Image de couverture de livre

QR Code

Jestem Czeczenem / German Sadułajew ; przeł. Katarzyna Rawska-Górecka i Wojciech Górecki.

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Sadulaev, German Umaralievič (1973- ).
Autres auteurs:	Rawska-Górecka, Katarzyna (Tł.), Górecki, Wojciech (1970- ). (Tł.)
Format:	Livre
Langue:	polonais russe
Publié:	Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2011.
Collection:	Inna Europa, Inna Literatura
Sujets:	Nowele czeczeńskie > 1990- > tłumaczenia polskie.

Documents similaires

Jestem nauczycielką, jestem lesbijką / Marta Konarzewska, Piotr Pacewicz.
par: Konarzewska, Marta (1977- ).

Jestem nudziarą / Monika Szwaja.
par: Szwaja, Monika (1949-2015)
Publié: (2011)

Jestem wiatrem / Martyna Masiak.
par: Masiak, Martyna
Publié: (2014)

Kim jestem? / Ariane Grigoteit.
par: Grigoteit, Ariane

Jestem kotem / Natsume Sōseki ; z jęz. jap. przeł. Mikołaj Melanowicz.
par: Natsume, Sōseki (1867-1916)
Publié: (2012)

Czy ja też jestem twórcą? / Katarzyna Grzybczyk.
par: Grzybczyk, Katarzyna

Jestem królem miłosierdzia : z Jezusem Miłosiernym w Diecezji Toruńskiej / oprac. Wojciech Miszewski.
Publié: (2009)

Jestem Járosy! : zawsze ten sam... / Anna Mieszkowska.
par: Mieszkowska, Anna (1958-2025)
Publié: (2008)

Jestem komunistyczną babą! / Dan Lungu ; przeł. Joanna Kornaś-Warwas.
par: Lungu, Dan (1969- ).
Publié: (2009)

Ja jestem Wenus / Bárbara Mujica ; przeł. Elżbieta McIver.
par: Mujica, Bárbara Louise
Publié: (2013)

Jestem Isia : rozmowa z Agnieszką Radwańską / Artur Rolak.
par: Radwańska, Agnieszka (1989- ).
Publié: (2017)

Ja jestem sądem / Mickey Spillane ; przeł. Tomasz Kunz i Marcin Baran.
par: Spillane, Mickey (1918-2006)
Publié: (2008)

Jestem znacznie bliżej / Kazimierz Nowosielski.
par: Nowosielski, Kazimierz (1948- ).
Publié: (2021)

Ja jestem Halderd / Elżbieta Cherezińska.
par: Cherezińska, Elżbieta (1972- ).
Publié: (2017)

Jestem żoną szejka / Laila Shukri.
par: Shukri, Laila
Publié: (2016)

Nikodemem jestem nocą / Tadeusz Jank.
par: Jank, Tadeusz (1971- ).
Publié: (2002)

Michalski taki jestem! / Barbara Kanold.
par: Michalski, Stanisław Zdzisław (1932-2011)
Publié: (2005)

Jestem ze wsi / Marek Syguła.
par: Syguła, Marek (1967- ).
Publié: (2015)

Jestem fanką / Sheena Patel ; z angielskiego przełożyła Anna Dobrzańska.
par: Patel, Sheena
Publié: (2024)

Anatomia nienawiści : stosunki polsko-rosyjskie XVIII-XX w. / Anatol Taras ; [przekład z języka rosyjskiego Katarzyna Rawska-Górecka].
par: Taras, Anatolʹ Âfìmavìč (1944- ).
Publié: (2015)

Jestem człowiekiem od poczęcia.
Publié: (2005)

Kim jestem? : ks. Janusz St. Pasierb o tożsamości człowieka / Łukasz Wisiecki.
par: Wisiecki, Łukasz
Publié: (2013)

Jestem zabójcą ; Z Przemyśla do Przeszowy ; Ostatnia wola ; Brytan-Bryś / Aleksander Fredro.
par: Fredro, Aleksander (1793-1876)
Publié: (1958)

Taka jestem i już! / Magdalena Zawadzka.
par: Zawadzka, Magdalena (1944- ).
Publié: (2014)

Szczęśliwy, że jestem / Hugon Lasecki ; [rys. Hugon Lasecki].
par: Lasecki, Hugon (1932- ).
Publié: (2006)

Jestem typem przerabiacza / z Rafałem Augustynem rozmawia Monika Pasiecznik.
par: Augustyn, Rafał (1951- ).

Ksiąg jestem niesyty : aforyzmy o książce / zebrał Stanisław Stochel.
Publié: (1986)

Mruczę, więc jestem / Franciszek J. Klimek ; [rys. Maryla Weiss].
par: Klimek, Franciszek (1934- ).
Publié: (2007)

Jestem kobietą : prawdziwe historie, o związkach, nadziejach, marzeniach, odwadze i przyjaźni / Monika Gajdzińska ; fot. Tomasz Stefunko.
par: Gajdzińska, Monika
Publié: (2010)

Jestem ze szkoły Pelczara... / Ewa Ogonowska.
par: Ogonowska, Ewa

Jestem z lwowskiego etapu... / Kazimierz Żygulski.
par: Żygulski, Kazimierz (1919-2012)
Publié: (1994)

Jestem gotowy na wszystko : ksiądz Jerzy Popiełuszko / [wybór tekstów i fot. Jadwiga Jabłkowska, Zofia Grzelczyk, Katarzyna Soborak].
Publié: (1997)

"Piszę, więc jestem" : o procesie twórczym w literaturze / Stanisław Jaworski.
par: Jaworski, Stanisław (1934-2018)
Publié: (2022)

Jestem w Paryżu : dzienniki z lat 1961-2006 / Krystyna Łyczywek.
par: Łyczywek, Krystyna (1920-2021)
Publié: (2006)

Czuję, myślę, jestem : świadomość i procesy psychiczne w ujęciu poznawczym / Alina Kolańczyk.
par: Kolańczyk, Alina (1950- ).
Publié: (1999)

Teraz oto jestem : Edward Stachura we wspomnieniach / wybór i opracowanie Jakub Beczek.
Publié: (2020)

Myślę, więc jestem... : aforyzmy, maksymy, sentencje / zebrali i oprac. Czesława i Joachim Glenskowie.
Publié: (1991)

Myślę, więc jestem... : aforyzmy, maksymy, sentencje / zebrali i oprac. Czesława i Joachim Glenskowie.
Publié: (1986)

Jestem egzaltowaną lentilką / Petr Měrka ; przełożyła z języka czeskiego Elżbieta Zimna.
par: Měrka, Petr (1979- ).
Publié: (2015)

Jestem Kaszubą : wybór utworów / Franciszek Sędzicki ; [wybór przygot., uwagami i słownikiem opatrzył Leon Roppel ; melodie zebr. i oprac. Władysław Kirstein.].
par: Sędzicki, Franciszek (1882-1957)
Publié: (1956)