W świetle dnia : anegdoty i bajki z Kaszub ze słownika Sychty = W widze dnia : gôdczi i bôjczi z Kaszëbsczi ze Słowôrza Zëchtë / oprac. kaszubskie i adapt. w jęz. polskim Grzegorz J. Schramke ; [il. Tomasz Górecki].
Збережено в:
| Інші автори: | Górecki, Tomasz (Il.), Schramke, Grzegorz J. (1978- ). (Oprac.) |
|---|---|
| Формат: | Книга |
| Мова: | Польська Кашубська |
| Опубліковано: |
Gdynia :
Region,
2009.
|
| Редагування: | Wyd. 2. |
| Предмети: |
Схожі ресурси
W świetle dnia : anegdoty i bajki z Kaszub ze słownika Sychty = W widze dnia : gôdczi i bôjczi z Kaszëbsczi ze Słowôrza Zëchtë / oprac. kaszubskie i adapt. w jęz. polskim Grzegorz J. Schramke ; [il. Tomasz Górecki].
Опубліковано: (2006)
Опубліковано: (2006)
W świetle dnia : anegdoty i bajki z Kaszub ze słownika Sychty = W widze dnia : gôdczi i bôjczi z Kaszëbsczi ze Słowarza Sëchtë / opracowanie kaszubskie i adaptacje w języku polskim Grzegorz J. Schramke ; [ilustracje Tomasz Górecki].
Опубліковано: (2017)
Опубліковано: (2017)
W wieczornej mgle : niesamowite opowieści z Kaszub ze Słownika Sychty = W wieczórny dôce : niestwòrzoné pòwiôstczi z Kaszëbsczi ze Słowôrza Zëchtë / oprac. kasz. i adapt. w jęz. pol. Grzegorz J. Schramke ; [il. Tomasz Górecki].
Опубліковано: (2008)
Опубліковано: (2008)
W wieczornej mgle : niesamowite opowieści z Kaszub ze Słownika Sychty = W wieczórny dôce : niestwòrzoné pòwiôstczi z Kaszëbsczi ze Słowarza Sëchtë / opracowanie kaszubskie i adaptacje w języku polskim Grzegorz J. Schramke ; [ilustracje Tomasz Górecki].
Опубліковано: (2017)
Опубліковано: (2017)
Bôjczi kaszëbsczé = Bajki kaszubskie / Janusz Mamelski ; [il. J. Olszynka - akwarele].
за авторством: Mamelski, Janusz (1966-2022)
Опубліковано: (2012)
за авторством: Mamelski, Janusz (1966-2022)
Опубліковано: (2012)
Kaszubi : wierzenia i twórczość : ze Słownika Sychty / zgromadził i ułożył Jerzy Treder.
за авторством: Treder, Jerzy (1942-2015)
Опубліковано: (2000)
за авторством: Treder, Jerzy (1942-2015)
Опубліковано: (2000)
Kaszubi : wierzenia i twórczość : ze Słownika Sychty / zgromadził i ułożył Jerzy Treder.
за авторством: Sychta, Bernard (1907-1982)
Опубліковано: (2002)
за авторством: Sychta, Bernard (1907-1982)
Опубліковано: (2002)
Kaszubskie pszczelarstwo ludowe w świetle słowników Bernarda Sychty / Marian Jeliński.
за авторством: Jeliński, Marian
Опубліковано: (2000)
за авторством: Jeliński, Marian
Опубліковано: (2000)
W pełnym świetle dnia / Krzysztof Stanisławski ; [rys. Leszek Goldyszewicz].
за авторством: Stanisławski, Krzysztof (1967- ).
Опубліковано: (2004)
за авторством: Stanisławski, Krzysztof (1967- ).
Опубліковано: (2004)
Skrë ùsôdzkòwi mòcë : antologiô kaszëbsczi pòezji (1991-2008) / przërëchtowół Grégòr Jarosz Schramke.
Опубліковано: (2010)
Опубліковано: (2010)
Słowniczek polsko-kaszubski / Roman Drzeżdżon, Grzegorz J. Schramke.
за авторством: Drzeżdżon, Roman (1972- ).
Опубліковано: (2021)
за авторством: Drzeżdżon, Roman (1972- ).
Опубліковано: (2021)
Bajki i bajeczki = Bôjczi i bôjeczczi / Alojzy Nagel ; tłumaczenie tekstu z języka kaszubskiego Szymon Radzimiński ; rysunki Aga Korfanty.
за авторством: Nagel, Alojzy (1930-1998)
Опубліковано: (2016)
за авторством: Nagel, Alojzy (1930-1998)
Опубліковано: (2016)
Dzëczé gãsë : antologiô kaszëbsczi pòezji (do 1990 r.) / przërëchtowalë Róman Drzéżdżón, Grégòr Jarosz Schramke.
Опубліковано: (2004)
Опубліковано: (2004)
Gduńsk : basniowô stolëca Kaszub / Jerzi Samp ; skaszëbił Grégór Schramke ; [malënczi Joana Kòzlarskô].
за авторством: Samp, Jerzy (1951-2015)
Опубліковано: (2016)
за авторством: Samp, Jerzy (1951-2015)
Опубліковано: (2016)
Legendy rybackie / Grzegorz Jarosław Schramke, Ryszard Struck ; [il. Tomasz Górecki].
за авторством: Schramke, Grzegorz J. (1978- ).
Опубліковано: (2008)
за авторством: Schramke, Grzegorz J. (1978- ).
Опубліковано: (2008)
Najpiękniejsze bajki i baśnie kaszubskie.
Опубліковано: (2011)
Опубліковано: (2011)
Ks. Starowolski jako pisarz polityczny XVII w. w świetle dnia dzisiejszego / Edward Winkler.
за авторством: Winkler, Edward
Опубліковано: (1930)
за авторством: Winkler, Edward
Опубліковано: (1930)
[Afisz teatralny. Incipit:] Hanka się żeni Wesele Kaszubskie Widowisko obrzędowe w 5 aktach ze śpiewami i tańcami Ks. B. Sychty ...
Опубліковано: (1946)
Опубліковано: (1946)
Społeczeństwo Radomia w świetle Pierwszego Powszechnego Spisu RP z dnia 30 IX 1921 r. / Witold Rakowski.
за авторством: Rakowski, Witold (1936- ).
за авторством: Rakowski, Witold (1936- ).
Kaszëbsczi abecëdownik = Abecudownik kaszubski / [tekst i tłumaczenie:] Roman Drzeżdżon ; [ilustracje:] Natalia Łapińska.
за авторством: Drzeżdżon, Roman (1972- )., та інші
Опубліковано: (2023)
за авторством: Drzeżdżon, Roman (1972- )., та інші
Опубліковано: (2023)
Mój kaszubski świat = Mój kaszëbsczi swiat / Henryk Jerzy Musa KOT.
за авторством: Musa, Henryk Jerzy (1947- ).
Опубліковано: (2009)
за авторством: Musa, Henryk Jerzy (1947- ).
Опубліковано: (2009)
Najpiękniejsze bajki i baśnie kaszubskie.
Опубліковано: (2011)
Опубліковано: (2011)
Legendy kaszubskie = Kaszëbsczé legeńdë / Janusz Mamelski ; [il. Tomasz Górecki].
за авторством: Mamelski, Janusz (1966-2022)
Опубліковано: (2008)
за авторством: Mamelski, Janusz (1966-2022)
Опубліковано: (2008)
Program obchodu "Dnia Spółdzielczości" : dnia 28 września 1947 r. w Gdyni.
Опубліковано: (1947)
Опубліковано: (1947)
Okruchy dnia / Kazuo Ishiguro ; z ang. przeł. Jan Rybicki.
за авторством: Ishiguro, Kazuo (1954- ).
Опубліковано: (2008)
за авторством: Ishiguro, Kazuo (1954- ).
Опубліковано: (2008)
Któregoś dnia / Halina Konopacka.
за авторством: Konopacka, Halina (1900-1989)
Опубліковано: (1929)
за авторством: Konopacka, Halina (1900-1989)
Опубліковано: (1929)
Maski dnia / Jadwiga Lesiecka.
за авторством: Lesiecka, Jadwiga (1921-2015)
Опубліковано: (2001)
за авторством: Lesiecka, Jadwiga (1921-2015)
Опубліковано: (2001)
Atlantyk, dnia ... / Zbigniew Jankowski.
за авторством: Jankowski, Zbigniew (1931-2024), та інші
Опубліковано: (1979)
за авторством: Jankowski, Zbigniew (1931-2024), та інші
Опубліковано: (1979)
Pacyfik, dnia ... / Zbigniew Jankowski.
за авторством: Jankowski, Zbigniew (1931-2024), та інші
Опубліковано: (1986)
за авторством: Jankowski, Zbigniew (1931-2024), та інші
Опубліковано: (1986)
Przypisy dnia / Lech Bądkowski.
за авторством: Bądkowski, Lech (1920-1984), та інші
Опубліковано: (1980)
за авторством: Bądkowski, Lech (1920-1984), та інші
Опубліковано: (1980)
[Afisz. Incipit] Ogloszenie: Podaje do wiadomości, że dnia 28 września 1946 roku...
Опубліковано: (1946)
Опубліковано: (1946)
Bajarz kaszubski : bajki z "Gryfa" (1908-1912) / przygot. do dr. i wstępem opatrzył Józef Borzyszkowski.
Опубліковано: (2005)
Опубліковано: (2005)
Wielki Wiec na temat: Sytuacja polityczna Polski w świetle uchwał C.K.W. P.P.S. z dnia 21.X.47.
Опубліковано: (1947)
Опубліковано: (1947)
Korzystaj z dnia / Saul Bellow ; tł. Andrzej Nowicki.
за авторством: Bellow, Saul (1915-2005)
Опубліковано: (1969)
за авторством: Bellow, Saul (1915-2005)
Опубліковано: (1969)
Porządek dnia / Éric Vuillard ; z języka francuskiego przełożyła Katarzyna Marczewska.
за авторством: Vuillard, Éric (1968- ).
Опубліковано: (2022)
за авторством: Vuillard, Éric (1968- ).
Опубліковано: (2022)
Obchody Dnia Zwycięstwa w Gdyni.
Опубліковано: (1969)
Опубліковано: (1969)
[Afisz. Incipit] Towarzystwo Uniwersytetu Robotniczego ... zawiadamia, że w sobotę, dnia 30 listopada ... Alfred Mossakowski odczyt ...
Опубліковано: (1946)
Опубліковано: (1946)
Widz i scena : (według stenogramu przemówienia, wygłoszonego w Teatrze Polskim w Wilnie) / Bolesław Szyszkowski.
за авторством: Szyszkowski, Bolesław (1891-1951)
Опубліковано: (1928)
за авторством: Szyszkowski, Bolesław (1891-1951)
Опубліковано: (1928)
Z Dnia na Dzień : serwis informacyjny NSZZ "Solidarność".
Опубліковано: (1981)
Опубліковано: (1981)
Marja Gorczyńska w filmie "Z dnia na dzień"
Опубліковано: (1929)
Опубліковано: (1929)
Схожі ресурси
-
W świetle dnia : anegdoty i bajki z Kaszub ze słownika Sychty = W widze dnia : gôdczi i bôjczi z Kaszëbsczi ze Słowôrza Zëchtë / oprac. kaszubskie i adapt. w jęz. polskim Grzegorz J. Schramke ; [il. Tomasz Górecki].
Опубліковано: (2006) -
W świetle dnia : anegdoty i bajki z Kaszub ze słownika Sychty = W widze dnia : gôdczi i bôjczi z Kaszëbsczi ze Słowarza Sëchtë / opracowanie kaszubskie i adaptacje w języku polskim Grzegorz J. Schramke ; [ilustracje Tomasz Górecki].
Опубліковано: (2017) -
W wieczornej mgle : niesamowite opowieści z Kaszub ze Słownika Sychty = W wieczórny dôce : niestwòrzoné pòwiôstczi z Kaszëbsczi ze Słowôrza Zëchtë / oprac. kasz. i adapt. w jęz. pol. Grzegorz J. Schramke ; [il. Tomasz Górecki].
Опубліковано: (2008) -
W wieczornej mgle : niesamowite opowieści z Kaszub ze Słownika Sychty = W wieczórny dôce : niestwòrzoné pòwiôstczi z Kaszëbsczi ze Słowarza Sëchtë / opracowanie kaszubskie i adaptacje w języku polskim Grzegorz J. Schramke ; [ilustracje Tomasz Górecki].
Опубліковано: (2017) -
Bôjczi kaszëbsczé = Bajki kaszubskie / Janusz Mamelski ; [il. J. Olszynka - akwarele].
за авторством: Mamelski, Janusz (1966-2022)
Опубліковано: (2012)