Po wieży Babel : problemy języka i przekładu / George Steiner ; przekł. Olga i Wojciech Kubińscy.
Salvato in:
| Autore principale: | Steiner, George (1929-2020) |
|---|---|
| Altri autori: | Kubińska, Olga (Tł.), Kubiński, Wojciech (Tł.) |
| Natura: | Libro |
| Lingua: | polacco inglese |
| Pubblicazione: |
Kraków :
TAiWPN Universitas,
cop. 2000.
|
| Serie: | Horyzonty Nowoczesności
t. 11 |
| Soggetti: |
Documenti analoghi
Od Wieży Babel do języka kosmitów : o językach sztucznych, uniwersalnych i międzynarodowych / Marian Jurkowski ; [rys. Elżbieta Magner].
di: Jurkowski, Marian (1929-2005)
Pubblicazione: (1986)
di: Jurkowski, Marian (1929-2005)
Pubblicazione: (1986)
Blessings of Babel : bilingualism and language planning : problems and pleasures / by Einar Haugen.
di: Haugen, Einar Ingvald (1906-1994)
Pubblicazione: (1987)
di: Haugen, Einar Ingvald (1906-1994)
Pubblicazione: (1987)
Understanding language : a study of theories of language in linguistics and in philosophy / by J. M. E. Moravcsik.
di: Moravcsik, J. M. E. (1931-2009)
Pubblicazione: (1977)
di: Moravcsik, J. M. E. (1931-2009)
Pubblicazione: (1977)
Fenomen słowa / red. nauk. Anna Grzegorczyk, Małgorzata Grzywacz, Rafał Koschany.
Pubblicazione: (2009)
Pubblicazione: (2009)
Systemowe i ekologiczne właściwości języka w interdyscyplinarnych podejściach badawczych / Zdzisław Wąsik.
di: Wąsik, Zdzisław (1947- ).
Pubblicazione: (1997)
di: Wąsik, Zdzisław (1947- ).
Pubblicazione: (1997)
W poszukiwaniu istoty języka : wybór pism. 2 / Roman Jakobson ; wybór, red. naukowa i wstęp Maria Renata Mayenowa.
di: Âkobson, Roman Osipovič (1896-1982)
Pubblicazione: (1989)
di: Âkobson, Roman Osipovič (1896-1982)
Pubblicazione: (1989)
Rzeczywiste obecności : czy w tym, co mówimy, coś w ogóle jest? / George Steiner ; przełożyła Olga Kubińska.
di: Steiner, George (1929-2020)
Pubblicazione: (2023)
di: Steiner, George (1929-2020)
Pubblicazione: (2023)
Rzeczywiste obecności / George Steiner ; przeł. Ola Kubińska.
di: Steiner, George (1929-2020)
Pubblicazione: (1997)
di: Steiner, George (1929-2020)
Pubblicazione: (1997)
Język w świetle nauki / wybrała i wstępem opatrzyła Barbara Stanosz ; przełożyli Teresa Hołówka, Urszula Niklas, Adam Nowaczyk, Barbara Stanosz.
Pubblicazione: (1980)
Pubblicazione: (1980)
Methodologische Rekonstruktion glottodidaktischer Theorien / Barbara Skowronek.
di: Skowronek, Barbara
Pubblicazione: (1997)
di: Skowronek, Barbara
Pubblicazione: (1997)
Obučenie naučnyh rabotnikov inostrannym âzykam / otvetstvennyj redaktor M. Â. Cvilling ; Akademiâ nauk SSSR. Kafedra inostrannyh âzykov.
Pubblicazione: (1984)
Pubblicazione: (1984)
Pochodzenie umysłowych symboli rzeczy / Augustyn Mańczyk.
di: Mańczyk, Augustyn
Pubblicazione: (2003)
di: Mańczyk, Augustyn
Pubblicazione: (2003)
W poszukiwaniu istoty języka : wybór pism. 1 / Roman Jakobson ; wybór, red. naukowa i wstęp Maria Renata Mayenowa.
di: Âkobson, Roman Osipovič (1896-1982)
Pubblicazione: (1989)
di: Âkobson, Roman Osipovič (1896-1982)
Pubblicazione: (1989)
Problemy współczesnej glottodydaktyki i nauczania przekładu / pod redakcją Joanny Mampe, Jolanty Hinc i Adama Jarosza.
Pubblicazione: (2017)
Pubblicazione: (2017)
Dziesięć (możliwych) przyczyn smutku myśli / George Steiner ; przekł. Ola i Wojciech Kubińscy.
di: Steiner, George (1929-2020)
Pubblicazione: (2007)
di: Steiner, George (1929-2020)
Pubblicazione: (2007)
Cień wieży Babel : aforyzmy i mała proza / Andrzej Coryell.
di: Coryell, Andrzej (1949- ).
Pubblicazione: (2018)
di: Coryell, Andrzej (1949- ).
Pubblicazione: (2018)
Upadek Wieży Babel / Sergiusz Piasecki ; [wybrał i wstępem opatrzył Krzysztof Polechoński].
di: Piasecki, Sergiusz (1901-1964)
Pubblicazione: (2000)
di: Piasecki, Sergiusz (1901-1964)
Pubblicazione: (2000)
Zagadnienia lingwistyki przekładu / Roman Lewicki.
di: Lewicki, Roman (1953- ).
Pubblicazione: (2022)
di: Lewicki, Roman (1953- ).
Pubblicazione: (2022)
Teoretičeskie osnovy klassifikacii âzykov mira : problemy rodstva / [otv. red. B. A. Serebrennikov] ; Akademiâ nauk SSSR. Institut âzykoznaniâ.
Pubblicazione: (1982)
Pubblicazione: (1982)
Kognitywno-komunikacyjna teoria przekładu / Krzysztof Hejwowski.
di: Hejwowski, Krzysztof (1952-2019)
Pubblicazione: (2004)
di: Hejwowski, Krzysztof (1952-2019)
Pubblicazione: (2004)
Polskość z daleka i z bliska / red. nauk.: Iwona Anna Ndiaye, Maria Rółkowska ; Centrum Kultury i Języka Polskiego dla Cudzoziemców Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie.
Pubblicazione: (2010)
Pubblicazione: (2010)
Współczesne teorie przekładu : antologia / pod red. Piotra Bukowskiego i Magdy Heydel.
Pubblicazione: (2009)
Pubblicazione: (2009)
Lingwistyczna teoria języka / Leon Zawadowski.
di: Zawadowski, Leon (1914-2018)
Pubblicazione: (1966)
di: Zawadowski, Leon (1914-2018)
Pubblicazione: (1966)
Pragmatyka przekładu : przypadki poetyckie / Krystyna Pisarkowa.
di: Pisarkowa, Krystyna (1932-2010)
Pubblicazione: (1998)
di: Pisarkowa, Krystyna (1932-2010)
Pubblicazione: (1998)
Czy istnieje teoria przekładu? / pod red. Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej i Urszuli Kropiwiec.
Pubblicazione: (1995)
Pubblicazione: (1995)
Feminatywum, feminatyw, nazwa żeńska, żeńska końcówka - problemy terminologiczne / Patrycja Krysiak, Agnieszka Małocha-Krupa.
di: Krysiak, Patrycja (1989- ).
di: Krysiak, Patrycja (1989- ).
Przekład w epoce cyfrowej / Michael Cronin ; przekład Marta Błaszkowska, Magda Heydel, Elżbieta Koziołkiewicz, Maciej Nawrocki, Aldona Pikul, Zofia Ziemann ; redakcja naukowa przekładu Magda Heydel i Zofia Ziemann.
di: Cronin, Michael (1960- ).
Pubblicazione: (2016)
di: Cronin, Michael (1960- ).
Pubblicazione: (2016)
Teoria języka : o językowej funkcji przedstawiania / Karl Bühler ; tł. Jan Koźbiał ; [wstęp Kazimierz Polański].
di: Bühler, Karl (1879-1963)
Pubblicazione: (2004)
di: Bühler, Karl (1879-1963)
Pubblicazione: (2004)
Język polski / red. nauk. Stanisław Gajda ; [aut. tomu Wojciech Chlebda et al.].
Pubblicazione: (2001)
Pubblicazione: (2001)
Powtórzenie i różnica : szkice z krytyki przekładu / Tomasz Swoboda.
di: Swoboda, Tomasz (1977- ).
Pubblicazione: (2014)
di: Swoboda, Tomasz (1977- ).
Pubblicazione: (2014)
Mowa nienawiści ze względu na przynależność etniczną i narodową w komunikacji internetowej : analiza porównawcza języka polskiego i niemieckiego / Magdalena Jaszczyk-Grzyb.
di: Jaszczyk-Grzyb, Magdalena
Pubblicazione: (2021)
di: Jaszczyk-Grzyb, Magdalena
Pubblicazione: (2021)
Słowo z perspektywy językoznawcy i tłumacza. T. 7, Frazeologia z perspektywy językoznawcy i tłumacza / redakcja naukowa Alicja Pstyga, Tatiana Kananowicz, Magdalena Buchowska.
Pubblicazione: (2018)
Pubblicazione: (2018)
Explorations in applied linguistics / H. G. Widdowson.
di: Widdowson, Henry George (1935- ).
Pubblicazione: (1979)
di: Widdowson, Henry George (1935- ).
Pubblicazione: (1979)
Języki świata i ich klasyfikowanie / Alfred F. Majewicz.
di: Majewicz, Alfred Franciszek (1949- ).
Pubblicazione: (1989)
di: Majewicz, Alfred Franciszek (1949- ).
Pubblicazione: (1989)
W poszukiwaniu języka uniwersalnego / Umberto Eco ; przekł. Wojciech Soliński ; przedm. Jacques Le Goff.
di: Eco, Umberto (1932-2016)
Pubblicazione: (2002)
di: Eco, Umberto (1932-2016)
Pubblicazione: (2002)
Zmagania z przekładem w przestrzeni rosyjskojęzycznej : teoria i praktyka w ewolucji / Anna Bednarczyk.
di: Bednarczyk, Anna (1962- ).
Pubblicazione: (2016)
di: Bednarczyk, Anna (1962- ).
Pubblicazione: (2016)
Proishoždenie âzyka kak filosofskaâ problema / O. A. Donskih ; otv. red. A. N. Kočergin ; Akademiâ Nauk SSSR. Sibirskoe Otdelenie. Institut Istorii, Filologii i Filosofii.
di: Donskih, Oleg Alʹbertovič (1952- ).
Pubblicazione: (1984)
di: Donskih, Oleg Alʹbertovič (1952- ).
Pubblicazione: (1984)
Język : wprowadzenie do badań nad mową / Edward Sapir ; przekł. Magdalena Buchta.
di: Sapir, Edward (1884-1939)
Pubblicazione: (2010)
di: Sapir, Edward (1884-1939)
Pubblicazione: (2010)
Wybrane problemy terminologii francusko-polskiej oraz metod badań językoznawczych w tłumaczeniach = Terminologies franco-polonaises et application des méthodes d'analyse linguistique dans la traduction : problèmes choisis / pod red. Doroty Śliwy ; [Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Wydział Nauk Humanistycznych. Instytut Filologii Romańskiej. Katedra Języków Romańskich].
Pubblicazione: (2010)
Pubblicazione: (2010)
PASE papers in language studies : proceedings of the Ninth Annual Conference of the Polish Association for the Study of English, Gdańsk, 26-28 April 2000 / ed. by Danuta Stanulewicz.
Pubblicazione: (2002)
Pubblicazione: (2002)
Documenti analoghi
-
Od Wieży Babel do języka kosmitów : o językach sztucznych, uniwersalnych i międzynarodowych / Marian Jurkowski ; [rys. Elżbieta Magner].
di: Jurkowski, Marian (1929-2005)
Pubblicazione: (1986) -
Blessings of Babel : bilingualism and language planning : problems and pleasures / by Einar Haugen.
di: Haugen, Einar Ingvald (1906-1994)
Pubblicazione: (1987) -
Understanding language : a study of theories of language in linguistics and in philosophy / by J. M. E. Moravcsik.
di: Moravcsik, J. M. E. (1931-2009)
Pubblicazione: (1977) -
Fenomen słowa / red. nauk. Anna Grzegorczyk, Małgorzata Grzywacz, Rafał Koschany.
Pubblicazione: (2009) -
Systemowe i ekologiczne właściwości języka w interdyscyplinarnych podejściach badawczych / Zdzisław Wąsik.
di: Wąsik, Zdzisław (1947- ).
Pubblicazione: (1997)