Copertina

Codice QR

Siostra Lorcia : komedya w jednym akcie / przez Pawła Heysego.

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Heyse, Paul (1830-1914)
Natura:	Libro
Lingua:	polacco tedesco
Pubblicazione:	Warszawa : Jan Fiszer, 1903.
Serie:	Biblioteka Miłośników Sceny 29
Soggetti:	Dramat niemiecki > 1870-1914 > tłumaczenia polskie.

Documenti analoghi

Siostra / Sándor Márai ; tłumaczył Feliks Netz.
di: Márai, Sándor (1900-1989)
Pubblicazione: (2017)

Siostra / Jáchym Topol ; przeł. Leszek Engelking.
di: Topol, Jáchym (1962- ).
Pubblicazione: (2002)

Siostra / Sándor Márai ; przełożył Feliks Netz.
di: Márai, Sándor (1900-1989)
Pubblicazione: (2024)

Siostra Marta / Małgorzata Borkowska.
di: Borkowska, Małgorzata (1939- ).
Pubblicazione: (2002)

Między Scyllą i Charybdą : komedya w jednym akcie / przez Oktawiusza Feuillet'a.
di: Feuillet, Octave (1821-1890)
Pubblicazione: (1903)

Małżeństwo przymuszone : komedya Moliera w jednym akcie / wolno tł. przez Franciszka Kowalskiego.
di: Molière (1622-1673)
Pubblicazione: (1821)

Dwaj nieśmiali : komedya w jednym akcie / Alarc-Michel, Eug. Labiche.
di: Marc-Michel (1812-1868)
Pubblicazione: (1910)

Siostra Faustyna : biografia świętej / Ewa K. Czaczkowska.
di: Czaczkowska, Ewa K. (1961- ).
Pubblicazione: (2012)

Maca - siostra vilcacory / Marek Prusakowski.
di: Prusakowski, Marek
Pubblicazione: (2000)

Spokój domowy : komedya w jednym akcie Jerzego Courtelina / przekład Maryi Finklówny.
di: Courteline, Georges (1858-1929)
Pubblicazione: (1906)

Wielbiciel muzyki: komedya w jednym akcie / Gastona Cronier ; przekład Mieczysława Sachorowskiego.
di: Cronier, Gaston (1876- ).
Pubblicazione: (1926)

Moja córeczka : komedya w jednym akcie z francuskiego / przez E. Labiche ; przekł. Adolfa Walewskiego.
di: Labiche, Eugène (1815-1888)
Pubblicazione: (1906)

Siostra Beatryks : w 3 aktach / Maurycy Maeterlinck ; z fr. przeł. Jan Kasprowicz.
di: Maeterlinck, Maurice (1862-1949)
Pubblicazione: (1907)

Siostra naszego Boga : niezwykła historia Hanny Chrzanowskiej / Paweł Zuchniewicz.
di: Zuchniewicz, Paweł (1961- ).
Pubblicazione: (2017)

Siostra Marta Wiecka : cuda i łaski / oprac. red. Adolfina Dzierżak.
Pubblicazione: (2008)

Siostra outsiderka : eseje i przemówienia / Audre Lorde ; przełożyła Barbara Szelewa ; wstęp do polskiego wydania Agnieszka Graff.
di: Lorde, Audre (1934-1992)
Pubblicazione: (2015)

Włodzimierz Perzyński - Lekkomyślna siostra / Teatr Ziemi Gdańskiej.
Pubblicazione: (1966)

List rekomendowany : komedya w jednym akcie / Eugeniusz Labiche ; tłómaczona z francuskiego M. R. [pseud.]
di: Labiche, Eugène (1815-1888)
Pubblicazione: (1910)

Ojciec / Siostra = The father / The sister = Otac / Sestra / Nada Topić ; z chorwackiego przełożyła Barbara Kramar ; translated from the Croatian by Mirza Purić.
di: Topić, Nada (1977- ).
Pubblicazione: (2021)

Siostra Mojżesza : strukturalistyczne interpretacje mitu biblijnego / Edmund Leach, D. Alan Aycock ; przeł. Michał Buchowski, Hanna Burszta, Wojciech J. Burszta.
di: Leach, Edmund Ronald (1910-1989)
Pubblicazione: (1998)

Moja siostra poetka : wybór wierszy Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej / Magdalena Samozwaniec ; oprac. Rafał Podraza.
di: Pawlikowska-Jasnorzewska, Maria (1891-1945)
Pubblicazione: (2010)

Włodzimierz Perzyński - Lekkomyślna siostra : komedia w 4 aktach / Teatr Ziemi Gdańskiej.
Pubblicazione: (1966)

Troska siostrą kobiety : egzystencjalne i powszednie problemy powieściowych bohaterek polskich autorek minorum gentium w drugiej połowie XIX w. / Barbara Wąsik.
di: Wąsik, Barbara (filolog)
Pubblicazione: (2025)

"Moja siostra, moja miłość" : o przełamywaniu kazirodczego milczenia w powieściach Gai Grzegorzewskiej / Olimpia Orządała.
di: Orządała, Olimpia

Sabinki : tragedya w pięciu aktach / Paweł Heyse ; przełoż. Kazimierz Kaszewski.
di: Heyse, Paul (1830-1914)
Pubblicazione: (1879)

Święta Siostra Faustyna i Boże Miłosierdzie / Józef Orchowski.
di: Orchowski, Józef (1953- ).
Pubblicazione: (2015)

Moja siostra, moja miłość : intymna historia Skylera Rampike'a / Joyce Carol Oates ; przekł. Katarzyna Karłowska.
di: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Pubblicazione: (2009)

Nowelle / Paweł Heyse ; [przekład M. Kaszewskiej et al].
di: Heyse, Paul (1830-1914)
Pubblicazione: (1879)

Cztery kobiety : Filomena, Lotka, Beatrice, Garcinda / Paul Heyse ; tłumaczenie: Bartold Merwin.
di: Heyse, Paul (1830-1914)
Pubblicazione: (2019)

Trzy kapelusze : komedya w jedym akcie z prologiem / Siraudin'a.
di: Siraudin, Paul (1813-1883)
Pubblicazione: (1902)

Bracia Grimm i siostra śmierć : o sztuce życia i umierania / Jadwiga Wais.
di: Wais, Jadwiga
Pubblicazione: (2014)

Powódź : sztuka w jednym akcie / Jerzy Szaniawski.
di: Szaniawski, Jerzy (1886-1970)
Pubblicazione: (1946)

Wykwintne panienki : komedya Moliera w iednym akcie / tł. wierszem przez Franciszka Kowalskiego.
di: Molière (1622-1673)
Pubblicazione: (1822)

Górska Wilczyca, siostra Grzmiącego Pioruna : autobiografia Indianki z plemienia Winnebago / oprac. Nancy Oestreich Lurie ; przedm. opatrzyła Ruth Underhill ; przeł. Aleksander Sudak.
di: Mountain Wolf Woman (1884-1960)
Pubblicazione: (2012)

Dwaj nieśmiali : komedya w 1 akcie / Alarc-Michel, Eug. Labiche.
di: Marc-Michel (1812-1868)
Pubblicazione: (1892)

Łobzowianie : obrazek dramatyczny ze śpiewkami w jednym akcie / napisany oryginalnie przez Władysława Ludwika Anczyca.
di: Anczyc, Władysław Ludwik (1823-1883)
Pubblicazione: (1857)

Ahat ilī. Siostra bogów / Olga Tokarczuk ; posłowie, komentarze, wybór ilustracji Zbigniew Mikołejko ; tłumaczenie libretta: Antonia Lloyd-Jones - angielski, ksiądz Mitrat Stanisław Strach - staro-cerkiewno-słowiański, Tomasz Pindel - hiszpański, Refugio Nava Nava - nahuatl, Olga Drewnowska-Rymarz, Adam Kryszeń - akadyjski, Aleksandra Szypowska - starogrecki, łacina. Zstąpić w otchłań, zamieszkać w pieśni / Zbigniew Mikołejko.
Pubblicazione: (2024)

Przed Państwem Krzysztof Materna (dla przyjaciół Siostra Irena) : przygody z życia wzięte / Krzysztof Materna ; oprac. red. Marta Szarejko.
di: Materna, Krzysztof (1948- ).
Pubblicazione: (2013)

Amnestya : epilog dramatyczny w jednym akcie / Herman Heijermans ; wolny przekł. Andrzeja Marka.
di: Heijermans, Herman (1864-1924)
Pubblicazione: (1911)

Verbum nobile : opera w jednym akcie / Stanisław Moniuszko ; do libretta Jana Chęcińskiego.
di: Moniuszko, Stanisław (1819-1872)
Pubblicazione: (2019)