp/vufind_sessions/sess_capbe7mr8afka3resgd03m67jq