Copertina

Codice QR

Translation, globalization and younger audiences : the situation in Poland / Michał Borodo.

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Borodo, Michał
Natura:	Libro
Lingua:	inglese
Pubblicazione:	Oxford [etc.] : Peter Lang, cop. 2017.
Serie:	New Trends in Translation Studies vol. 25
Soggetti:	Tłumaczenie > studia i nauczanie > Polska > 1990-. Tłumaczenie > badania. Język polski > tłumaczenie. Tłumacze > Polska > 1990-. Literatura > tłumaczenie. Język polski > tłumaczenie na język angielski. Język angielski > tłumaczenie na język polski.

Documenti analoghi

Warsztaty translatorskie 4 = Workshop on translation 4 / red. Richard Sokoloski [et al.] ; Katedra Języka Polskiego KUL, Slavic Research Group University of Ottawa.
Pubblicazione: (2007)

Dialect in translation / Leszek Berezowski.
di: Berezowski, Leszek
Pubblicazione: (1997)

Tłumacz między innymi : szkice o przekładach, językach i literaturze / Jerzy Jarniewicz.
di: Jarniewicz, Jerzy (1958- ).
Pubblicazione: (2018)

Przekład mistrzów / pod red. Anny Skucińskiej.
Pubblicazione: (2012)

Przekład i tłumacz we współczesnym świecie : aspekty lingwistyczne i pozalingwistyczne / Jerzy Pieńkos.
di: Pieńkos, Jerzy (1932-2003)
Pubblicazione: (1993)

Przejęzyczenie : rozmowy o przekładzie / Zofia Zaleska.
di: Zaleska, Zofia (1981- ).
Pubblicazione: (2015)

Tłumacz : praktyczne aspekty zawodu / Bogusława Whyatt, Zbigniew Nadstoga, Agnieszka Chmiel, Paweł Korpal, Tomasz Kościuczuk, Iwona Mazur, Magdalena Perdek, Katarzyna Stachowiak, Marcin Turski, Maria Tymczyńska, Olga Witczak.
di: Whyatt, Bogusława
Pubblicazione: (2016)

Podstawy przekładoznawstwa : od teorii do praktyki / Jerzy Pieńkos.
di: Pieńkos, Jerzy (1932-2003)
Pubblicazione: (2003)

Translation and corpora : selected papers from the Göteborg-Oslo Symposium 18-19 October 2003 / ed. by Karin Aijmer & Hilde Hasselgård.
Pubblicazione: (2004)

Successful Polish-English translation : tricks of the trade / Aniela Korzeniowska, Piotr Kuhiwczak.
di: Korzeniowska, Aniela
Pubblicazione: (1998)

Tłumaczenie tekstów nieliterackich : założenia teoretyczne i wskazówki metodyczne / Halina Dzierżanowska ; Uniwersytet Warszawski. Instytut Lingwistyki Stosowanej.
di: Dzierżanowska, Halina
Pubblicazione: (1977)

PASE papers in language studies : proceedings of the Ninth Annual Conference of the Polish Association for the Study of English, Gdańsk, 26-28 April 2000 / ed. by Danuta Stanulewicz.
Pubblicazione: (2002)

Tłumacz przekłada, Pan Bóg słowa nosi / Leszek Berezowski.
di: Berezowski, Leszek

English for writers and translators / Robin Macpherson.
di: Macpherson, Robin (1952- ).
Pubblicazione: (1998)

English for writers and translators / Robin Macpherson.
di: Macpherson, Robin (1952- ).
Pubblicazione: (2005)

Język trzeciego tysiąclecia 2 : zbiór referatów z konferencji Kraków, 28 lutego - 2 marca 2002. T. 2, Polszczyzna a języki obce: przekład i dydaktyka / red. tomu Władysław Chłopicki.
Pubblicazione: (2002)

Zdania, głosy, destylaty : drugie szkice o przekładzie / Tomasz Swoboda.
di: Swoboda, Tomasz (1977- )
Pubblicazione: (2023)

Kategoria punktu widzenia w przekładzie ustnym z perspektywy językoznawstwa kognitywnego : w relacji język polski - język angielski / Łukasz Wiraszka.
di: Wiraszka, Łukasz
Pubblicazione: (2015)

Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza. T. 7, Frazeologia z perspektywy językoznawcy i tłumacza / redakcja naukowa Alicja Pstyga, Tatiana Kananowicz, Magdalena Buchowska.
Pubblicazione: (2018)

Między literaturami : rozmowy z tłumaczami o pisarzach języka niemieckiego / Piotr de Bończa Bukowski, Paweł Zarychta.
di: Bukowski, Piotr
Pubblicazione: (2021)

Translation : theoretical prerequisites / Igor Burkhanov.
di: Burchanow, Igor
Pubblicazione: (2003)

Wybrane problemy terminologii francusko-polskiej oraz metod badań językoznawczych w tłumaczeniach = Terminologies franco-polonaises et application des méthodes d'analyse linguistique dans la traduction : problèmes choisis / pod red. Doroty Śliwy ; [Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Wydział Nauk Humanistycznych. Instytut Filologii Romańskiej. Katedra Języków Romańskich].
Pubblicazione: (2010)

The multidimensionality of translational hermeneutics : theoretical and methodological perspectives / Beata Piecychna.
di: Piecychna, Beata
Pubblicazione: (2021)

Realities of translating.
Pubblicazione: (1995)

The art of translation / Theodore Savory.
di: Savory, Theodore Horace (1896-1980)
Pubblicazione: (1957)

Tłumacz oczami społeczeństwa / redakcja Katarzyna Liber- Kwiecińska.
Pubblicazione: (2020)

Masterstvo Perevoda.
Pubblicazione: (1959)

Zbliżenie : literatura - kultura - język - translatoryka / red. Irena Fijałkowska-Janiak [et al.].
Pubblicazione: (2011)

The Middle English translation of Guy de Chauliac's Treatise on ulcers : Book IV of The great surgery. Part 2, Notes, glossary, marginalia / Björn Wallner.
Pubblicazione: (1984)

Znad Wisły i Dunaju : szkice o polsko-austriackich powiązaniach literackich / Edmund Rosner.
di: Rosner, Edmund (1930-1998)
Pubblicazione: (1998)

Machine translation / Bożena Henisz-Dostert, R. Ross Macdonald, Michael Zarechnak.
di: Henisz-Dostert, Bożena
Pubblicazione: (1979)

Traduttore non sempre traditore : problemi di traduttologia emersi a partire dalle traduzioni in polacco di alcune opere della narrativa italiana / a cura di Krystyna Wojtynek.
Pubblicazione: (1998)

Tłumaczenie dydaktyczne w nowoczesnym kształceniu językowym : monografia zbiorowa / pod redakcją Ewy Lipińskiej i Anny Seretny.
Pubblicazione: (2016)

The Middle English translation of Guy de Chauliac's Treatise on wounds. Part 2, Notes, glossary and Latin appendix / Guy de Chauliac, Björn Wallner.
di: Guy de Chauliac (1290?-1368)
Pubblicazione: (1979)

Murphy's laws for apprentice translators, or few remarks on the art of translating contemporary British journalism into Polish / Piotr Kallas.
di: Kallas, Piotr

Machine translation of languages : fourteen essays / edited by William N. Locke and A. Donald Booth.
Pubblicazione: (1955)

New tendencies in translation studies : selected papers from a Workshop Göteborg 12 December 2003 / ed. by Karin Aijmer & Cecilia Alvstad.
Pubblicazione: (2005)

A business project assignment as a specific didactic aid in teaching specialist translation / Izabela Lis-Lemańska.
di: Lis-Lemańska, Izabela

Reflexivization in English and Polish : a cognitive grammar approach / Anna Drogosz.
di: Drogosz, Anna
Pubblicazione: (2008)

Słownik frazeologiczny angielsko-polski i polsko-angielski / Teresa Jaworska.
di: Jaworska, Teresa (język angielski)
Pubblicazione: (2002)