Зображення обкладинки

QR код

Dzwony które dzwonią gdy odchodzi stary rok i nadchodzi nowy : opowieść o duszkach / Charles Dickens ; przekł. Krystyna Tarnowska ; [il. z pierwszych wyd. ang. R. Doyle et al.].

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Dickens, Charles (1812-1870)
Інші автори:	Tarnowska, Krystyna (1917-1991) (Tł.), Doyle, Richard (1824-1883)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Англійська
Опубліковано:	Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1989.
Предмети:	Nowele angielskie > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Apokalipsa nadchodzi i odchodzi : Heraklit, Orygenes, Nietzsche i filozoficzny ciąg powrotów / Sławomir Raube.
за авторством: Raube, Sławomir

Babcia odchodzi / Wojciech Browarny.
за авторством: Browarny, Wojciech (1970- ).

Stary Nowy Rok / Michaił Roszczin ; przekład Halina Zakrzewska.
за авторством: Roŝin, Mihail Mihajlovič (1933-2010)
Опубліковано: (1980)

Klaudyna odchodzi / Colette ; przeł. Krystyna Dolatowska.
за авторством: Colette (1873-1954)
Опубліковано: (2011)

Coś, które nadchodzi : architektura XXI wieku = That something on the horizon : architecture of the 21st century / [red. Bogna Świątkowska ; tł. Emilia Bulman et al.].
Опубліковано: (2011)

Dzwony / Richard Harvell ; przeł. Jacek Konieczny.
за авторством: Harvell, Richard
Опубліковано: (2011)

Nadchodzi / Łukasz Orbitowski.
за авторством: Orbitowski, Łukasz (1977- ).
Опубліковано: (2010)

Dzwony okrętowe / Adam Koperkiewicz.
за авторством: Koperkiewicz, Adam (1946- ).
Опубліковано: (1988)

Dzwony Rzymu / Göran Stenius ; przeł. Helena Dunin.
за авторством: Stenius, Göran Erick (1909-2000)
Опубліковано: (1963)

Teatr stary i nowy / Jan Kłossowicz.
за авторством: Kłossowicz, Jan (1935- ).
Опубліковано: (1973)

Stary i nowy Gdańsk / St. Rolicz.
за авторством: Rolicz, Stanisław (1913-1997)
Опубліковано: (1954)

Piotr Czerski - Ojciec odchodzi : Powieść o pokoleniu JP II czyta Marcin Czarnik.
Опубліковано: (2006)

S. Goszczurny - Dzwony zwycięstwa / E. Chojak.
за авторством: Chojak-Myśko, Elżbieta (1939- ).
Опубліковано: (1973)

Stary nowy świat : ciągłość i zmiana w stosunkach międzynarodowych / Janusz Stefanowicz.
за авторством: Stefanowicz, Janusz (1932-1998)
Опубліковано: (1978)

Nadchodzi burza / Maciej Mazurek.
за авторством: Mazurek, Maciej (1963- ).
Опубліковано: (2016)

Opowieść wigilijna / Karol Dickens ; tłumaczenie Krystyna Tarnowska ; ilustracje Robert Konrad.
за авторством: Dickens, Charles (1812-1870)
Опубліковано: (2015)

Kolęda czyli Opowieść o duchu ; Świerszcz za kominem : bajka o domowym ognisku / Charles Dickens ; przeł. Krystyna Tarnowska.
за авторством: Dickens, Charles (1812-1870)
Опубліковано: (1998)

Opowieść wigilijna / Karol Dickens ; przeł. Krystyna Tarnowska ; notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie oprac. Anna Kremiec.
за авторством: Dickens, Charles (1812-1870)
Опубліковано: (2005)

Kolęda prozą czyli Opowieść wigilijna o duchu / Karol Dickens ; tł. Krystyna Tarnowska.
за авторством: Dickens, Charles (1812-1870)
Опубліковано: (1968)

Stary nowy Gdańsk = Das alte neue Danzig / Wojciech i Agnieszka Lendzion ; [tł. na jęz. niem. Róża Janca].
за авторством: Lendzion, Wojciech (1951-2018)
Опубліковано: (2002)

Nadchodzi chłopiec / Han Kang ; przełożyła Justyna Najbar-Miller.
за авторством: Han, Kang (1970- ).
Опубліковано: (2020)

Nadchodzi noc / Carl-Henning Wijkmark ; przeł. Jan Rost.
за авторством: Wijkmark, Carl-Henning (1934-2020)
Опубліковано: (2010)

Kraków stary i nowy : dzieje kultury : praca zbiorowa / pod red. Janiny Bieniarzówny.
Опубліковано: (1968)

Nadchodzi era Słońca / Maciej Nowicki.
за авторством: Nowicki, Maciej (1941- ).
Опубліковано: (2012)

Teatr, który nadchodzi? / Dariusz Kosiński.
за авторством: Kosiński, Dariusz (1966- ).
Опубліковано: (2023)

Nadchodzi ogień / Gillian Anderson, Jeff Rovin ; przełożył Łukasz Małecki.
за авторством: Anderson, Gillian (1968- ).
Опубліковано: (2015)

Poznań stary i nowy : przewodnik - informator / [oprac. zespół aut.: Józef Tułasiewicz et al.].
Опубліковано: (1955)

Stanisław Goszczurny - Dzwony zwycięstwa / Teatr Ziemi Gdańskiej.
Опубліковано: (1973)

Faszyzm, który nadchodzi / rozmowy Przemysława Witkowskiego.
Опубліковано: (2023)

Dzwony pożyczone : studia historyczne i prawne nad problematyką strat dóbr kultury / Marceli Tureczek ; tłumaczenie tekstów niemieckojęzycznych Adam Peszke.
за авторством: Tureczek, Marceli (1979- ).
Опубліковано: (2020)

Nowy - stary rytuał językowy dziennikarzy sportowych / Beata Grochala.
за авторством: Grochala-Woźniak, Beata

Nadchodzi dzien 1 maja.
Опубліковано: (1967)

Wspólnota, która nadchodzi / Giorgio Agamben ; przeł. Sławomir Królak.
за авторством: Agamben, Giorgio (1942- ).
Опубліковано: (2008)

Gdańskie zegary, dzwony i karyliony / Andrzej Januszajtis.
за авторством: Januszajtis, Andrzej (1928-2026)
Опубліковано: (2003)

Dzwony kościelne w diecezji chełmińskiej / oprac. Romuald Frydrychowicz.
Опубліковано: (1926)

Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; przeł. Andrzej Polkowski ; il. Aleksandra Kucharska-Cybuch.
за авторством: Dickens, Charles (1812-1870)
Опубліковано: (2007)

Stary i nowy świat : od "rewolucji" neolitycznej do podbojów Aleksandra Wielkiego / pod red. nauk. Joachima Śliwy ; [aut.] Jan Chochorowski [et al.].
Опубліковано: (2005)

Little Dorrit / Charles Dickens.
за авторством: Dickens, Charles (1812-1870)
Опубліковано: (1994)

Little Dorrit / Charles Dickens.
за авторством: Dickens, Charles (1812-1870)
Опубліковано: (1996)

Nadchodzi rewolucja! : krytyka "wampirycznego kapitalizmu" i wizja międzynarodowych koalicji w Almanac of the Dead Leslie Marmon Silko / Joanna Ziarkowska.
за авторством: Ziarkowska, Joanna