Okładka

kod QR

Kto mi dał skrzydła = Who hath bewinged me / Jan Kochanowski ; przekł. Teresa Bałuk-Ulewiczowa.

Pokaż inne wersje (51)

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Kochanowski, Jan (1530-1584)
Pozostali autorzy:	Bałuk-Ulewiczowa, Teresa (1951- ). (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski angielski
Wydane:	Kraków : Collegium Columbinum, 2000.
Seria:	Biblioteka Tradycji Literackich nr 36
Hasła przedmiotowe:	Kochanowski, Jan (1530-1584) > rękopisy > faksymile. Kochanowski, Jan > (1530-1584) > tłumaczenia angielskie. Literatura polska > 16 w. Literatura polska > 16 w. > tłumaczenia angielskie.

Podobne opisy

Treny / Jan Kochanowski ; oprac. Janusz Pelc.
od: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Wydane: (1972)

Kochanowski : szczyt renesansu w literaturze polskiej / Janusz Pelc.
od: Pelc, Janusz (1930-2005)
Wydane: (2001)

Deux essais sur Jan Kochanowski / Jacques Langlade.
od: Langlade, Jacques (1893-1965)
Wydane: (1931)

Druga wieś Jana z Czarnolasu / Wacław Urban.
od: Urban, Wacław (1930-2009)

Studia do historyi literatury polskiej : wiek XVI : Jan Kochanowski / St. Tarnowski.
od: Tarnowski, Stanisław (1837-1917)
Wydane: (1888)

Żywot i pisma Jana Kochanowskiego / rzecz Stanisława Przyłęckiego ; wydanie Kazimierza Józefa Turowskiego.
od: Przyłęcki, Stanisław (1805-1866)
Wydane: (1857)

Piesni Iana Kochanowskiego Księgi dwoie / [red. Anna Kosmulska i Kazimierz Pecold ; posł. napisał Władysław Floryan].
od: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Wydane: (1981)

Treny / Jan Kochanowski ; oprac. Janusz Pelc.
od: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Wydane: (1969)

Frasche : testo polaco a fronte / Jan Kochanowski ; a cura di Nullo Minissi.
od: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Wydane: (1995)

Pieśni Kochanowskiego / napisał Stanisław Dobrzycki.
od: Dobrzycki, Stanisław (1875-1931)
Wydane: (1906)

Chants / Jean Kochanowski ; trad. du pol. avec une introd. et un comment. par Jacques Langlade.
od: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Wydane: (1932)

"Treny" Jana Kochanowskiego / Janusz Pelc.
od: Pelc, Janusz (1930-2005)
Wydane: (1969)

Jana Kochanowskiego Fraszki w wyborze / oprac. Julian Krzyżanowski.
od: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Wydane: (1979)

"Treny" Jana Kochanowskiego : próba interpretacji / Stanisław Grzeszczuk ; Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie.
od: Grzeszczuk, Stanisław (1934-1999)
Wydane: (1979)

Fraszki / Jan Kochanowski ; oprac. Janusz Pelc.
od: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Wydane: (2004)

Pieśni / Jan Kochanowski ; oprac. Ludwika Szczerbicka-Ślęk.
od: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Wydane: (1970)

W rocznicę czterechsetlecia zgonu Jana Kochanowskiego uroczysta sesja naukowa pt.: Kultura umysłowo-literacka Krakowa i Małopolski w dobie renesansu : streszczenia referatów (dostarczone do 25.IX) : Kraków 10-13 października 1984 r.
Wydane: (1984)

Jan Kochanowski w Czarnolesie : powieść historyczna z XVI wieku. Cz. 1 / Klementyna z Tańskich Hofmanowa ; objaśnieniami opatrzył Piotr Chmielowski.
od: Hoffmanowa, Klementyna (1798-1845)
Wydane: (1898)

Jan Kochanowski w Czarnolesie : powieść historyczna z XVI wieku. Cz. 2 / Klementyna z Tańskich Hofmanowa ; objaśnieniami opatrzył Piotr Chmielowski.
od: Hoffmanowa, Klementyna (1798-1845)
Wydane: (1898)

Pan Zamchanus i Dryas Zamchana : sielanka polityczna Jana Kochanowskiego / Agata Chrobot.
od: Chrobot, Agata

Dryas Zamchana Polonice et Latine ; Pan Zamchanus [Latine et Polonice] / Jan Kochanowski ; oprac. i wstępem poprzedził Albert Gorzkowski ; w przekł. Elwiry Buszewiczowej.
od: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Wydane: (2002)

Odpráwá posłow graeckich Iana Kochanowskiego : podána ná theátrum przed Krolem Jego Mścią y Krolową Jey Mścią w Jázdowie nád Warszáwą dnia dwunastego styczniá Roku Páńskiego 1578 ná feśćie u Jego Mści Páná Podkánclerzego Koronnego.
od: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Wydane: (1974)

"Odprawa posłów greckich" Jana Kochanowskiego / Edmund Kotarski.
od: Kotarski, Edmund (1930- ).
Wydane: (1969)

Jan Kochanowski : urodz. 1550 umarł 1584.
od: Wrankmore, William Colley
Wydane: (1850)

Iana Kochanowskiego O Czechu y Lechu historia nágániona / [słowo objaśniające Tadeusz Ulewicz ].
od: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Wydane: (1998)

Odprawa posłów greckich Jana Kochanowskiego wobec tragedii renesansowej / Janina Kułtuniakowa.
od: Abramowska, Janina (1933- ).
Wydane: (1963)

Pisma Bronisława Chlebowskiego. T. 2, Studya nad literaturą polską wieku XVI (Rej-Kochanowski).
od: Chlebowski, Bronisław (1846-1918)
Wydane: (1912)

Czy Jan Kochanowski był kawalerem maltańskim? : (fragmenty rozważań) / Władysław Magnuszewski.
od: Magnuszewski, Władysław (1925-1996)

Moje spotkanie z Kochanowskim : (gawęda pouczająca) / Tadeusz Ulewicz.
od: Ulewicz, Tadeusz (1917-2012)

Kochanowski a Sarbiewski / Krystyna Stawecka.
od: Stawecka, Krystyna (1932-2024)

Poeta i mapa : Jan Kochanowski a kartografia XVI wieku / Jakub Niedźwiedź.
od: Niedźwiedź, Jakub
Wydane: (2019)

Jan Kochanowski jako poeta egzystencji. : prolegomena do interpretacji Trenów / Kwiryna Ziemba.
od: Ziemba, Kwiryna (1957- ).
Wydane: (1994)

Pieśni i wybór innych wierszy / Jan Kochanowski ; oprac. Tadeusz Sinko.
od: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Wydane: (1945)

Wprowadzenie wydawnicze do edycji Jan Kochanowski "Dzieła wszystkie" / oprac. Maria Renata Mayenowa i Jerzy Woronczak (dotychczasowe wydania zbiorowe, zasady i układ edycji) oraz Maria Kaczmarek i Ewa Głębicka (informator wersyfikacyjny poezji polskiej i łacińskiej Jana Kochanowskiego) ; Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich.
Wydane: (1983)

Dryas Zamchana : podobizna autografu, przechowanego w Bibljotece Ordynacji Zamoyskiej / Jan Kochanowski.
od: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Wydane: (1928)

Elegia I 9 Jana Kochanowskiego jako przykład sielanki miłosnej i jej wzorce antyczne / Agata Król.
od: Król, Agata

Nowe studja literackie. T. 2 / przez J. I. Kraszewskiego.
od: Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
Wydane: (1843)

Szlakiem czarnoleskiego poety i wędrownych muz / Alina Nowicka-Jeżowa.
od: Nowicka-Jeżowa, Alina (1946- ).
Wydane: (2022)

Tren polityczny i funeralny w poezji polskiej lat 1580-1630 / Teresa Banasiowa.
od: Banaś-Korniak, Teresa
Wydane: (1997)

Ślady lektury Propercjusza, Tibullusa i Owidiusza w erotycznych fraszkach Jana Kochanowskiego : analiza wybranych przykładów / Maria Łukaszewicz-Chantry.
od: Łukaszewicz-Chantry, Maria (1963- ).