Buchumschlag

QR-Code

Wybór wierszy / Aleksander Puszkin ; oprac. Bohdan Galster ; [przeł. Zygmunt Braude et. al.].

Weitere Versionen anzeigen (2)

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Weitere Verfasser:	Braude, Zygmunt (1903-1976) (Tł.), Galster, Bohdan (1931-1994) (Oprac.)
Format:	Buch
Sprache:	Polnisch Russisch
Veröffentlicht:	Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydaw., 1982.
Schriftenreihe:	Biblioteka Narodowa. nr 201
Schlagworte:	Poezja rosyjska > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Ähnliche Einträge

Wybór liryk / A. S. Puszkin, T. J. Tiutczew ; w przekł. Tadeusza Stępniewskiego ; przedm. K. W. Zawodzińskiego.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1947)

Wybór poezji / Aleksander Puszkin ; opracował i wstępem opatrzył Mieczysław Jastrun ; Komitet Upowszechniania Książki ; tłumacze: Wiktor Gomulicki, Julian Tuwim, Ignacy Despot Zenowicz, Seweryn Pollak, Włodzimierz Słobodnik, Leo Belmont, Jan Trzynadlowski, Adam Ważyk, Adam Mickiewicz, Wanda Grodzieńska, Mieczysław Jastrun.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1951)

Eugeniusz Oniegin / Aleksander Puszkin ; przeł. Adam Ważyk.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1952)

Liryki wybrane / Aleksander Puszkin ; przeł. Mieczysław Jastrun.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1950)

Poezje / Aleksander Puszkin ; wybór Danuty Wawiłow i Olega Usenki.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1979)

Wiersze / Aleksander Puszkin ; tł. Jan Brzechwa [et al.] ; [red. t. Adam Ważyk].
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1956)

Fontanna Bachczyseraju i drobne utwory / Aleksander Puszkin ; przeł. Kazimierz Chyliński.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1947)

Dramaty / Aleksander Puszkin ; przeł. Seweryn Pollak ; wstępem zaopatrzył Leon Gomolicki.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1947)

Eugeniusz Oniegin / Aleksander Puszkin ; przeł. Adam Ważyk ; [posłowie i przypisy oprac. Marian Toporowski].
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1956)

Poematy i baśnie / Aleksander Puszkin ; przeł. Jan Brzechwa [et al. ; red. t. Mieczysław Jastrun i Seweryn Pollak].
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1956)

Opowieści / Aleksander Puszkin ; przeł. Seweryn Pollak, Tadeusz Stępniewski ; [red. t. Paweł Hertz].
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1956)

Listy / Aleksander Puszkin ; przeł. Marian Toporowski i Danuta Wawiłow ; komentarz oprac. Danuta Wawiłow i Oleg Usenko.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1976)

Jeździec miedziany : opowieść petersburska / Aleksander Puszkin ; przeł. Julian Tuwim ; wstępem i przypisami opatrzył Samuel Fiszman.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1967)

Utwory dramatyczne / Aleksander Puszkin ; przeł. Seweryn Pollak, Anatol Stern, Marian Toporowski ; [red. tomu Antoni Słonimski ; przypisy oprac. Leon Gomolicki].
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1956)

Eugenjusz Oniegin : romans wierszem / Aleksander Puszkin ; w przekł. L. Belmonta ; oprac., wstępem i przypisami zaopatrzył Wacław Lednicki.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1925)

Eugeniusz Oniegin : fragmenty / Aleksander Puszkin ; przekł.: Julian Tuwim, Adam Ważyk ; Arcydzieło wielkiego poety - [Ryszard Łużny].
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1988)

Wybór wierszy / Aleksander Wat ; oprac. Adam Dziadek.
von: Wat, Aleksander (1900-1967)
Veröffentlicht: (2008)

Wybór wierszy / Paul Eluard ; [red. Adam Ważyk ; przeł. Zbigniew Bieńkowski et al.].
von: Éluard, Paul (1895-1952)
Veröffentlicht: (1950)

Wybór wierszy / Thomas Merton ; [przekład Tadeusz Ross et al.].
von: Merton, Thomas (1915-1968)
Veröffentlicht: (1986)

Wybór wierszy / Tadeusz Różewicz.
von: Różewicz, Tadeusz (1921-2014)
Veröffentlicht: (1953)

Wybór wierszy / Jerzy Harasymowicz.
von: Harasymowicz, Jerzy (1933-1999)
Veröffentlicht: (1967)

Wybór wierszy / Urszula Kozioł.
von: Kozioł, Urszula (1931-2025)
Veröffentlicht: (1976)

Wybór wierszy / Wacław Iwaniuk.
von: Iwaniuk, Wacław (1912-2001)
Veröffentlicht: (1965)

Wybór wierszy / Wacław Iwaniuk.
von: Iwaniuk, Wacław (1912-2001)
Veröffentlicht: (1965)

Wybór wierszy / Wisława Szymborska.
von: Szymborska, Wisława (1923-2012)
Veröffentlicht: (1979)

Wybór wierszy / Marek Wołodkowicz.
von: Wołodkowicz, Marek (1960- ).
Veröffentlicht: (2005)

Wybór wierszy / Władysław Broniewski ; wstęp i oprac. Tadeusz Bujnicki.
von: Broniewski, Władysław (1897-1962)
Veröffentlicht: (2014)

Wybór wierszy / K. I. Gałczyński.
von: Gałczyński, Konstanty Ildefons (1905-1953)
Veröffentlicht: (1954)

Wybór wierszy / Andrzej Niemojewski ; oprac. i wstępem poprz. Marian Piechal.
von: Niemojewski, Andrzej (1864-1921)
Veröffentlicht: (1983)

Wybór wierszy / Marek Krystian Emanuel Baczewski.
von: Baczewski, Marek Krystian Emanuel (1967- ).
Veröffentlicht: (2000)

Wybór wierszy / Federico Garcia Lorca ; [spolszczył Włodzimierz Słobodnik].
von: García Lorca, Federico (1898-1936)
Veröffentlicht: (1950)

Wybór wierszy / Władysław Broniewski ; wstęp i opracowanie Tadeusz Bujnicki.
von: Broniewski, Władysław (1897-1962)
Veröffentlicht: (2016)

Wybór wierszy / Edward Słoński ; opracował i wstępem poprzedził Marian Piechal.
von: Słoński, Edward (1872-1926)
Veröffentlicht: (1979)

Nowy wybór wierszy / Julian Tuwim.
von: Tuwim, Julian (1894-1953)
Veröffentlicht: (1956)

Wybór wierszy / Carl Sandburg ; wyboru dokonał i wstępem opatrzył Michał Sprusiński.
von: Sandburg, Carl (1878-1967)
Veröffentlicht: (1971)

Wybór wierszy / Stefan Napierski ; wybrał i posł. opatrzył Ludwik B. Grzeniewski.
von: Napierski, Stefan (1899-1940)
Veröffentlicht: (1962)

Wybór wierszy = Selected poems / Olga Kubińska ; wstęp i tłumaczenie = with English version and an introduction by Desmond Graham.
von: Kubińska, Olga
Veröffentlicht: (2021)

Wybór wierszy wolnych / Piotr Klimczak ; wybór i posłowie Dorota Heck.
von: Klimczak, Piotr (1961- ).
Veröffentlicht: (2017)

Wybór wierszy (1976-1989) / Aleksander Rozenfeld ; wstęp Hanna Krall ; wyboru dokonał Julian Kornhauser.
von: Rozenfeld, Aleksander (1941-2023)
Veröffentlicht: (1990)

Lutnia Puszkina / wybrał i przeł. Julian Tuwim.
von: Puškin, Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
Veröffentlicht: (1949)