Okładka

kod QR

Krims'kì soneti / Adam Mìckevič ; hudož. O. A. Ìvahnenko ; [predm. Mikoli Bažana].

Pokaż inne wersje (2)

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Pozostali autorzy:	Ìvahnenko, O. A. (Il.), Bažan, Mikola (1904-1983) (Przedm.)
Format:	Książka
Język:	ukraiński rosyjski polski
Wydane:	Sìmferopol' : Tavrìâ, 1977.
Hasła przedmiotowe:	Poezja polska > 19 w. Poezja polska > 19 w. > tłumaczenia rosyjskie. Poezja polska > 19 w. > tłumaczenia ukraińskie.

Podobne opisy

Sonety Adama Mickiewicza.
od: Mickiewicz, Adam (1798-1855), i wsp.
Wydane: (1826)

Sonety krymskie = Qırım sonetleri / Adam Mickiewicz ; [tł. na język krymsko-tatarski Szakir Selim].
od: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Wydane: (2013)

Krim : doroga tisâčolìt' / [uporâdnik V. A. Sidorenko].
Wydane: (2001)

Ukraïns'kij Krim / Volodimir Sergìjčuk.
od: Sergìjčuk, Volodimir Ìvanovič (1950- ).
Wydane: (2001)

Taras Ševčenko ì Krim : enciklopedičnij dovìdnik / [upor. G. A. Rudnic'kij ; avt. M. Ì. Andrusenko et al.].
Wydane: (2001)

Sonety kaszubskie / Daria Węsierska.
od: Węsierska, Daria (1989- ).
Wydane: (2016)

Sonety / William Shakespeare ; przekład Ryszard Długołęcki ; [posłowie Marcin Orliński].
od: Shakespeare, William (1564-1616)
Wydane: (2015)

Sonety / Elżbieta Barrett-Browning ; z ang. przeł. Z. Reutt-Witkowska.
od: Browning, Elizabeth Barrett (1806-1861)
Wydane: (1924)

Sonety ojcowskie / Józef Cyra ; [rys. Paweł Warchoł].
od: Cyra, Józef (1909-1998)
Wydane: (2000)

Sonety greckie / Andrzej Januszajtis ; [rys. Andrzej Januszajtis].
od: Januszajtis, Andrzej (1928-2026)
Wydane: (2013)

Sestri Rìčins'ki : roman. Kn. 2 / Ìrina Vìl'de.
od: Vìl'de, Ìrina (1907-1982)
Wydane: (2005)

Sonety Józefa Hieronima Kajsiewicza.
od: Kajsiewicz, Hieronim (1812-1873)
Wydane: (1926)

Sonety morskie / Mariusz Zaruski ; [wybrał, oprac. i wstępem opatrzył Tadeusz Skutnik].
od: Zaruski, Mariusz (1867-1941)
Wydane: (1977)

Dekodowanie ki : językowa wizja świata wewnętrznego człowieka w japońszczyźnie / Bartosz T. Wojciechowski.
od: Wojciechowski, Bartosz Teodor
Wydane: (2013)

Sestri Rìčins'ki : roman. Kn. 1 / Ìrina Vìl'de ; vstupne slovo P. A. Zagrebel'nogo.
od: Vìl'de, Ìrina (1907-1982)
Wydane: (2004)

Odes'ki poeti-šistdesâtniki = Odescy poeci sześćdziesiątnicy / Tetiana Mejześka.
od: Mejzersʹka, Tetâna Severinìvna (1952- ).

44 sonety brynowskie / Tadeusz Kijonka ; z obrazami Jerzego Dudy-Gracza.
od: Kijonka, Tadeusz (1936-2017)
Wydane: (2014)

Ki w życiu codziennym / by Koichi Tohei.
od: Tohei, Koichi (1920-2011)
Wydane: (1982)

Sonety do Laury : wybór / Francesco Petrarca ; przeł. z oryg. Jalu Kurek.
od: Petrarca, Francesco (1304-1374)
Wydane: (1986)

Afìni volins'kì : naris z ìstorìï osvìti u Pol'ŝì / Mìhal Rollê ; [perednê slovo Vìktora Korotkogo].
od: Rolle, Michał (1865-1932)
Wydane: (2007)

Sonety ciemnej miłości / Federico García Lorca ; przekł. z hiszp. Irena Kuran-Bogucka.
od: García Lorca, Federico (1898-1936)
Wydane: (1994)

Sonety do Laury = Canzoniere / Francesco Petrarca ; przeł. Jalu Kurek ; posł. Andrzej Borowski.
od: Petrarca, Francesco (1304-1374)
Wydane: (1998)

Pan Tadeuš ili Poslednij naezd na Litve : šlâhetskaâ istoriâ 1811-1812 godov v dvenadcati knigah stihami / Adam Mickevič ; il. M.E. Andriolli ; [per. s pol'. S. Mar (Aksenovoj)].
od: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Wydane: (1960)

Sonety i inne wiersze / Johann Wolfgang Goethe ; wybór i przekł. Antoni Skibiński.
od: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Wydane: (2003)

Pan Tadeuš ili Poslednij naezd na Litve : šlâhetskaâ istoriâ 1811-1812 godov v dvenadcati knigah stihami / Adam Mickevič ; [per. s pol., poslesl. i komment. Svâtoslav Svâckij ; predisl. Česlav Miloš ; il. Ûzef Vil'kon'].
od: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Wydane: (1998)

Ukraïns'ki analìtiki j naukova korektnìst' / Âroslav Kohan ; Gumanìtarna Kolegìâ.
od: Kohan, Âroslav (1975- ).
Wydane: (2001)

[Afisz teatralny] William Shakespeare - Sonety : 400 lecie urodzin poety / Teatr Rozmaitości.
Wydane: (1964)

Ševčenkìvs'kì laureati 1962-2001 : enciklopedičnij dovìdnik / vstupne slovo Ì. M. Dzûbi ; avt.-upor. M. G. Labìns'kij.
Wydane: (2001)

Cztery sonety do pszczoły / Martin Opitz, Paul Fleming, Paul Valéry, Lepold Staff ; z miedziorytem Wojciecha Jakubowskiego ; zebrał i opracował Kazimierz Orzechowski.
Wydane: (2019)

Sonety Shakespeare'a 1-134 i 137-154 / tł. Mus [pseud.].
od: Shakespeare, William (1564-1616)
Wydane: (1913)

Gordaâ krasavica polâčka: stereotip pol"ki v russkom publičnom diskurse / Żanna Sładkiewicz.
od: Sladkevič, Žanna

Ki no Tsurayuki a poszukiwanie tożsamości kulturowej w literaturze japońskiej X wieku / Krzysztof Olszewski.
od: Olszewski, Krzysztof (japonistyka)
Wydane: (2003)

Trybuna Ludów / Adam Mickiewicz ; [przeł. Leon Płoszewski, art. "O dyplomacji francuskiej" przeł. Artur Górski ; objaśnienia oprac. Adam Mauersberger].
od: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Wydane: (1956)

Adam Mickiewicz.
od: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Wydane: (1959)

Sonetti / Adam Mickiewicz ; trad. du Umberto Norsa ; a cura di Luigi Marinelli.
od: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Wydane: (1998)

Ukraïns'kì povstancì v dokumentah radâns'kih moldavs'kih partizans'kih z'êdnan' / uporâdnik Volodimir Koval'čuk.
Wydane: (2014)

Wiersze / Adam Mickiewicz.
od: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Wydane: (1965)

Dziady / Adam Mickiewicz.
od: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Wydane: (1993)

Wiersze / Adam Mickiewicz.
od: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Wydane: (1955)

Dzieła poetyckie / Adam Mickiewicz ; wydał i objaśnił Tadeusz Pini.
od: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Wydane: (1933)