Image de couverture de livre

QR Code

Jak tata przemierzał Afrykę / Ota Pavel ; przeł. Urszula Lisowska, Jan Stachowski.

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Pavel, Ota (1930-1973)
Autres auteurs:	Lisowska-Kożuch, Urszula (Tł.), Stachowski, Jan (1951-2020) (Tł.)
Format:	Livre
Langue:	polonais tchèque
Publié:	Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2004.
Sujets:	Nowele czeskie > 1945- > tłumaczenia polskie.

Documents similaires

Śmierć pięknych saren ; Jak spotkałem się z rybami / Ota Pavel ; przekł. Andrzej Czcibor-Piotrowski, Józef Waczków.
par: Pavel, Ota (1930-1973)
Publié: (2004)

Siódmy życiorys / Ota Filip ; przełożył Jan Stachowski ; wstęp Andrzej S. Jagodziński.
par: Filip, Ota (1930-2018)
Publié: (2022)

Tata / Danielle Steel ; przekł. Małgorzata Samborska.
par: Steel, Danielle (1948- ).
Publié: (2008)

Tata mimo woli / Stanisław Staszewski, Kazik Staszewski, Jarosław Duś.
par: Staszewski, Stanisław (1925-1973)
Publié: (2014)

Mój kumpel Tata / Bogdan Gorczyca.
par: Gorczyca, Bogdan
Publié: (2010)

Tata, one i ja / Manula Kalicka.
par: Kalicka, Manula (1952- ).
Publié: (2007)

Tata w budowie : felietony o tym, jak być ojcem i zwariować (ze szczęścia) / Tomasz Bułhak ; ilustrowała Maria Apoleika.
par: Bułhak, Tomasz
Publié: (2016)

Chwalipięta czyli Rozmowy z Tatą / Jan Sztaudynger, Anna Sztaudynger-Kaliszewiczowa.
par: Sztaudynger, Jan (1904-1970)
Publié: (2009)

Już prawie jestem tatą : mężczyzna w czasie ciąży - sztuka przetrwania / Stephen Giles ; [tł. z jęz. ang. Monika Gołębiowska].
par: Giles, Stephen (1972- ).
Publié: (2007)

101 sposobów na bycie wspaniałym tatą / Vicky Lansky ; [tł. Joanna Krzemień-Rusche.
par: Lansky, Vicki (1942- ).
Publié: (2008)

Nowe źródła do naświetlenia sytuacji Gdańska i jego stosunku do Galicji w latach 1720-1780 / Ota Pokorný.
par: Pokorný, Ota

Ota Pavel : pod powierzchnią / Aleksander Kaczorowski.
par: Kaczorowski, Aleksander (1969- ).
Publié: (2018)

Parisian and Prague Quodlibeta Compared : the transfer of the Quodlibetal Disputation between the faculties and Jerome of Prague's Struggle against the thematiclimitations imposed on the faculty of arts / Ota Pavlíček.
par: Pavlíček, Ota (1983- ).

[Afisz. Incipit:] YMCA Teatr Kukiełek pojechała mama z tatą widowisko dla małych i dużych dzieci.
Publié: (1955)

Československo a poválečná židovská emigrace z Polska / Pavel Kugler.
par: Kugler, Pavel

Olga Havlova : opowieść o niezwykłym życiu / Pavel Kosatik ; przeł. Andrzej S. Jagodziński.
par: Kosatìk, Pavel (1962- ).
Publié: (2003)

Czeskie sny / Pavel Kosatík ; tł.: Elżbieta Zimna.
par: Kosatìk, Pavel (1962- ).
Publié: (2014)

Metody určování autorství / Pavel Vašák ; Československá Akademie Věd.
par: Vašák, Pavel (1941- ).
Publié: (1980)

Gegen den Strom / Pavel Branko.
par: Branko, Pavel (1921- ).
Publié: (2018)

Gdansk Ex libris / [Pavel Yugrinov].
par: Ûgrinov, Pavel (1979- ).
Publié: (2009)

Kacica / Pavel Kohout ; przełożył z języka czeskiego Józef Waczków.
par: Kohout, Pavel (1928- ).
Publié: (2015)

Sześć utworów scenicznych / Pavel Kohout ; wybór i przekład Krystyna Krauze.
par: Kohout, Pavel (1928- ).
Publié: (2008)

Dějiny umění v Československu : stavitelství sochařství malířství / Jakub Pavel.
par: Pavel, Jakub (1903-1974)
Publié: (1978)

Cmentarzysko szpiegów / Václav Pavel Borovička ; tł. Zdzisław Dobrzyniecki.
par: Borovička, Václav Pavel (1920-2004)
Publié: (2002)

Ostatni koń Pompei / Pavel Vilikovský ; z jęz. słowac. przeł. Piotr Godlewski.
par: Vilikovský, Pavel (1941-2020)
Publié: (2005)

Nowy wymiar pedagogiki społecznej : post-ponowoczesne środowisko życia człowieka / Pavel Mühlpachr.
par: Mühlpachr, Pavel (1962- ).

A stop on the road to Russia (Olomouc and Vienna in the years 1894-98) / Pavel Zatloukal.
par: Zatloukal, Pavel (1948- ).

...będzie gorzej / Jan Pelc ; przeł. Jan Stachowski.
par: Pelc, Jan (1957- ).
Publié: (2014)

Opowieść o rzeczywistym człowieku / Pavel Vilikovský ; przełożył Tomasz Grabiński.
par: Vilikovský, Pavel (1941-2020)
Publié: (2015)

Repertorium auctorum Bohemorum provectum idearum post Universitatem Pragensem conditam illustrans. T. 2 / Pavel Spunar.
par: Spunar, Pavel (1928- ).
Publié: (1995)

Poststalinizm : ideologia i utopia epoki / Pavel Kolář ; przekład Justyna Górny ; redakcja naukowa Jerzy Kochanowski.
par: Kolář, Pavel (1974- ).
Publié: (2022)

Okrutny maszynista : zbiór opowiadań / Pavel Vilikovský ; [przekł. Justyna Wodzisławska, Tomasz Grabiński].
par: Vilikovský, Pavel (1941-2020)
Publié: (2013)

Wkład polskich urbanistów i architektów w odbudowę Skopja po trzęsieniu ziemi = The contribution of Polish urban planners and architects to the post-earthquake reconstruction of Skopje / Pavel Veljanoski.
par: Vel̂anoski, Pavel

Dzieci Nilu : reporterska podróż przez Afrykę / Xavier Aldekoa ; tłumaczenie Barbara Bardadyn.
par: Aldekoa, Xavier (1981- ).
Publié: (2022)

Jak zwierzę / Joy Sorman ; z jęz. fr. przeł. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak.
par: Sorman, Joy (1973- ).
Publié: (2013)

Idei blažennogo Avgustina i èkklesiologii svâtitelâ Filareta i "novom russkom bogoslovii" / Pavel (Hondzinskij).
par: Hondzinskij, Pavel Vladimirovič (1956- ).

Repertorium auctorum Bohemorum provectum idearum post Universitatem Pragensem conditam illustrans. T. 1 / Pavel Spunar ; Academia Scientiarum Polona. Institutum Investigandae Liberalium Mechanicarumque. Artium Nec Non Educationis Historiae. Officina Indagationum Copernicanarum.
par: Spunar, Pavel (1928- ).
Publié: (1985)

Proszę się nie rozłączać / Irena Obermannová ; przeł. Jan Stachowski.
par: Obermannová, Irena (1962- ).
Publié: (2007)

Poradnik dla niegrzecznych kobiet / Irena Obermannova ; przeł. Jan Stachowski.
par: Obermannová, Irena (1962- ).
Publié: (2006)

Dornröschen / [Charles Perrault, ill. by Ota Janeček].
par: Perrault, Charles (1628-1703)
Publié: (1973)