|
|
|
|
| LEADER |
00000cam a2200000 i 4500 |
| 001 |
in00000057489 |
| 005 |
20260807082521.4 |
| 008 |
041215s2004 pl a f |000 0 pol c |
| 020 |
|
|
|a 838817648X
|
| 035 |
|
|
|a zz2004978145
|
| 035 |
|
|
|a (GDPAN)vtls000065890
|
| 039 |
|
9 |
|a 202501192228
|b VLOAD
|c 202206230725
|d VLOAD
|c 202009271845
|d VLOAD
|c 201812200716
|d VLOAD
|y 201111230939
|z catetc
|
| 040 |
|
|
|a KAT U/DL
|b pol
|e rda
|c KAT U/DL
|d KAT U/TK
|d WR O/djas
|d WR O/djas
|d WA N/PBmkr
|d WA N/PBkws
|d WA N/PBkrjs
|d GD PAN/ET
|d KAT U/41BM
|
| 100 |
1 |
|
|a Rajewska, Ewa.
|e Autor
|0 n00067982
|9 3a3a512b-c60e-4702-abe3-3c2506460c63
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Dwie wiktoriańskie chwile w Troi, trzy strategie translatorskie :
|b Alice's Adventures in Wonderland i Through the Looking-Glass Lewisa Carrolla w przekładach Macieja Słomczyńskiego, Roberta Stillera i Jolanty Kozak /
|c Ewa Rajewska.
|
| 260 |
|
|
|a Poznań :
|b Wydawnictwo "Poznańskie Studia Polonistyczne",
|c 2004.
|
| 300 |
|
|
|a 100 stron :
|b ilustracje ;
|c 21 cm.
|
| 336 |
|
|
|a Tekst
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a Bez urządzenia pośredniczącego
|b n
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a Wolumin
|b nc
|2 rdacarrier
|
| 490 |
1 |
|
|a Studenckie Debiuty Naukowe ;
|v nr 4
|
| 500 |
|
|
|a Książka jest skróconą wersją rozprawy magisterskiej.
|
| 600 |
1 |
|
|a Carroll, Lewis
|d (1832-1898).
|t Alice's adventures in Wonderland
|x tłumaczenia polskie
|x historia i krytyka.
|0 s2005272775
|9 40a472e6-2fe2-4418-aa0e-f23a99dc254a
|
| 600 |
1 |
|
|a Carroll, Lewis
|d (1832-1898).
|t Through the looking-glass
|x tłumaczenia polskie
|x historia i krytyka.
|0 s2005272776
|9 cc3ccb0f-55e9-44a5-af16-ddff60efc388
|
| 600 |
1 |
9 |
|a Carroll, Lewis
|d (1832-1898).
|t Alice's adventures in Wonderland
|
| 600 |
1 |
9 |
|a Carroll, Lewis
|d (1832-1898).
|t Through the looking-glass
|
| 648 |
|
9 |
|a 1801-1900
|
| 648 |
|
9 |
|a 1901-2000
|
| 648 |
|
9 |
|a 1945-1989
|
| 648 |
|
9 |
|a 1989-2000
|
| 648 |
|
9 |
|a 2001-
|
| 650 |
|
9 |
|a Literatura angielska
|
| 650 |
|
9 |
|a Literatura dla dzieci
|
| 650 |
|
9 |
|a Powieść
|
| 650 |
|
9 |
|a Przekłady polskie
|
| 658 |
|
9 |
|a Historia
|
| 658 |
|
9 |
|a Językoznawstwo
|
| 658 |
|
9 |
|a Literaturoznawstwo
|
| 710 |
2 |
|
|a Wydawnictwo "Poznańskie Studia Polonistyczne".
|e Wydawca
|4 pbl
|0 n2013032406
|9 49006f22-74ac-4865-91a0-6f6fd63343dc
|
| 830 |
|
0 |
|a Studenckie Debiuty Naukowe
|v nr 4
|
| 920 |
|
|
|a 83-88176-48-X
|
| 993 |
|
|
|a (OCoLC)749750989
|
| 999 |
|
|
|a VIRTUA
|
| 999 |
f |
f |
|i 836ce93e-34f5-498b-a71d-6ceb5d4d3f9d
|s 5d4c3b43-938f-4d88-a394-92f88c9cb6ef
|t 0
|
| 952 |
f |
f |
|p Do wypożyczenia
|a Biblioteka Gdańska PAN
|b Gdańsk
|c Nowy Gmach
|d Magazyn NG
|t 0
|e II 319881
|h Według sygnatur
|i Książka
|m 1000058578
|