rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Niemcy o Kaszubach w XIX wieku
    sub title: obraz Kaszubów w pracach G. L. Lorka, W. Seidla i F. Tetznera = Deutsche Berichte über die Kaschuben im 19. Jahrhundert : das Bild der Kaschuben in den Abhandlungen von G. L. Lorek, W. Seidel und F. Tetzner
  title info:
    title: Deutsche Berichte über die Kaschuben im 19. Jahrhundert
    sub title: das Bild der Kaschuben in den Abhandlungen von G. L. Lorek, W. Seidel und F. Tetzner
  name:
    name part: Borzyszkowski, Józef
    name part: (1946- )
    role:
      role term: Red.
  name:
    name part: Darska-Łogin, Magdalena.
    role:
      role term: Tł.
  name:
    name part: Popien, Astrid.
    role:
      role term: Tł.
  name:
    name part: Lorek, Gottlieb Leberecht
    name part: (1760-1845)
  name:
    name part: Tetzner, Franz Oskar
    name part: (1863-1919)
  name:
    name part: Seidel, W.
  name:
    name part: Borzyszkowska-Szewczyk, Miłosława
    name part: (1972- )
    role:
      role term: Tł.
  name:
    name part: Instytut Kaszubski (Gdańsk)
    role:
      role term: pbl
  type of resource: text
  origin info:
    place:
      place term: pl
    place:
      place term: Gdańsk
    publisher: Instytut Kaszubski
    date issued: 2009
    issuance: monographic
  language:
    language term: pol
  language:
    language term: ger
  language:
    language term: ger
  physical description:
    form: print
    extent: 271, [1] s. : il. ; 22 cm.
  target audience: general
  note: red. nauk. Józef Borzyszkowski ; tł. z jęz. niem. Magdalena Darska-Łogin ; tł. z jęz. pol.: Mirosława Borzyszkowska-Szewczyk, Astrid Popien.
  note: Książka zawiera fragmenty prac G. L. Lorka, W. Seidla i F. Tetznera przedstawiające obraz Kaszubów.
  note: Tekst częśc. równol. w jęz. pol. i niem., tł. z jęz. pol., niem.
  subject:
    topic: Kaszubi
    topic: historia
  subject:
    topic: Kaszubi
    topic: obyczaje i zwyczaje
    temporal: 19 w
  subject:
    geographic: Kaszuby (Polska ; region)
    temporal: 19 w
    topic: opinia publiczna niemiecka
  identifier: 9789788389156
  record info:
    record content source: KR U/RB
    record creation date: 091117
    record change date: 20260807004802.4
    record identifier: in00000008008