Okładka

kod QR

Wybór dramatów. Cz. 2 / Henrik Ibsen ; przeł. Jacek Frühling, Józef Giebułtowicz ; oprac. Olga Dobijanka-Witczakowa.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Ibsen, Henrik (1828-1906)
Pozostali autorzy:	Frühling, Jacek (1892-1976) (Tł.), Giebułtowicz, Józef (1915-1968) (Tł.), Dobijanka-Witczakowa, Olga (1921-2006) (Oprac.)
Format:	Książka
Język:	polski norweski
Wydane:	Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich - Wydawnictwo, cop. 1984.
Seria:	Biblioteka Narodowa. nr 210
Hasła przedmiotowe:	Dramat norweski > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Peer Gynt : poemat dramatyczny / Henryk Ibsen ; przeł. Zbigniew Krawczykowski ; wstępem i objaśnieniami opatrzyła Olga Dobijanka-Witczakowa.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1967)

Dom lalki (Nora) : dramat w trzech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Jacek Frühling.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1985)

Hedda Gabler : sztuka w czterech aktach (1890) / Henrik Ibsen ; przeł. Anna Marciniakówna.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (2006)

Wybór dramatów / Karol Hubert Rostworowski ; oprac. Jacek Popiel.
od: Rostworowski, Karol Hubert (1877-1938)
Wydane: (1992)

Dom lalki (Nora) ; Upiory ; Wróg ludu ; Dzika kaczka ; Rosmersholm / Henrik Ibsen.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (2014)

Wybór dramatów / Luigi Pirandello ; oprac Józef Heistein ; [przeł.: Zofia Jachimecka, Leon Chrzanowski, Jerzy Jędrzejewicz].
od: Pirandello, Luigi (1867-1936)
Wydane: (1978)

Wybór dramatów / Lucjan Rydel ; oprac. Lesław Tatarowski.
od: Rydel, Lucjan (1870-1918)
Wydane: (1983)

Wybór dramatów / Jerzy Szaniawski ; oprac. Artur Hutnikiewicz.
od: Szaniawski, Jerzy (1886-1970)
Wydane: (1988)

Wybór dramatów / Antoni Czechow ; przeł.: Natalia Gałczyńska [et al.] ; oprac. René Śliwowski.
od: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Wydane: (1979)

Wybór dramatów / Peter Turrini ; [tł. z niem.].
od: Turrini, Peter (1944- ).
Wydane: (2000)

Sämtliche Werke. Bd. 1 / Henrik Ibsen ; [hrsg. von Julius Elias und Paul Schlenther].
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1917)

Wybór dramatów / August Strindberg ; wybór, przekł. i przypisy Zygmunt Łanowski ; wstęp Lech Sokół.
od: Strindberg, August (1849-1912)
Wydane: (1977)

Wybór dramatów / Stanisław Ignacy Witkiewicz ; wyboru dokonał i wstępem poprzedził Jan Błoński ; tekst i przypisy oprac. Marian Kwaśny.
od: Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939)
Wydane: (1974)

Wybór dramatów / Stanisław Ignacy Witkiewicz ; wyboru dokonał i wstępem poprzedził Jan Błoński ; tekst i przypisy oprac. Marian Kwaśny.
od: Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939)
Wydane: (1983)

Wybór dramatów i opowiadań / Sławomir Mrożek.
od: Mrożek, Sławomir (1930-2013)
Wydane: (1975)

Upiory : dramat w trzech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1891)

Wróg ludu : dramat w 5 aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1891)

Mistrz Solness : dramat w trzech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1893)

Kobieta morska : sztuka w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Jan Śliwoń.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1910)

Wróg ludu : dramat w 5 aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1891)

Dzika kaczka : dramat w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; z upoważnienia autora przeł. i oprac. Artur Górski.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1949)

Peer Gynt : poemat dramatyczny w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Marya Kreczowska.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1913)

Jan Gabryel Borkman : sztuka w czterech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Jan Śliwoń.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1909)

Brand : poemat dramatyczny w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przekł. Jana Kasprowicza.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1922)

Związek młodzieży : sztuka w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przetł. Władysław Prokesch.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1905)

Rycerze północy = (Hærmændene på Helgeland) : dramat w czterech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. z oryg. norw. Alfred Wysocki.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1902)

Peer Gynt : poemat dramatyczny w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; spolszczył Jan Kasprowicz.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1923)

Komedya miłości : w trzech aktach / Henryk Ibsen ; wolny przekład wierszem przez Kazimierza Królińskiego.
od: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Wydane: (1914)

Zbójcy / Fryderyk Schiller ; przeł. Feliks Konopka ; oprac. Olga Dobijanka-Witczakowa.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1986)

Maria Stuart / Fryderyk Schiller ; przeł. Witold Wirpsza, oprac. Olga Dobijanka-Witczakowa.
od: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Wydane: (1972)

Goethe i Schiller o dramacie i teatrze : wybór pism / przeł. i oprac. Olga Dobijanka-Witczakowa.
od: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Wydane: (1996)

Świat dramatów Szaloma Asza : praca zbiorowa / pod red. Daniela Kalinowskiego.
Wydane: (2013)

W świecie statycznych dramatów Michaiła Ugarowa / Halina Mazurek.
od: Mazurek, Halina (1946- ).

Henrik Ibsen - Upiory [Irena] Chrul.
od: Chrul, Irena
Wydane: (1981)

Henrik Ibsen - Solness / Teatr Wybrzeże.
Wydane: (2011)

Henryk Ibsen - Upiory = Gengangere / Teatr Wybrzeże ; przekład Jacek Frühling.
Wydane: (1981)

Henrik Ibsen - Upiory = Gengangere / Teatr Wybrzeże.
Wydane: (2022)

Lessing und Probleme der deutschen und der polnischen Aufklärung / die wissenschaftliche Leitung Olga Dobijanka-Witczakowa, Tadeusz Namowicz ; Polska Akademia Nauk. Komitet Neofilologiczny.
Wydane: (1983)

Goethe i Schiller o dramacie i teatrze : wybór pism / przeł. i oprac. Olga Dobijanka.
od: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Wydane: (1959)

Dantes Inferno : zur Geschichte Höllenvermessung und des Höllentrichtermotivs / Henrik Engel.
od: Engel, Henrik
Wydane: (2006)