Copertina

Codice QR

Roda na Kaszëbach / Pioter Dzekanowsczi ; tłómaczenié na kaszëbsczi jãzëk: Dariusz Majkòwsczi.

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Dziekanowski, Piotr (Autor)
Enti autori:	Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie (Wydawca), Instytut Kaszubski (Gdańsk) (Wydawca)
Altri autori:	Majkowski, Dariusz (Tłumacz)
Natura:	Libro
Lingua:	polacco Lingua casciuba
Pubblicazione:	Gduńsk : Kaszëbsko-Pòmòrsczé Zrzeszenié : Instytut Kaszubski w Gdańsku, 2022.
Serie:	Vademecum - Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie
Soggetti:	Przyroda > Polska > Kaszuby (region) > wydawnictwa ilustrowane.

Documenti analoghi

Kaszëbsczi teater : zjawiszcze, fòrmë, òkrāżé / Daniél Kalinowsczi ; tłómaczenié na kaszëbsczi jāzëk Dariusz Majkòwsczi.
di: Kalinowski, Daniel (1969- ).
Pubblicazione: (2021)

Terôczasnô kaszëbskô kùltura / Cezari Òbracht-Prondzyńsczi, Tomôsz Fópka, Katarzëna Kùlikòwskô ; tłómaczenie na kaszëbsczi jãzëk Dariusz Majkòwsczi.
di: Obracht-Prondzyński, Cezary (1966- ).
Pubblicazione: (2018)

Kaszëbsko-pómórskô rësznota : lëdze, institucje, deje / Cezari Òbracht-Prondzyńsczi ; tłómaczenié na kaszëbsczi jãzëk Dariusz Majkòwsczi.
di: Obracht-Prondzyński, Cezary (1966- ).
Pubblicazione: (2016)

Jãzëk kaszëbsczi / Justina Pòmierskô, Dušan-Vladislav Paždjerski, Jerzi Tréder ; tłómaczénié na kaszëbsczi jãzëk Dariusz Majkòwsczi.
di: Pomierska, Justyna
Pubblicazione: (2015)

Wielka ilustrowana encyklopedia przyrody / David Burnie ; [przekł. z jęz. ang. Michał Pawlicki, Piotr Pojedynek].
di: Burnie, David (1955- ).
Pubblicazione: (2006)

Kaszubskie drewniane kościoły = Holzkirchen in der Kaschubei = Wooden churches of Kaszuby / Andrzej Liszewski, Tadeusz Sadkowski ; [tł. na jęz. niem. Angelika Fuks ; tł. na jęz. ang. Adam Jagusiak].
di: Liszewski, Andrzej (fotografik)
Pubblicazione: (2006)

Im Wald und auf der Heide : ein Buch vom deutschen Wald und deutschen Wild / mit 138 Photos und einem Nachw. von Hermann Fischer und 14 Tiernovellen von Hermann Löns.
di: Löns, Hermann (1866-1914)
Pubblicazione: (1932)

Zaklãtô stegna / Jerzi Samp ; tłomaczenié przedesłowù i zakùńczeniô na kaszëbsczi Iwóna Makùrôt ; malënczi Joana Kòzlarskô.
Pubblicazione: (2017)

Hafty regionalne na Pomorzu Gdańskim / Wojciech Błaszkowski.
di: Błaszkowski, Wojciech
Pubblicazione: (1983)

Was da kreucht und fleugt : ein Tierbuch / von Hermann Löns.
di: Löns, Hermann (1866-1914)
Pubblicazione: (1922)

Kaszëbskô lëteratura : wëzdrzënë / Daniél Kalinowsczi, Adela Kùik-Kalinowskô ; tłómaczenié na kaszëbsczi jãzëk Dariusz Majkòwsczi.
di: Kalinowski, Daniel (1969- ).
Pubblicazione: (2017)

Ginące rzemiosło na Kaszubach = Dżinącé rzemiãsło na Kaszëbach = Obsolete occupations and crafts in Kashubia / [fotografie: Krzysztof Falcman, Marcin Jastrzębski, Kasia Kalua Kryńska, Jolanta Rycerska, Andrzej Seweryński, Katarzyna Łata-Wrona ; autor wstępów: Cezary Obracht-Prondzyński ; redakcja merytoryczna i językowa: Halina Malijewska ; tłumaczenie na język kaszubski: Dariusz Majkowski, tłumaczenie na język angielski: Stanisław Frymark, Blanche Krbechek].
di: Falcman, Krzysztof (1960- ).
Pubblicazione: (2015)

Haft kaszubski / Anna Główczewska.
di: Główczewska, Anna
Pubblicazione: (1983)

Czepce : złotogłowia kaszubskie Genowefy Pałubickiej z Bytowa / [tekst Kinga Turska-Skowronek ; oprac. red. Hugona Ostrowska-Wójcikowa].
di: Turska-Skowronek, Kinga
Pubblicazione: (1991)

Chceta wa lëdze gwiôzdkã widzec? : opowieść o kaszubskich kolędnikach / Iwona Hanna Świętosławska.
di: Świętosławska, Iwona Hanna
Pubblicazione: (2016)

Boże Narodzenie w przestrzeni publicznej Kaszub / Katarzyna Kulikowska, Piotr Zatoń.
di: Kulikowska, Katarzyna (etnologia)
Pubblicazione: (2018)

Ilustrowana księga świata.
Pubblicazione: (2007)

Boże Męki : krzyże i kapliczki przydrożne na Kaszubach / Józef Borzyszkowski i Alfons Klejna.
di: Borzyszkowski, Józef (1946- ).
Pubblicazione: (2004)

Niezwykłe miejsca świata : fascynująca podróż do najpiękniejszych miejsc na ziemi / [Robert J. Moore ; tł. Maria Domańska, Krzysztof Wojciechowski].
di: Moore, Robert John (1956- ).
Pubblicazione: (2012)

Historiô Kaszëbów / Józef Bòrzëszkòwsczi ; tł. na kasz. jãzëk Jerzi Tréder.
di: Borzyszkowski, Józef (1946- ).
Pubblicazione: (2014)

Kaszëbi dzys : kùltura, jãzëk, tożsamòsc / Cezari Obracht-Prondzyńsczi ; [skaszëbił Eugeniusz Gòłąbk].
di: Obracht-Prondzyński, Cezary (1966- ).
Pubblicazione: (2007)

Perek szira : w ogródku u Pana Boga = Perek szyra : Zaa - Torah - Gortn / przekład i komentarz Jakuba Skrzypczaka ; w tekście wykorzystano ilustracje Konrada Gesnera.
Pubblicazione: (2017)

Inspiracje malarskie literaturą kaszubską / Janina Borchmann.
di: Borchmann, Janina
Pubblicazione: (2013)

Tabaka : kaszubskie tabaka i rogarstwo / Roman Drzeżdżon.
di: Drzeżdżon, Roman (1972- ).
Pubblicazione: (2015)

Niezapomniane podróże / [Jasmina Trifoni ; tłumaczenie Joanna Kolczyńska].
di: Trifoni, Jasmina (1966- ).
Pubblicazione: (2016)

Demony kaszubskie / Róman Drzéżdżón ; ilustracje Oleksandra Reznik.
di: Drzeżdżon, Roman (1972- ).
Pubblicazione: (2023)

Magnificat Kaszubów w Ziemi Świętej / [zdj. Arkadiusz Goliński et al. ; tekst Dariusz Majkowski et al.].
Pubblicazione: (2013)

Stanice Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego / oprac. Wojciech Kiedrowski.
Pubblicazione: (2006)

500 cudów świata : miejsca, które trzeba zobaczyć, wspaniałe metropolie, cuda natury, niezwykły świat zwierząt / [aut. tekstów Małgorzata Duda et al.].
Pubblicazione: (2007)

500 cudów natury w Polsce, które warto w życiu zobaczyć / Paweł Fabijański.
di: Fabijański, Paweł (fotografia)
Pubblicazione: (2013)

Historia, geografia, język i piśmiennictwo Kaszubów = Historia, geògrafia, jāzëk i pismienizna Kaszëbów / Józef Borzyszkowski, Jan Mordawski, Jerzy Treder ; pod red. Jana Mordawskiego ; tł. Jerzy Treder.
di: Borzyszkowski, Józef (1946- ).
Pubblicazione: (1999)

Kolędowanie na Kaszubach : dzieje kolęd na Pomorzu od XVI do XXI wieku / Witosława Frankowska.
di: Frankowska, Witosława (1962- ).
Pubblicazione: (2015)

Śladami żydowskimi po Kaszubach : przewodnik = Jüdische Spuren in der Kaschubei : ein Reisehandbuch / pod red. Miłosława Borzyszkowska-Szewczyk, Christian Pletzing ; [tł. wstępu na jęz. niem. Zofia Batz].
Pubblicazione: (2010)

Budownictwo ludowe na Kaszubach / Jerzy Knyba.
di: Knyba, Jerzy (1932-2010)
Pubblicazione: (1987)

Skarby świata pod patronatem UNESCO / Marco Cattaneo, Jasmina Trifoni ; [tł. z ang.: Bożena Mierzejewska et al. ; red.: Danuta Rybak, Aleksandra Czeszunist-Cicha, Włodzimierz Barbasiewicz].
di: Cattaneo, Marco (1963- ).
Pubblicazione: (2006)

Cuda świata przyrody pod patronatem UNESCO / Marco Cattaneo, Jasmina Trifoni ; [tł. z ang.: Maria Domańska, Ewa Romkowska, Krzysztof Wojciechowski].
di: Cattaneo, Marco (1963- ).
Pubblicazione: (2005)

Wesele kaszubskie według I. Gulgowskiego = Kaszubian[!] wedding according to I. Gulgowski / Radosław Brzozowski ; [zdjęcia Radosław Brzozowski].
di: Brzozowski, Radosław (1971- ).
Pubblicazione: (2017)

Kaszubi / Izydor Gulgowski ; [uwspółcześnienie pisowni kaszubskiej Roman Drzeżdżon].
di: Gulgowski, Izydor (1874-1925)
Pubblicazione: (2009)

Na szlaku dworów i pałaców północnych Kaszub : z nami odkryjesz miejsca, gdzie zachwycisz się i odpoczniesz / tekst: Justyna Michalkiewicz-Waloszek.
di: Michalkiewicz-Waloszek, Justyna
Pubblicazione: (2023)

Kaszëbskô emigracjô : lëdze - institucja - kùltura = Emigracja kaszubska : ludzie - instytucja - kultura / Cezari Òbracht-Prondzyńsczi, Aleksandra Kùrowskô-Susdorf, Krësztof Gradowsczi, Daniél Kalinowsczi = Cezary Obracht-Prondzyński, Aleksandra Kurowska-Susdorf, Krzysztof Gradowski, Daniel Kalinowski; tłómaczenié na kaszëbsczi jāzëk Iwòna Makùrôt = [Iwona Makurat].
Pubblicazione: (2024)

Cannot write session to /tmp/vufind_sessions/sess_uu2rb540uf1vk3mnu9pu3sut1c