Зображення обкладинки

QR код

"Wszystko od słów zależy" : stylizacja językowa a przekład : francuskie i hiszpańskie tłumaczenie "Traktatu o łuskaniu fasoli" Wiesława Myśliwskiego / Hanna Połomska.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Połomska, Hanna (Autor)
Співавтор:	Uniwersytet Gdański. Wydawnictwo (Wydawca)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Іспанська Французька
Опубліковано:	Gdańsk : Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2023.
Предмети:	Myśliwski, Wiesław > (1932-2026). > Traktat o łuskaniu fasoli > tłumaczenia francuskie. Myśliwski, Wiesław > (1932-2026). > Traktat o łuskaniu fasoli > tłumaczenia hiszpańskie. Tłumaczenie > metodologia. Stylistyka > metodologia. Opracowanie

Схожі ресурси

Myśliwski metafizyczny : rozważania o "Widnokręgu" i "Traktacie o łuskaniu fasoli" / Michał Siedlecki.
за авторством: Siedlecki, Michał (literaturoznawstwo)
Опубліковано: (2015)

Uwięziony w pałacu wyobraźni / Marta Rusek-Cabaj.
за авторством: Rusek-Cabaj, Marta

Obraz diaspory żydowskiej w Widnokręgu Wiesława Myśliwskiego / Michał Siedlecki.
за авторством: Siedlecki, Michał (literaturoznawstwo)

O powieści Wiesława Myśliwskiego "Kamień na kamieniu" / Jan Pacławski.
за авторством: Pacławski, Jan (1935- ).

Słowo i prawda w powieści Wiesława Myśliwskiego "Kamień na kamieniu" / Wojciech Kudyba.
за авторством: Kudyba, Wojciech (1965- ).

Wiesław Myśliwski / Jan Pacławski.
за авторством: Pacławski, Jan (1935- ).

W środku jesteśmy baśnią : mowy i rozmowy / Wiesław Myśliwski.
за авторством: Myśliwski, Wiesław (1932-2026)
Опубліковано: (2022)

Myśl Myśliwskiego : (studia i eseje) / pod redakcją Józefa Olejniczaka przy współudziale Marzeny Bonieckiej i Piotra Zająca.
Опубліковано: (2018)

Adaptacje prozy powieściowej Wiesława Myśliwskiego w teatrze polskim : (krótko i węzłowato) / Jan Ciechowicz.
за авторством: Ciechowicz, Jan (1949-2017)

Trzy inwencje Myśliwskiego / Tomasz Bocheński.
за авторством: Bocheński, Tomasz (1959- ).

Kwartet dramatyczny Wiesława Myśliwskiego / Ewa Wąchocka.
за авторством: Wąchocka, Ewa (1957- ).

Powieściowe światy Wiesława Myśliwskiego / Piotr Biłos.
за авторством: Bilos, Pierre Piotr (1977- ).
Опубліковано: (2017)

Percepty Myśliwskiego : estetyka Widnokręgu / Artur Żywiołek.
за авторством: Żywiołek, Artur (1963- ).

Ona w prozie Wiesława Myśliwskiego / Marzena Boniecka.
за авторством: Boniecka, Marzena

Życie jaśnie pana / Czesław Dziekanowski.
за авторством: Dziekanowski, Czesław (1943-2021)
Опубліковано: (1994)

II wojna światowa w prozie Wiesława Myśliwskiego / Bartłomiej Krupa.
за авторством: Krupa, Bartłomiej

Ćwiczenia z życia : o twórczości Wiesława Myśliwskiego / Dariusz Kulesza.
за авторством: Kulesza, Dariusz (1963- ).
Опубліковано: (2022)

Pisanie o zwierzętach u Wiesława Myśliwskiego : esej polemiczny / Piotr Zając.
за авторством: Zając, Piotr (1990- ).

Motywy dendrologiczne w powieściach Wiesława Myśliwskiego : ujęcie językoznawcze / Wojciech Kuska.
за авторством: Kuska, Wojciech

Drugi plan : twórczość Wiesława Myśliwskiego w perspektywie postkolonialnej / Karolina Wawer.
за авторством: Wawer, Karolina
Опубліковано: (2018)

Kamień na kamieniu Wiesława Myśliwskiego w świetle teorii popędów / Paweł Otręba.
за авторством: Otręba, Paweł

Nie (do) wiara : horyzonty religijne w prozie Wiesława Myśliwskiego / Krystian Węgrzynek.
за авторством: Węgrzynek, Krystian

Wędrując w pamięci : Bogdana Toszy teatralna adaptacja Widnokręgu / Anna Podstawka.
за авторством: Podstawka, Anna

Trudna sztuka gry na saksofonie, czyli Myśliwskiego lekarstwo dla duszy / Antoni Leśniak.
за авторством: Leśniak, Antoni (1973- ).

Podmiot nomadyczny w prozie Wiesława Myśliwskiego : próba oznaczenia miejsca antropologicznego : wprowadzenie / Wiesław Setlak.
за авторством: Setlak, Wiesław (1960-2019)

Rzeczy, miejsca, ludzie... : słowo o depozytach i katalizatorach pamięci w prozie Wiesława Myśliwskiego / Karol Maluszczak.
за авторством: Maluszczak, Karol (1991- ).

Myśliwski - Bocheński : rozmowy istotne / koncepcja tomu Tomasz Bocheński.
за авторством: Myśliwski, Wiesław (1932-2026)
Опубліковано: (2021)

Życie w śmierci / Czesław Dziekanowski.
за авторством: Dziekanowski, Czesław (1943-2021)
Опубліковано: (1995)

Jak Myśliwski myśli o kobietach? / Bogumiła Kaniewska.
за авторством: Kaniewska, Bogumiła (1964- ).

Księga Myśliwski : (w oczekiwaniu na siódmy rozdział...) / Józef Olejniczak.
за авторством: Olejniczak, Józef (1957- ).

Historie drugoplanowe, historie kobiece : między wykluczeniem a empatią / Karolina Wawer.
за авторством: Wawer, Karolina

"(Od)ręczne" konstrukcje narracji w powojennej prozie nurtu wiejskiego / Iwona Wieczorek-Bartkowiak.
за авторством: Wieczorek-Bartkowiak, Iwona

Traktat o Unii Europejskiej z komentarzem / Stefan Hambura, Mariusz Muszyński.
за авторством: Hambura, Stefan
Опубліковано: (2001)

Traktat o Unii Europejskiej : komentarz / red. Kazimierz Lankosz ; aut.: Agata Capik [et al.].
Опубліковано: (2003)

Co mówi święto? : "Nad Niemnem" Elizy Orzeszkowej i "Kamień na kamieniu" Wiesława Myśliwskiego / Grażyna B. Tomaszewska.
за авторством: Tomaszewska, Grażyna (1954- ).

Traktat o Unii Europejskiej ; Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską : z komentarzem / [oprac.] Zdzisław Brodecki, Monika Drobysz, Sylwia Majkowska ; pod red. nauk. Zdzisława Brodeckiego.
Опубліковано: (2002)

Między przyjaźnią a frustracją : Polska i Niemcy 30 lat po podpisaniu traktatu o sąsiedztwie / red. Justyna Schulz, Ernst Hillebrand ; tłumaczenie Adam Peszke.
Опубліковано: (2021)

Zasada subsydiarności w Traktatach z Maastricht i Amsterdamu / Ewa Popławska ; Instytut Nauk Prawnych Polskiej Akademii Nauk.
за авторством: Popławska, Ewa
Опубліковано: (2000)

Wojna o Gran Chaco 1932-1935 / Jarosław Dobrzelewski.
за авторством: Dobrzelewski, Jarosław (1971- ).
Опубліковано: (2012)

Myśliwska broń palna : zasady budowy i eksploatacji / Anatol Szyrkowiec.
за авторством: Szyrkowiec, Anatol ( -2006)
Опубліковано: (1988)