Зображення обкладинки

QR код

Marlow pod polską banderą : tetralogia Josepha Conrada w przekładach z lat 1904-2004 / Ewa Kujawska-Lis.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Kujawska-Lis, Ewa (1972- ).
Формат:	Книга
Мова:	Польська
Опубліковано:	Olsztyn : Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, cop. 2011.
Предмети:	Conrad, Joseph > (1857-1924) > tłumaczenia polskie > historia i krytyka. Tłumaczenie.

Схожі ресурси

Śladami Conrada / Andrzej Braun.
за авторством: Braun, Andrzej (1923-2008)
Опубліковано: (1972)

Conrad w kulturze polskiej Tymon Terlecki.
за авторством: Terlecki, Tymon (1905-2000)
Опубліковано: (1957)

Conrad żywy : książka zbiorowa wydana staraniem Związku Pisarzy Polskich na Obczyźnie / [red. Wit Tarnawski].
Опубліковано: (1957)

Redefinicja klęski, czyli O polskiej recepcji "Zwycięstwa" Josepha Conrada / Anna M. Szczepan-Wojnarska.
за авторством: Szczepan-Wojnarska, Anna M.

Lord Jim Conrada : interpretacje / Agnieszka Adamowicz-Pośpiech.
за авторством: Pośpiech, Agnieszka
Опубліковано: (2007)

Człowiek w sytuacji doświadczenia transgresyjnego w powieści marynistycznej Lord Jim Josepha Conrada / Karol Gregorczuk.
за авторством: Gregorczuk, Karol

W imię Conrada : Joseph Conrad w poezji polskiej / [zebrał, oprac. i wstępem opatrzył Tadeusz Skutnik].
Опубліковано: (1977)

Dyskurs antropologiczny w pisarstwie Josepha Conrada / Marek Pacukiewicz.
за авторством: Pacukiewicz, Marek (1978- ).
Опубліковано: (2008)

Kongo w Polsce : włóczęgi z Josephem Conradem / Max Cegielski.
за авторством: Cegielski, Max (1975- ).
Опубліковано: (2023)

Styl Josepha Conrada a język polski i wielojęzyczność / redakcja naukowa Wiesław Krajka.
Опубліковано: (2018)

Joseph Conrad / Barbara Koc.
за авторством: Koc, Barbara (1925-2013)
Опубліковано: (1989)

Joseph Conrad w Rosji : recepcja twórczości Conrada w krytyce rosyjskiej / Wiktor Borysow ; przeł. Wiera Bieńkowska.
за авторством: Borisov, Viktor Maksimovič (1924- ).
Опубліковано: (1987)

Oddać sprawiedliwość widzialnemu światu : eseje o twórczości Josepha Conrada / [redaktor naukowy Paweł Panas].
Опубліковано: (2017)

Sztuka i wierność : szkice o twórczości Josepha Conrada / Zdzisław Najder ; przekł. Halina Najder ; Uniwersytet Opolski.
за авторством: Najder, Zdzisław (1930-2021)
Опубліковано: (2000)

Conrad w Polsce : wybrane problemy recepcji krytycznej w latach 1896-1969 / Stefan Zabierowski.
за авторством: Zabierowski, Stefan (1940- ).
Опубліковано: (1971)

Krasiński Josepha Conrada / Karol Samsel.
за авторством: Samsel, Karol (1986- ).

Życie Josepha Conrada-Korzeniowskiego. T. 1 / Zdzisław Najder.
за авторством: Najder, Zdzisław (1930-2021)
Опубліковано: (2006)

Życie Josepha Conrada-Korzeniowskiego. T. 2 / Zdzisław Najder.
за авторством: Najder, Zdzisław (1930-2021)
Опубліковано: (2006)

Tajemny wspólnik Ferdynanda Goetla / Ida Sadowska.
за авторством: Sadowska, Ida (1964-2007)

Konwencje, stereotypy, złudzenia : relacje kobiet i mężczyzn w prozie Josepha Conrada / Monika Malessa-Drohomirecka.
за авторством: Malessa-Drohomirecka, Monika
Опубліковано: (2017)

Piekło Conrada / Michał Komar.
за авторством: Komar, Michał (1946- ).
Опубліковано: (1978)

Nad tekstami Conrada / pod red. Andrzeja Zgorzelskiego.
Опубліковано: (1976)

Dziedzictwo Conrada w literaturze polskiej XX wieku / Stefan Zabierowski.
за авторством: Zabierowski, Stefan (1940- ).
Опубліковано: (1992)

Polskie dziedzictwo Conrada / Rafał Kopkowski.
за авторством: Kopkowski, Rafał (1980- ).
Опубліковано: (2014)

"Piłsudski crushes the enemy" : kilka uwag o związkach Josepha Conrada z Polską w perspektywie I wojny światowej / Anna M. Szczepan-Wojnarska.
за авторством: Szczepan-Wojnarska, Anna M.

Morskie lata Conrada / Jerry Allen ; tł. Maria Boduszyńska-Borowikowa.
за авторством: Allen, Jerry (1911-1994)
Опубліковано: (1971)

Conrad w perspektywie odbioru : szkice / Stefan Zabierowski.
за авторством: Zabierowski, Stefan (1940- ).
Опубліковано: (1979)

Poezje = Gedichte ; Z życia nicponia / Joseph von Eichendorff ; przeł., przedm. i objaśn. opatrzył Andrzej Lam.
за авторством: Eichendorff, Joseph von (1788-1857)
Опубліковано: (1997)

Życie Conrada-Korzeniowskiego. 1 / Zdzisław Najder.
за авторством: Najder, Zdzisław (1930-2021)
Опубліковано: (1996)

Życie Conrada-Korzeniowskiego. 2 / Zdzisław Najder.
за авторством: Najder, Zdzisław (1930-2021)
Опубліковано: (1996)

A business project assignment as a specific didactic aid in teaching specialist translation / Izabela Lis-Lemańska.
за авторством: Lis-Lemańska, Izabela

Joseph Conrad i narodziny globalnego świata / Maya Jasanoff ; przekład Krzysztof Cieślik, Maciej Miłkowski.
за авторством: Jasanoff, Maya (1974- ).
Опубліковано: (2018)

Życie Conrada / Gèrard Jean-Aubry ; przeł. Maria Korniłowiczówna.
за авторством: Jean-Aubry, Georges (1882-1950)
Опубліковано: (1958)

Polska bibliografia conradowska : 1896-1992 / Wanda Perczak.
за авторством: Perczak, Wanda (1937-2011)
Опубліковано: (1993)

Kongo : Józefa Konrada Teodora Korzeniowskiego podróż przez ciemności / Tom Tirabosco [rysunki] & Christian Perrissin [scenariusz] ; z języka francuskiego przełożył Krzysztof Umiński ; [fragmenty dziennika podano w przekładzie Józefa Miłobędzkiego].
за авторством: Tirabosco, Tom (1966- ).
Опубліковано: (2017)

Joseph Freiherr von Eichendorff.
Опубліковано: (1933)

Joseph Conrad 1857-1924 / Róża Jabłkowska ; Komitet Neofilologiczny Polskiej Akademii Nauk.
за авторством: Jabłkowska, Róża (1910-2003)
Опубліковано: (1961)

Aspekty systemowe tekstu conradowskiego / pod red. Andrzeja Zgorzelskiego.
Опубліковано: (1980)

O kompozycji tekstu Conradowskiego / pod red. Andrzeja Zgorzelskiego.
Опубліковано: (1978)

Wybór prozy / Joseph Conrad-Korzeniowski ; przełożyły Halina Najder, Krystyna Tarnowska, Aniela Zagórska ; wstęp i opracowanie Zdzisław Najder.
за авторством: Conrad, Joseph (1857-1924)
Опубліковано: (2015)