Okładka

kod QR

Mizantrop / Molier ; [wolny przekład prozą Jana Kotta ; oprac. graf. Stanisław Zamecznik].

Pokaż inne wersje (1)

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Molière (1622-1673)
Pozostali autorzy:	Kott, Jan (1914-2001) (Tł.), Zamecznik, Stanisław (1909-1971) (Il.)
Format:	Książka
Język:	polski francuski
Wydane:	Warszawa : "Czytelnik", 1967.
Hasła przedmiotowe:	Komedia francuska > 17 w. > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Świętoszek (Tartufe) : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Boy-Żeleński.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1956)

Świętoszek (Tartufe) : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Boy-Żeleński.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1961)

Skąpiec / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1947)

Wybór komedii / Molière ; przeł. Bohdan Korzeniewski ; oprac. Janina Pawłowiczowa.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (2001)

Dwadzieścia dni kozy / Maurycy Hennequin.
od: Hennequin, Maurice (1863-1926)
Wydane: (1925)

Mizantrop : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1951)

Le jeu de l'amour et du hasard : comédie / Marivaux ; avec une not. biographique, une not. littéraire et des notes explicatives par René Vaubourdolle.
od: Marivaux, Pierre de (1688-1763)
Wydane: (1956)

Théâtre choisi des auteurs comiques du XVIIe ét du XVIIIe siécle : avec études et analyses / par Hippolyte Parigot.
od: Parigot, Hippolyte (1861-1948)
Wydane: (1904)

"Mon Faust" : (ébauches) / Paul Valéry.
od: Valéry, Paul (1871-1945)
Wydane: (1946)

La langue et le style du théâtre comique français des XVe et XVIe siècles : la dérivation / Halina Lewicka.
od: Lewicka, Halina (1906-1983)
Wydane: (1960)

Cztery komedie / Oskar Wilde ; przeł. Włodzimierz Lewik, Janina Pudełek, Cecylia Wojewoda.
od: Wilde, Oscar (1854-1900)
Wydane: (1961)

Dramaty staropolskie : antologia. T. 3 / oprac. Julian Lewański ; [Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich].
Wydane: (1961)

Polska komedja rybałtowska / oprac. Karol Badecki.
Wydane: (1931)

Molier - Mizantrop : Teatr Narodowy / Jan Młodożeniec.
od: Młodożeniec, Jan (1929-2000)
Wydane: (1967)

L'île des esclaves ; La colonie : comédies / Marivaux ; avec une not. biographique, une not. historique et littéraire, un lexique, des notes explicatives, des documents, des jugements, un questionnaire et des sujets de devoirs, par Jacqueline Casalis.
od: Marivaux, Pierre de (1688-1763)
Wydane: (1969)

Komedie / Carlo Goldoni ; [wstęp Mieczysława Brahmera ; wybór oprac, posł. i przypisami opatrzył Jerzy Jędrzejewicz].
od: Goldoni, Carlo (1707-1793)
Wydane: (1957)

Uczciwa dziewczyna ; Pan Teodor Zrzęda czyli uprzykrzony staruch / Carlo Goldoni ; przeł. Zofia Jachimecka ; oprac. Halina Bernhardt-Kralowa.
od: Goldoni, Carlo (1707-1793)
Wydane: (1971)

Kawiarenka wenecka : komedia w trzech aktach ; Mirandolina : komedia w trzech aktach / Carlo Goldoni ; przeł. Zofia Jachimecka ; oprac. Mieczysław Brahmer.
od: Goldoni, Carlo (1707-1793)
Wydane: (1951)

Sprytna wdówka : komedia w trzech aktach ; Zakochani : komedia w trzech aktach / Carlo Goldoni ; przeł. Zofia Jachimecka ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Mieczysław Brahmer.
od: Goldoni, Carlo (1707-1793)
Wydane: (1951)

Tartuffe, czyli Obłudnik ; Don Juan, czyli Kamienny Gość ; Mizantrop ; Skąpiec / Molier (Jean Baptiste Poquelin) ; przekład Bohdan Korzeniewski, opracowanie Michał Mizera.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (2016)

Andromaque : tragédie en cinq actes / par Racine ; mit Anmerkungen zum Schulgebrauch herausgegeben von Georg Stern.
od: Racine, Jean (1639-1699)
Wydane: (1888)

Rodogune : tragédie / Corneille ; avec une notice biogr., une Notice historique et littéraire, des Notes explicatives, des Jugements, un Questionnaire et des Sujets de devoirs, par Paul Jolas.
od: Corneille, Pierre (1606-1684)
Wydane: (1968)

Horace : tragédie en cinq actes / par Corneille ; herausg. von Kurt Schwedtke.
od: Corneille, Pierre (1606-1684)
Wydane: (1938)

[Afisz teatralny. Incipit:] Molier - Mizantrop = Le Misanthrope / Teatr Narodowy.
Wydane: (1967)

Rokoko : das galante Zeitalter in Briefen, Memorien, Tagebüchern / gesammelt von Rudolf Pechel ; eigeleitet von Felix Poppenberg.
Wydane: (1913)

Fircyk w zalotach / Franciszek Zabłocki ; oprac. Janina Pawłowiczowa.
od: Zabłocki, Franciszek (1752-1821)
Wydane: (1986)

Komedie / Ignacy Krasicki ; oprac. Mieczysław Klimowicz ; wstęp Romana Wołoszyńskiego.
od: Krasicki, Ignacy (1735-1801)
Wydane: (1956)

Komedie / Adam Kazimierz Czartoryski ; oprac. Zofia Zahrajówna ; Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich.
od: Czartoryski, Adam Kazimierz (1734-1823)
Wydane: (1955)

Fircyk w zalotach : komedia we trzech aktach / Franciszek Zabłocki ; oprac. Kazimierz Czachowski ; wstępem opatrzył J. Z. Jakubowski.
od: Zabłocki, Franciszek (1752-1821)
Wydane: (1948)

Sarmatyzm / Franciszek Zabłocki ; tekst ustalił, wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Ludwik Bernacki.
od: Zabłocki, Franciszek (1752-1821)
Wydane: (1951)

Dzieła Ignacego Krasickiego. T. 5.
od: Krasicki, Ignacy (1735-1801)
Wydane: (1883)

Dziwak : Komedya przez J. R. S. D. G. L. W. K. R[oku] P[ańskiego] 1760.
od: Rzewuski, Wacław (1706-1779)
Wydane: (1760)

Dzieła Franciszka Zabłockiego. T. 2 / wyd. przez F. S. Dmochowskiego.
od: Zabłocki, Franciszek (1752-1821)
Wydane: (1829)

Dzieła Franciszka Zabłockiego. T. 1 / wyd. przez F. S. Dmochowskiego.
od: Zabłocki, Franciszek (1752-1821)
Wydane: (1829)

Dzieła. T. 2 / J. U. Niemcewicza.
od: Niemcewicz, Julian Ursyn (1758-1841)
Wydane: (1884)

Zabobonnik / Franciszek Zabłocki.
od: Zabłocki, Franciszek (1752-1821)
Wydane: (2005)

Dzieła Franciszka Zabłockiego. T. 4 / wyd. przez F. S. Dmochowskiego.
od: Zabłocki, Franciszek (1752-1821)
Wydane: (1830)

Dzieła Franciszka Zabłockiego. T. 3 / wyd. przez F. S. Dmochowskiego.
od: Zabłocki, Franciszek (1752-1821)
Wydane: (1830)

Kontrreformacyjne adaptacje "Albetrusów" : z dziejów formowania się satyrycznej poetyki kontrreformacyjnej w Polsce XVII wieku / Zbigniew Nowak.
od: Nowak, Zbigniew (1927-2015)

Kontrreformacyjne adaptacje "Albetrusów" : z dziejów formowania się satyrycznej poetyki kontrreformacyjnej w Polsce XVII wieku / Zbigniew Nowak.
od: Nowak, Zbigniew (1927-2015)
Wydane: (1967)